لو كان المجتمع يريد ان يستخدم اللغة العربية في الوصفة الطبية و ان تكون اللغة العربية في المجال الطبي عموما لكن الارادة منعدمة بسبب عقدة النقص التي اصابت الجميع تجاه اللغة العربية و حالة الانبهار تجاه الفرنسية و انعدام التوعية و فقدان مكانة اللغة العربية تجاه الكثير و هي ناتجة عن مرض نفسي انهزامي اصاب اغلبية المجتمع الكل يحلل اشكال استخدام الفرنسية الى الاستعمار لكن هناك دولا مسها الاستعمار لكنها تستخدم اللغة العربية بمثال ذلك المشرق العربي.
اللغة العربية شيئنا ام ابينا هي لغتنا و رمز ثقافتنا و هي عنوان تطورنا فقد كنا يوما عمالقة العالم و كانت اللغة العربية احد عمالقتها و كانت العلوم الطبية و العلمية من ابداع اللغة العربية التي اخرجت اوروبا من عصر الظلمات.