اللهجة السوفية

[علال محمد]

ادعو المهتمين باللهجات تعلم السوفية.

[وحيــــد]

كيف هي اللهجة السوفية ؟

[علال محمد]

الهجة السوفية خاصة بمنطقة وادي سوف.

[علال محمد]

اللهجة السوفية خاصة بمنطقة وادي سوف.

[وحيــــد]

أعرف أنها خاصة بوادي سوف

قصدت بكيف هي يعني
هل هي صعبة ؟
هل هي من اللهجات العربية أو القريبة منها ؟
و هذا لأني لم أسمع من قبل بأن هناك لهجة سوفية فأردت أن أستعلم

شكرا لك

[علال محمد]

سهلة جدا من لهجات العربية.

[أفنان سارة]

يا أخي وحيد ويا أخي علال اللهجة السوفية لهجة بسيطة ولا تتطلب من أي شخص أدنى جهد كي يتعلمها...لأنها وبكل بساطة عربية فهي ليست شاوية ولا قبائلية فاللهجة السوفية ما هي إلا كلمات بالعربية مع بعض التغيير كما هو الحال في باقي الولايات الجزائرية الأخرى الناطقة بالعربية ....والفرق الوحيد الذي يوجد في اللهجة السوفية انها أبسط بكثير من الأخريات وأقرب إلى العربية الفصحى من اللهجات العربية الأخرى خاصة وأن اللهجة السوفية لم تدخل عليها اللغة الفرنسية إلا كلمات قليلة جدا ونادرة...فمثلا في ولاية وادي سوف نقول للأشياء الجميلة سمحة وللأشياء غير الجميلة بشعة وكلمتي سمحة وبشعة كلمتين موجودتين في اللغة العربية الفصحى وكذلك نقول مثلا هيا تو أي تعالى للتو وللتو هي بالعربية الفصحى وتعني كذلك تعالى في الحال....وما هذه إلا أمثلة فقط.....
أتمنى أن الفكرة قد وصلت إليكما...واوضحت لكما الصورة جيدا وكما ينبغي...
وشكرا لكما

[علال محمد]

ياسارة الضاهر انك تعرفين وادي سوف.

[وحيــــد]

شكرا الأخت سارة

على الشرح

في الجلفة الكثير من السوفيين و نقول لهم السوافة و هم معروفون بالتجارة و الإتحاد
و محافظين جداً

[أفنان سارة]

يا أخي علال أعرف الوادي جيدا وأعرف كل ما يحدث فيها يوميا وربما أكثر منك.....لأنني وبكل بساطة أنا سوفية أبا عن جد وأسكن في الوادي...

[أفنان سارة]

لا شكر على واجب أخي وحيد نحن هنا كي نفيد ونستفيد....

[نسنوسة]

مسمحك ياسارة والله راكي غير إتهبلي .......حاجة واحدة إنوصيك كي تشربي المي في الطاس أشربي بالجغمة بالجغمة...............................وهذه العبارة هي مثال على اللهجة السوفية

[MOH]

تخيل ضالي اسبوع كنت فيها و كنت في دائرة المقرن وبعيدة عليها بـ30 كم ولا باط
ولاري نتاعها كان في الملاح
وفيها صوق ليبيا و دبي و الملاح
وراني درت بعض الهدرة في نتاع البقوس

[loto30]

لا داعي لأن تفتخر لهجة علي اخري فكل لهجات الجزائر تحمل من العربية الكثير ونحن لسنا فيمن
هي الافضل بل نريد التقارب والتواصل والاكتشاف

عرف بلهجتك ولا تقل هي الاحسن و لا هي اجود

[أفنان سارة]

شكرا لك نسنوسة على هذا الاطراء تشرفت بمعرفتك وانتمائك لهذا المنتدى الشيق، اما أنت اخي loto30فلا احد يريد ان يفتخر بلهجته عن لهجة غيره ويكفينا شرفا أننا كلنا جزائريين وننتمي لبلد واحد بلد المليون ونصف المليون شهيد ....تحيا الجزائر من شمالها إلى جنوبها ومن غربها إلى شرقها وأموت كي تحيا الجزائر ويحيا الشعب الجزائري فردا فردا...وأموت كي يحيا شعبي حرا أبيا ....