تصحيح s12

[apt]

السلام عليكم،

اريد تصحيح خطا وقع في s12 الخاصة بابني.

مع العلم ان المعلومات المتوفرة في الدفتر العائلي صحيحة

فهل اذهب الى البلدية فقط او الى المحكمة ؟

بارك الله فيكم على المساعدة

[يونس]

وعليكم السلام

عليك بذهاب للبلدية فيمكن الخطا وقع أثناء ادخال المعلومات الى الحاسبوب .. و التصحيح يكون في وقت وجيز

اما اذا كان الخطأ في سجلات و الأرشيف ، يستلزم المحكمة والمدة قد تطول ( وهذا عن تجربة )
بالنسبة لمعلومات الدفتر العائلي صحيحة ليست مرجعاً ، فصدف و أنا كانت معلوماتي على دفتر العائلي صحيحة ،و لكن سجلاتي في الارشيف غير صححية، الاسم و اللقب بالعربية مغاير تماما بالفرنسية ليس خطأ في حرف أو حرفين بل مغاير تماما( اسم اخر)

و الله أعلم ، وأتمنى لك التوفيق

[apt]

بارك الله فيك أخي.

كنت اريد ان استخرج له جواز سفر والسنة الجديدة على الابواب.

هل من الممكن ذلك ومعها هذا الخطا ؟ (خطأ في لقب الام)

[يونس]

وفيك بارك الله أخي هناك حالتين اذا كان الخطأ موجود في السجل الاصلي على مستوى البلدية ذالك يستوجب دفع طلب تصحيح لدى المحكمة لدى مصلحة الحالة المدنية
وقد يستغرق الوقت التصحيح من شهر الى شهرين أو أقل ( في سنة 2011 استغرق مني هذا الوقت)
أما اذا كان خطأ مطبعي تصحح في البلدية في نفس اللحظة ( اقصد في الخطأ المطبعي ما حدث في السنوات الاخيرة ادخال المعلومات من السجلات الى الحاسبوب)، فيمكن أخطأ أحد الاعوان سهوا

وفي كل الاحوال عليك بالاستفسار في اقرب الاجال

وبالتوفيق

[apt]

بارك الله فيك أخي يونس

[يونس]

وفيك بارك الله أخي الكريم
وبالتوفيق لكم