اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة le professeur a
+يحتمل انها من اللغة السريانية التي بقيت بعض كلماتها متداولة لحد اليوم في مدينة حلب -سوريا
|
نعم اخي احتمال وارد جدا ، والملاحظ اخي ان هناك مجموعة كبيرة من الكلمات تستعمل فقط في بلاد المغرب - الجزائر- والشام مثل طاقة ، سباط ، بشكير ...الخ ، مما يعني استبعاد اصلها العربي او التركي او الامازيغي ، لانها لو كانت عربيه او تركية او امازيغية لوجدتها في اقطار اخرى ، ومما قراته في كتب التاريخ ان جيش الفاتحين كان مؤلفا من اهل الحجاز والشام خاصة ، وان اعدادا كبيرة من الشامييين استقروا في الجزائر وكذلك بالاندلس .
ملاحظة كلمة : بشكير كلمة سمعتها في مناطق مختلفة من ولاية قالمة وتعني منشفة ، او فوطة ، مع العلم ان هذه الكلمة فارسيه الاصل.
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2011-07-22, 06:50
العرض الشجري