تعالوا نصحح بعض الاقوال الشعبية - الصفحة 7

thorpe · 2011-04-21, 19:45

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد حانطي

اذا مدحك حسين مايجيك غير النوم الزين

هههههههههه

صححلي هذا المثل راه قديم بزاف ههه

اخجلتني يا اخ العرب

ما يقبلش التصحيح ويستحق التثبيت هههه لانو كلمتين جميلتين
الحسين و الزين هههه

اليوم نبات صاحي من تقييمك ربي يبارك فيك وان شاء الله يوصل سلامك

novateen · 2011-04-21, 19:48

موضوع رائع أخي Thrope وتعليقاتك أروع

حبيت أنضيف وحد المثل واش رايك فيه
المثل ايقول " الله يجعلني غريب وكذاب"
" الخير يولي هراوة ويضرب مولاه"

thorpe · 2011-04-21, 19:49

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ليلى الجزائرية1

خويا حسين صح هاذ المثل ينطبق على كثير من الحلات لكن مادام هناك حالات أخرى ما ينطبقش عليها معنتها لازمو" تحديث"

الله اعلم اختي ليلى ربما معك حق
لهذا نرجو ان تباشري باقتراح تصحيح لكن شريطة الا يفقد معناه وجماله اللغوي
في انتظار المصحح والتصحيح
اما عني اراه مناسب والله اعلم

thorpe · 2011-04-21, 19:58

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة novateen

موضوع رائع أخي thrope وتعليقاتك أروع

حبيت أنضيف وحد المثل واش رايك فيه
المثل ايقول " الله يجعلني غريب وكذاب"
" الخير يولي هراوة ويضرب مولاه"

اهلا بك اخيتي الكيرمة معنا في عالم الحكم

هههه صراحة والله ضحكت من الهراوة و الضرب هههه ربي يسعدك كما اسعدتينا
اما بخصوص المثل نتاع الله يجعلني غريب وكذاب هذا صراحة لا اعتقد انه يقبل التعديل ولا الترك لانو يحث على صفة ماشي مليحة وهي الكذب كما فهمنا منه
والله اعلم
ن كان تفسير اخر لك نود ادراجه من طرفك ربما فهمي خاطئ
اما بخصوص المثل نتاع الهراوة والله نستطيع تطبيقه في بعض الحالات من واقعنا
لكن لا نتخذه عنوان لاي عمل خير نقوم به والا سوف ينقرض الخير
كما اني اخالفه صراحة لانه يحث على ترك فعل الخير بطريقة ترهيبية غير مباشرةالله اعلم
ما رايك اخيتي انت ؟

kawther-95 · 2011-04-21, 20:01

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة thorpe

ههه باينة بلا ما تقولي ههه

صار انا عجوزة ههههه باين بلي اثرت فيا القعدة معا جداتي

بارك الله فيك ارى ان المثل الاخير ايضا صالح ويتماشى مع زمننا ومع ديننا ايضا كغض البصر يقال ان النضرة الاولى لك والنظرة الثانية عليك
ربي يخليك اختي الصغيرة كوثر واللله يعطيك الصحة راكي جايبتها فور وقايمة بالواجب والاكثر
وما يعجبني هو جلب حكم صالحة وغير صالحة وشرحها شرح مفصل حتى اني كنت ما نعرفهاش وكي شرحتيها فهمتها
ربي يبارك فيك واحييك على هذا المجهود الجبار

لا شكر على واجب اخي الغالي

novateen · 2011-04-21, 20:07

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة thorpe

اهلا بك اخيتي الكيرمة معنا في عالم الحكم

هههه صراحة والله ضحكت من الهراوة و الضرب هههه ربي يسعدك كما اسعدتينا
اما بخصوص المثل نتاع الله يجعلني غريب وكذاب هذا صراحة لا اعتقد انه يقبل التعديل ولا الترك لانو يحث على صفة ماشي مليحة وهي الكذب كما فهمنا منه
والله اعلم
ن كان تفسير اخر لك نود ادراجه من طرفك ربما فهمي خاطئ
اما بخصوص المثل نتاع الهراوة والله نستطيع تطبيقه في بعض الحالات من واقعنا
لكن لا نتخذه عنوان لاي عمل خير نقوم به والا سوف ينقرض الخير
كما اني اخالفه صراحة لانه يحث على ترك فعل الخير بطريقة ترهيبية غير مباشرةالله اعلم
ما رايك اخيتي انت ؟

هههههههه شكرا على الرد السريع خويا
المهم الأمثال اللي قدمتها مانيش قاصدة بيها التحريض وانما أن الانسان كي توقعله بعض الأمور ايقولها
مثلا المثل الأول "الله يجعلني غريب وكذاب" ايقولوها لما واحد غريب ايقول أي حاجة تحتمل الصح أو الخطأ أو اذا تمادى شخص غريب في مدح بلده أو أهله ماله ايقولوا عليه هاذ المثل لأنهم ما يعرفوش اذا كان كلامو صح ولا لا
والثاني يقولوه مين شخص ايقدم خدمة لأي شخص ويرجعهالو بالشر ايقول الخير يرجع هراوة ويضرب مولاه اي أنو رد الخير بالاساءة فعل مؤذي يعني مثل قول "جزاء سنمار"
أرجو أن لا تفهموا الأمثال خطأ وشكرا مرة تانية

kawther-95 · 2011-04-21, 20:13

علابالي راني سمطت عليكم
مانيش حابة نبخل عليكم بواش عندي
1-إذا تخلطت الأديان شد في دينك : يضرب هذا المثل عندما تختلط الأمور على شخص و ينصح له بالتثبت على مبادئه و أفكاره
2-الصيف قاطو و الشتا بوقاطو .( في الصيف حلويات و في الشتاء المحامي ) : يضرب هذا المثل عندما لا تلبث العروس في بيت زوجها إلا قليلا .
-3 -اللي يحب شباح ما يقول آح.: (الذي يحب عمل شيء ما يحتمل المعاناة في الحصول عليه و لا يشتكي فيقول آح

kawther-95 · 2011-04-21, 20:13

18-وين يبان خيطك في البردعة: للاستهزاء و احتقار عمل شخص أو حالته أمام الآخرين (البردعة هي الجبة )
19-من عندي ومن عندك تنطبع و من عندي وحدي تنقطع : يجب أن يكون تبادل بين الناس و إلا تنقطع العلاقات
20-زوج رياس يغرقو بابور: لا يقود جماعة أو يقرر أمرا إلا شخص واحد (البابور: السفينة- رياس :ربان )
21-واش يدير الميت في يد غسالو:يضرب لمن لا يجد بدا من قصد شخص في أمر مهم و يتصرف ذالك المقصود كما يشاء.
22-سعد الزينة في الحما و سعد الشينة في السما: ليست للجميلة حظ في الزواج إنما هو للقبيحة !

novateen · 2011-04-21, 20:15

واش رايكم في هاذا
" كي تخلا المدينة ايولي مؤذنها يهودي"
ايا الشاطر ايقولي وقتاش ايقولوها

thorpe · 2011-04-21, 20:18

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة novateen

هههههههه شكرا على الرد السريع خويا
المهم الأمثال اللي قدمتها مانيش قاصدة بيها التحريض وانما أن الانسان كي توقعله بعض الأمور ايقولها
مثلا المثل الأول "الله يجعلني غريب وكذاب" ايقولوها لما واحد غريب ايقول أي حاجة تحتمل الصح أو الخطأ أو اذا تمادى شخص غريب في مدح بلده أو أهله ماله ايقولوا عليه هاذ المثل لأنهم ما يعرفوش اذا كان كلامو صح ولا لا
والثاني يقولوه مين شخص ايقدم خدمة لأي شخص ويرجعهالو بالشر ايقول الخير يرجع هراوة ويضرب مولاه اي أنو رد الخير بالاساءة فعل مؤذي يعني مثل قول "جزاء سنمار"
أرجو أن لا تفهموا الأمثال خطأ وشكرا مرة تانية

فهمتهم يا اختي والله ويعطيك الصحة انما فقط نحن نحلل الكلام ونحاول مقارنته بالكلام الاصح الذي هو القران والحديث
كيما نقولوها نهزو غير في لاكريم هههه
بارك الله فيك وعلى التواجد الطيب ومرحبا بك في اي وقت وبحكمك وامثالك الشيقة
جازاك الله كل خير

thorpe · 2011-04-21, 20:19

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kawther-95

علابالي راني سمطت عليكم
مانيش حابة نبخل عليكم بواش عندي
1-إذا تخلطت الأديان شد في دينك : يضرب هذا المثل عندما تختلط الأمور على شخص و ينصح له بالتثبت على مبادئه و أفكاره
2-الصيف قاطو و الشتا بوقاطو .( في الصيف حلويات و في الشتاء المحامي ) : يضرب هذا المثل عندما لا تلبث العروس في بيت زوجها إلا قليلا .
-3 -اللي يحب شباح ما يقول آح.: (الذي يحب عمل شيء ما يحتمل المعاناة في الحصول عليه و لا يشتكي فيقول آح

ههه لالا اختي ماكيش سامطة طالما انك في اطار الموضوع وتجيبينا الجديد بارك الله فيك
بخوص المثل الثاني نتاع العروس والعريس
يقال عندنا في الصيف دربوكا وفي الشتاء آvوكا ( محامي)
والله صح

بارك الله فيك واسعدتني مشاركاتك

thorpe · 2011-04-21, 20:20

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة novateen

واش رايكم في هاذا
" كي تخلا المدينة ايولي مؤذنها يهودي"
ايا الشاطر ايقولي وقتاش ايقولوها

والله هايلة هاذي وجديدة عليا اول مرة نسمع بيها وباش نقولك انا مانيش شاطر
نخليو الاعضاء الكرام هوما الي يلقاوها

بارك الله فيك ويعطيك الصحة

novateen · 2011-04-21, 20:21

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة thorpe

فهمتهم يا اختي والله ويعطيك الصحة انما فقط نحن نحلل الكلام ونحاول مقارنته بالكلام الاصح الذي هو القران والحديث
كيما نقولوها نهزو غير في لاكريم هههه
بارك الله فيك وعلى التواجد الطيب ومرحبا بك في اي وقت وبحكمك وامثالك الشيقة
جازاك الله كل خير

وفيك بارك الله
الشكر ليك أخي وبارك الله فيك على أخلاقك الطيبة وأسلوبك الراقي فالكلام ماشي جديدة عليك

thorpe · 2011-04-21, 20:25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة novateen

وفيك بارك الله
الشكر ليك أخي وبارك الله فيك على أخلاقك الطيبة وأسلوبك الراقي فالكلام ماشي جديدة عليك

اللهم اجعلنى خيرا مما يظنون واغفر لى ما لا يعلمون

بورك فيك
وجازاك الله كل خير

محب السلف الصالح · 2011-04-21, 20:28

بارك الله فيك