تعلم اللّغة الأمازيغية - الصفحة 104 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

تعلم اللّغة الأمازيغية

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2011-02-24, 23:43   رقم المشاركة : 1546
معلومات العضو
sousou samsouma
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

من فضلكم ردوود









 


قديم 2011-02-26, 11:38   رقم المشاركة : 1547
معلومات العضو
عبد الناصر أمازيغ
عضو محترف
 
الصورة الرمزية عبد الناصر أمازيغ
 

 

 
الأوسمة
وسام التقدير 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sousou samsouma مشاهدة المشاركة
أزول فلاون ثنميرت أطا س أطاس لكل الأعضاء على هذه المعلومات و أنا قد بدأت أتعلم قليلا الأمازيغية لكن من فضلكم إن تستطيعوا عند كتابة شرح الكلمات أضيفوا له الشكل لكي أحسن نطقها
ثنميرت للمرة الثانية
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

طلبك على الرأس و العين أختي ، شخصيا أنا أضع الشكل على القبائلية "الأمازيغية" عندما أكتب الشرح حتى يتمكن المتعلمون من القراءة الصحيحة ، ما عليك إلا الاستفسار عما تريدين ، و نحن في الخدمة .










قديم 2011-02-27, 06:57   رقم المشاركة : 1548
معلومات العضو
جمال هشماوي
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية جمال هشماوي
 

 

 
إحصائية العضو










B18

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حكيم مخلوف مشاهدة المشاركة
لكن هناك لهجة تندرج ضمن الامازيغية تختلف بعض كلماتها مع الامازيغية التي انتم بصدد تعليمها
فمثلا الطفل نسميه أحزاو واما البنت نسميها أحزاوث ومجموع طفل او اطفال فتكون الكلمة المرادفة إلوفانن
أسلام فلاون
أزووووووول
شكرا للأخ عبد الناصر على دعمه لهذه المشاركة

أما بخصوص هذا الأخ حكيم مخلوف
نطلب منه أن يخبرنا عن هذه الاسماء هل هي قبائلية أم شاوية أو مزابية أو شلحية
لم نسمع بهذه الاسماء قط

نحن في القبائل . نقول للطفل أقشيش ، أقروذ . ق = g
أما الاسماء التي أتيت بها غير موجودة في قاموس القبائلية
ثانميرث









قديم 2011-03-01, 14:00   رقم المشاركة : 1549
معلومات العضو
chahrazed1995
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية chahrazed1995
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

من فضلكم

ما معني غيلاس؟










قديم 2011-03-02, 16:08   رقم المشاركة : 1550
معلومات العضو
عبد الناصر أمازيغ
عضو محترف
 
الصورة الرمزية عبد الناصر أمازيغ
 

 

 
الأوسمة
وسام التقدير 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chahrazed1995 مشاهدة المشاركة
من فضلكم

ما معني غيلاس؟
السلام عليكم

الاسم غيلاس اسم مذكر يسمى به الأطفال في هذا العصر ، لكن أصله هو أَغيلاس ، و هو النمر أو الفهد لست متأكدا بينهما









قديم 2011-03-02, 18:25   رقم المشاركة : 1551
معلومات العضو
حـ الجزائرــر
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

إزم . izem = الأسد
أغيلاس aghilas = نمر
ثانميرث










آخر تعديل حـ الجزائرــر 2011-03-05 في 15:18.
قديم 2011-03-03, 06:19   رقم المشاركة : 1552
معلومات العضو
جمال هشماوي
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية جمال هشماوي
 

 

 
إحصائية العضو










B18

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حـ الجزائرــر مشاهدة المشاركة
izem =aghilas

الأسد

ثنميرث
أسلام فلاون
أزووووول
تحية طيبة لكل مشارك

إزم . izem = الأسد
أغيلاس aghilas = نمر
ثانميرث









قديم 2011-03-03, 16:07   رقم المشاركة : 1553
معلومات العضو
*قلبي ملك ربي*
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية *قلبي ملك ربي*
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة siv.maya مشاهدة المشاركة
نحن نعلم أن sεiɤ معناها عندي (j'ai )
و لكن عند السؤال نستعمل tesεiḍ .(تسعيغ)..? معناها as-tu … ? كأن نقول مثلا:
Tesεiḍ dderya ?
Tu as des enfants ?
عندك أولاد؟
فهل هذا يعني أنها تبقى ثابتة دائما في جميع الأسئلة و مع كل الضمائر؟
*****
كما وجدت
tixxeṛ iyi ! (ثيخّر ييْ)
lâche-moi !
فهل معناها أتركني ؟ وان كان كذلك فمالفرق بينها و بين أجيي؟ و كيف ننطقها؟
*****
و هل هذه الكلمة معناها أبحث؟
ƫnadiɤ (تناديغ)je cherche

******
ulamek (أولاّماك)
ce n'est pas possible
هل معناها غير ممكن

و هل نطق الكلمات صحيح؟

أتمنى الاجابة
و بارك الله فيكم









قديم 2011-03-04, 08:49   رقم المشاركة : 1554
معلومات العضو
عبد الناصر أمازيغ
عضو محترف
 
الصورة الرمزية عبد الناصر أمازيغ
 

 

 
الأوسمة
وسام التقدير 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة siv.maya مشاهدة المشاركة
نحن نعلم أن sεiɤ معناها عندي (j'ai )
و لكن عند السؤال نستعمل tesεiḍ .(تسعيغ)..? معناها as-tu … ? كأن نقول مثلا:
tesεiḍ dderya ?
tu as des enfants ?
عندك أولاد؟
فهل هذا يعني أنها تبقى ثابتة دائما في جميع الأسئلة و مع كل الضمائر؟
*****
كما وجدت
tixxeṛ iyi ! (ثيخّر ييْ)
lâche-moi !
فهل معناها أتركني ؟ وان كان كذلك فمالفرق بينها و بين أجيي؟ و كيف ننطقها؟
*****
و هل هذه الكلمة معناها أبحث؟
ƫnadiɤ (تناديغ)je cherche

******
ulamek (أولاّماك)
ce n'est pas possible
هل معناها غير ممكن

و هل نطق الكلمات صحيح؟

السلام عليكم

معذرة يابنتي إن تغافلت عن الرد على هذا التساؤل .

أولا نقول للمخاطب ثسعيض و ليس ثسعيغ ، و المتكلم يقول سعيغ
و الجملة "ثسعيض الدّريا" يمكن أن تكون استفهامية و يمكن أن تكون إخبارية.

أما باقي التساؤلات فإن فهمك صحيح و في محله.

اعتذر عن الجواب المختصر ، لأني إذا أطلت الكتابة فإن الجهاز يعطيني العبارة التالية و لا يأخذ المشاركة بعين الاعتبار la page a été réenitialisée











قديم 2011-03-04, 10:07   رقم المشاركة : 1555
معلومات العضو
rachid nacer
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

اللهجة الجيجلية بسيطة جدا. أضف حرف الحاء قبل الكلمة مثل : حالرجل = واحد الرجل . و حرف الكاف أمام الأفعال مثل : كونصاد أو كنصيد = أنا أصطاد. الباقي كلمات عربية مكسرة. الكلمات الأمازيغية تستمر في الإختفاء من قاموسنا . أغلب شباب اليوم لا بعرف معنى أوثول أو أغنجى أو أستوف .










قديم 2011-03-05, 11:58   رقم المشاركة : 1556
معلومات العضو
صاعقة
عضو مبـدع
 
إحصائية العضو










افتراضي

أغيلاس = نمر
إيزم = أسد
أما الفهد فعلى ما اظن = أكسل










قديم 2011-03-05, 12:22   رقم المشاركة : 1557
معلومات العضو
صاعقة
عضو مبـدع
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة siv.maya مشاهدة المشاركة
نحن نعلم أن sεiɤ معناها عندي (j'ai ) ثسعيظ
و لكن عند السؤال نستعمل tesεiḍ .(تسعيغ)..? معناها as-tu … ? كأن نقول مثلا:
tesεiḍ dderya ?
tu as des enfants ?
عندك أولاد؟
فهل هذا يعني أنها تبقى ثابتة دائما في جميع الأسئلة و مع كل الضمائر؟ بل تتغير
*****
كما وجدت
tixxeṛ iyi ! (ثيخّر ييْ) طيخريي
lâche-moi ! في معنى دعني او ابتعد عني
فهل معناها أتركني ؟ وان كان كذلك فمالفرق بينها و بين أجيي؟ و كيف ننطقها؟
مثلا نقول طِخّر أي ابتعد - سطيخريث سياكي =أبعِده من هنا
اجّيث أتركه ........... نقول اجيث غورم اي دعيه عندك ........اجيث طرونكيل = خليه ترونكيل . لا يمكننا القول سطيخريث ترونكيل ..... الا اذا قلنا سطيخريث سلاقل = اي ابعده بهدوء
نقول يسطاخريث سي لخذمة = طرده من العمل
اي طخريي في معنى ابتعد عني دعني اذهب عني
اما اجييي = دعني او اتركني

*****
و هل هذه الكلمة معناها أبحث؟
ƫnadiɤ (تناديغ)je cherche تسناذيغ و معناها ابحث

******
ulamek (أولاّماك) اولامك
ce n'est pas possible
هل معناها غير ممكن

و هل نطق الكلمات صحيح؟

.................................................. .................









قديم 2011-03-05, 13:45   رقم المشاركة : 1558
معلومات العضو
*قلبي ملك ربي*
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية *قلبي ملك ربي*
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا أستاذ عبد الناصر و أختي صاعقة و الأستاذ جمال
بــــــــــــــــــارك الله فيكم على أجوبتكم التي أفادتني كثيرا
أتمنى أن ينتفع بها كل المتعلمين
جزاكم الله خيرا









قديم 2011-03-06, 16:51   رقم المشاركة : 1559
معلومات العضو
ثيزِيرِي
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية ثيزِيرِي
 

 

 
إحصائية العضو










A7

السلاااااااااااااااااااااااااااااااااااام عليكم ورحمة الله وبركاته
ازوووووول فلاون
اشتقت اليكم كثيراااا اخواني
اعتذر لغياب ي الطويل
لن تتصورو سعادتي وانا الآن بينكم من جديد
ان شاء الله الكل بخير









قديم 2011-03-06, 19:28   رقم المشاركة : 1560
معلومات العضو
sousou samsouma
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا كثيرا أخي عبد الناصر تقولوا بالقبايلية تنميرث أطاس أطاس (حسب ما تعلمته من هدا الموقع)
من فضلك أخي قل لي كيف نقول بالقبائلية :
شكرا كثيرا على الهدية عجبتني بزاف










موضوع مغلق


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 09:38

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc