✿ܓܨ¸.·☆حوّل إلى اللّغة العربية إن استطعت ☆·.¸ܓܨ

[رزان.]

تحيّة طيّبة
عدت من جديد
هل الكلمة الأولى لها علاقة بالبرميل
إذا كان كذلك سيسهل الأمر .

ف /ي الكلمة الثالثة محاولة فقط

يرمس : يطمس/ يخفي

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان.

أهلا أخي أمير
الحمد لله على سلامتك
شكرا لك على اثراء الموضوع
الكلمات مش غير جديدة صعيبة أيضا بالنسبة لي
من قبيل راني نفكر و لكن بدون جدوى
أعرف فقط الكلمة الّتي عرفها الأخ العربي لكن أعرف فقط معناها أما الكلمة المناسبة لغة راني نعصر في مخي
عندنا نقولوا أيضا يفْرَزْ
دمتم في حفظ الله

بوركت يا أختا طيبة / وحفظك الله
يفرز :غير صحيح ..

يمرس = يهرس كما قال أستاذي..
مثلا كيما تمرسي البطاطا أو تهرسيها بالشوكة [فرشيطة] ليتناولها الطفل .. أو لغرض آخر

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان.

تحيّة طيّبة
عدت من جديد
هل الكلمة الأولى لها علاقة بالبرميل
إذا كان كذلك سيسهل الأمر .

ف /ي الكلمة الثالثة محاولة فقط

يرمس : يطمس/ يخفي

حياك الله مجددا ..
الكلمة الأولى: نعم لها علاقة بالبرميل ..

ويبدو أن لك نظرة ثاقبة / وما تحشميناش .. / جيبيها صحّ
...
يرمس : يطمس / يخفي .. لا غير صحيح ..



موفقة /

[رزان.]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر

بوركت يا أختا طيبة / وحفظك الله
يفرز :غير صحيح ..

يمرس = يهرس كما قال أستاذي..
مثلا كيما تمرسي البطاطا أو تهرسيها بالشوكة [فرشيطة] ليتناولها الطفل .. أو لغرض آخر

حياك الله مجددا ..
الكلمة الأولى: نعم لها علاقة بالبرميل ..

ويبدو أن لك نظرة ثاقبة / وما تحشميناش .. / جيبيها صحّ
...
يرمس : يطمس / يخفي .. لا غير صحيح ..



موفقة /

أهلا أخي أمير

شكرا أسعدك الله

ف / ي الكلمة الثّانية أقصد يفْرَزْ و هي طبعا مختلفة عن كلمة يُفْرِزْ

نقولوا مثلا أمرس البطاطا أو افرَزْها

لكن امرس لها معنى أوضح

أمّا بالنسبة للكلمة الأولى

الحمد لله اقدرت نعرف العلاقة

باقي الآن المعنى

أظن يُقصد بها ملأ ، عبّأ
دمتم في حفظ الله .

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان.

أهلا أخي أمير

شكرا أسعدك الله

ف / ي الكلمة الثّانية أقصد يفْرَزْ و هي طبعا مختلفة عن كلمة يُفْرِزْ

نقولوا مثلا أمرس البطاطا أو افرَزْها

لكن امرس لها معنى أوضح

أمّا بالنسبة للكلمة الأولى

الحمد لله اقدرت نعرف العلاقة

باقي الآن المعنى

أظن يُقصد بها ملأ ، عبّأ
دمتم في حفظ الله .

أهلا/حياكم الله وبياكم ومن كل خير أعطاكم وعن كل شر أبعدكم ووقاكم
نعم يمرس=يهرس= يسحقُ الشيء .. / وكلمة أخرى دارجة قريبة منها

تقول: يْبَزَّg


/
أما[يْبَرْمَلْ].. فلا علاقة لها بـ ملأ أوعبّأ

وتبقى لهاعلاقة بالبرميل..
وإليك تلميحا / العلاقة مستوحاة من حركة البرميل

ولها علاقة بكلمة أدرجتموها مؤخّراً

وليس بعد هذا الكرم من كرم .. / مزاح أخوي /





تحياتي/

[رزان.]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر

أهلا/حياكم الله وبياكم ومن كل خير أعطاكم وعن كل شر أبعدكم ووقاكم
نعم يمرس=يهرس= يسحقُ الشيء .. / وكلمة أخرى دارجة قريبة منها

تقول: يْبَزَّg


/
أما[يْبَرْمَلْ].. فلا علاقة لها بـ ملأ أوعبّأ

وتبقى لهاعلاقة بالبرميل..
وإليك تلميحا / العلاقة مستوحاة من حركة البرميل

ولها علاقة بكلمة أدرجتموها مؤخّراً

وليس بعد هذا الكرم من كرم .. / مزاح أخوي /


تحياتي/

أهلا أخي أمير
شكرا على الدّعاء اللّهمّ آمين و لك بالمثل

يبدو أنّني اعصرت مخي فوق اللازم

حتّى الكلمة التي لها علاقة بها لم أكتشفها بعد

لم استطع التّركيز سأفكّر لاحقا

أشك في كلمة يدحرج

[رزان.]

عدت مجدّدا و لكن أظن أنّني بعيدة عن المفهوم

لكن هي محاولة فقط
يَرْمَسْ :يلهث

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان.

عدت مجدّدا و لكن أظن أنّني بعيدة عن المفهوم

لكن هي محاولة فقط
يَرْمَسْ :يلهث

/


كلا أختي رزان /


أترك لكم فرصة فرصة أنت والأخ العربي / أو سأعطيكم الحلْ
...