أيهما أبلغ قولنا : كالشمس في رائعة النهار أم قولنا " كالشمس في رابعة النهار ؟
معنى رائعة قال في الوسيط : (رائعة النهار: معظمه )
وأما معنى رابعة فتفيد الترتيب التعددي، يقال: ثالثة ورابعة وخامسة.. إلخ.
وفي كتاب تصويبات لغوية لمحمود شاكر : ( رابعة النهار ) غلط وصوابه ( رائعة النهار )
يقال هذا الأمر أوضح من الشمس في رائعة النهار ولا يقال رابعة النهار كما هو مشهور
وفي المعجم الوسيط( الرائعة ) مؤنث الرائع وما جاوز الحد في نواحي الفن والأخلاق والفكر يقال هذه القصيدة أو هذه القصة هي من روائع فلان ورائعة الشيب أول شعرة تبدو منه ورائعة الضحى ورائعة النهار معظمه يقال هو كالشمس في رائعة الضحى أو في رائعة النهار.
منقول للأمانة