أرجو تصحيح وضعية ابنتي ...و شكرا

[محتاجة لعفو الله]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة liyna_24

هذه وضعية ابنتي ارجو من اساتذة الفرنسية ان يفيدوني بتصحيح

omar est le menuisier de mon quartier. Il est un bon menuisier.il travaille dans un atelier . il utilise les clous , la scie,la colle , le marteau et les planches.
J'aime le menuisier omar parce qu'il fabrique des belles meubles comme : Les tables; les chaises, les fenêtres et des armoires.

اجمالا التعبير تاع بنتك ما شاء الله شباب حتى أنها وظفت كلمات ماشي موجودة في الجدول و هذا شيء جميل لأنو ماشي أي تلميذ في السنة الخامسة يقدر يكون جملا من راسو خاصة المستوى اللي لحقو ليه ولادنا و الله المستعان
الاخطاء اللي خطاتهم اخطاء إملائية و انا نرجع السبب للخوف و الاضطراب لأن الكلمات الي خطات فيهم مكتوبة في الموضوع و في الجدول الخاص بالتعبير تحديدا و هذا دليل على ارتباكها نتمنالها اعلى النقاط باذن الله

ملاحظة : أنا لست استاذة هذا مجرد تقييمي فقط بانتظار الاساتذة
بالتوفيق اختي