مساعدة في ترجمة للفرنسية

[نورايوب]

Si vous avez maintenant de la sociologie de l'expérience en Algérie, nous parlons de la plus ancienne expérience sociologique de l'histoire où nous étions les premiers à cette science développée par Ibn Khaldoun et déposez-le sur les communautés de l'Algérie, puis avec le passage des années et parfois Algérie témoin de nombreux événements formé des moments cruciaux dans le processus de cette science en Algérie malgré que nous ne les avons pas reçu que peu de chose à cause de l'occupation française de l'Algérie en plus d'un siècle et 30 ans, où il réexamine toutes les conditions de la société algérienne, mais le service de la coloniale française en vue d'étendre son contrôle sur la société algérienne, la même science qui étudie par Ibn Khaldun sociétés anciennes, c'est que son nom ne le changement population de la science à la sociologie.