لنتحدى العقبات en français

[بنت جزائر العزة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة siv.maya

C'est pas grave ma soeur
Mais très bien tu n'a pas fait des fautes
sauf le mot "mystère" est un mot masculin
Allah soit avec toi ma soeur

merciiiiii

je suis si heureuse car je n'a pas fait beaucoup de fautes
merci encore pour la correction

une nouvelle demande

peut -tu me explique la différence entre la fonction du temps du passé suivants

le passé simple
le passé composé
l'imparfait

merci encore mas sœur.......

[ام ريان]

[salut ma fille a ce que je vois tu es bonne dans toute les langues et c'est tres bien de vouloir aider les autres qui n'arirvent pas a faire des phrases justes en français merci pour cette aide gratuite qui pourrrai aider les gens faibles thannemirth arthoufath [/LEFT]
il faut pas m'en voulour si j'ai fais des fautes parceque comme tu le sais bien je suis une prof d'arabe

[✗ ┋ وَړْﮃَةُ آلـﭴَزآئـړْ ┋ ✗]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة siv.maya

Pas de quoi ma soeur
Tu m'a aidé = le passé composé
par ces conseils لست متأكدة و لكن الذي اعتدناه avec ces conseils و لكن لست متأكدة
و أنت ماذا ترين أختي وردة؟؟

merci beaucoup pour la correction ma soeur tu as raison

[✗ ┋ وَړْﮃَةُ آلـﭴَزآئـړْ ┋ ✗]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت جزائر العزة

merci ma sœur

mais je ne suis pas au bac 2011

je suis au bac 2012

je te souhaite la réussite aussi

et avec une bonne moyenne /entre 16 et 18 comme t'a dit

bonne chance

merci beaucoup ma chère je te souhaite la réussite au bac 2012 avec une exellente moyenne

bon courage au deuxième année

[بنت جزائر العزة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ouarda1992

merci beaucoup ma chère je te souhaite la réussite au bac 2012 avec une exellente moyenne

bon courage au deuxième année

merci ma sœur

inchaa alllah

bonne courage toi encore ma chérie

[✗ ┋ وَړْﮃَةُ آلـﭴَزآئـړْ ┋ ✗]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة siv.maya

tout : masculin singulier
Ex:

tout le monde va bien====tout+m/s

Tous:masculin pluriel
Ex:
tous les livres sont ouvets====tous+m/p

Remarque:
Tout peut avoir bcq de sens

Exercice: A vous de choisir entre tout et tous.


les élèves sont partis en excursion......
Il a visité….......le pays.
Il s'est absenté……........les matins.

ces garçons sont bien habillés ........

les week-ends nous nous reposons.....

le monde l'aime parce qu'il est gentil....... .

ont voté pour lui...... ..



Il a mangé…......le dessert.
Il travaille…......le temps

merci beaucoup ma soeur pour l'explication moi aussi j'avais besoin cette leçon


l'exercice

Tous les élèves sont parties en excursion

Il a visité tous les pays

Il s'est absenté tous les matins.

tous ces garçons sont bien habillés


Tous les week-ends nous nous reposons

Tout le monde l'aime parce qu'il est gentil

Tous ont voté pour lui

[nano1993]

mr6 pr l'idée ca c incroyable tu es génialle ma belle

[milibest]

Salut tout le monde
Je sais que je suis retard mais j'ai aimé ton bénéfice et agréable sujet parce que presque tous les élèves ont des obstacles a

à cette langue et moi je suis une de ces qui ont des problème car je suis scientifique et ma filière a besoin de français .

Merci encore pour ton sujet et je serai très *******e esi tu me correcte ma écriture et tu me donne des conseils pour améliorer mon niveau

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sarah_funky

مشكووووووووووورة اختي وساحاول بكل مجهودي واتحدى العقبات........

باذن الله أختاه
هكذا يجب أن تكوني
قوي ارادتك و توكلي على الله و باذن الله لن يخيبك و ستصلين الى حلمك
بالتوفيق

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة milibest

salut tout le monde
je sais que je suis retard mais j'ai aimé ton bénéfique et agréable sujet parce que la plupart des élèves ont des obstacles

dans cette langue et moi je suis une de ces cas car je suis scientifique et ma filière a besoin de français .

Merci encore pour ton sujet et je serai très *******e si tu me correctes mon écriture et tu me donnes des conseils pour améliorer mon niveau

سأعيد لك جوابي للأخت وردة
فهو سيفيدك كثيرا
و أتمنى ان تطلعي على الردود السابقة أختاه و باذن الله تجدين سؤلك
وان أردت شيئا آخر فلن أبخل عليك باذن الله
أتمنى أنني أفدتك ولو بالقليل
هذا بعض ما أعرفه وان شاء الله يكون صائب
بالتوفيق

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة siv.maya

de rien ma soeur
ne t'inquiètes pas
parce que je vois que tu est très bien en français
يجب فقط أن نطوّر أنفسنا
أختي وردة أظن أن التنظيم و الارادة هما أساس النجاح
قد نقرأ الكثير من النصائح بأنه يجب مشاهدة الأشرطة و الراديو
و كثرة المطالعة سواء كتب أو جرائد
اضافة الى الاستماع و محاولة التطبيق و استعمال اللغة في الحياة اليومية
و لكن اذا لم نعي الأمر و نحاول التغيير من قرارة أنفسنا فصدقيني لا تفيدنا النصائح في شيء
يجب أن نغيّر أفكارنا و نقرّر
بعدها يأتي التنظيم
بالنسبة لك أختي مشكلتك ليس أنك مبتدئة و لكن هي الرفع من المستوى
في هاته الحالة أنصحك و أنصح نفسي معك أن نكرّس القليل من الوقت للغة الفرنسية
يجب أن نجعلها معنا دائما و نضع برنامج يومي لمطالعة شيء مفيد
كذلك التطبيق و محاولة التعبير بالفرنسية
قد لا تجدين من يطبق اللغة معك و لكن لا تيأسي فحلمك أهم
و لهذا قومي بعمل حوار يومي مع نفسك
سأحاول اعطاءك رابط الكتاب الذي يحتوي على عدة حوارات بالفرنسية سيفيدك كثيرا

https://rapidshare.com/files/11201597...n_francais.rar

خذي دفتر واكتبي ساعة كل يوم للفرنسية
اكتبي مثلا محاور وعناويني لحوارات
مثلا اليوم كيف تعرف نفسك
وحاولي تتقمصي شخصيتين انت وصديقة مثلا لك و ادري الحوار مع نفسك و من الأحسن تسجليه حتى تستمعي لنفسك وهذا سيرفع معنوايتك ويجعلك تكتشفين بعض الاخطاء وتصحيحها
غدا حوار بالصيدلية انت والصيدلي
وقبل ماتبدئي راجعي الحوار الذي قمتي به البارحة مع نفسك شفهي
وهكذ ا مثلا مع كل حوارت المتداولة يوميا لاننا بحاجة للتعبير والانخراط بالمجتمع طبعا
قبل النوم افضل لحظات المراجعة مع نفسك بادراة حوارات شفهيا وممكن بصوت مرتفع حتى تترسخ اكثر
التكرااااااااااااار دائما سيساعدك
هذه طريقة ممكن تلتزمي بها يوميا ساعة مثلا كل يوم و ستجدين تحسن كبير
فمثلا لو التقيت بشخص و أردتي التعرف من غيرتفكير يعني اتوماتيكيا ستعبري و تتواصلي بدون مشاكل
طريقة ثانية
اي موقف بالبيت او بالخارج تخيلي ان لغتك الام الفرنسي وتدربي أن تتحاوري بنفس الموقف

أتمنى أن يستفيد الجميع من هاته الطريقة
و يحاولوا تحميل ذلك الكتاب

[الفلاح المحترف]

السلام عليكم أختي
ممكن بعض القواعد العامة في الفرنسية خاصة في grammaire و vocabulaire

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nano1993

mr6 pr l'idée ca c incroyable tu es géniale ma belle

العفو اختاه
شكرا على مرورك المشجع
أتمنى أنك استفدتِ ولو بالقليل
Allah te récompense

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام ريان

[salut ma fille a ce que je vois tu es bonne dans toute les langues et c'est tres bien de vouloir aider les autres qui n'arirvent pas a faire des phrases justes en français merci pour cette aide gratuite qui pourrrai aider les gens faibles thannemirth arthoufath [/LEFT]
il faut pas m'en voulour si j'ai fais des fautes parceque comme tu le sais bien je suis une prof d'arabe

Salut ma prof
J'éspère que tu vas bien
Merci bcp pour ta réponse qui m'encourage
mais je suis seulemnet une élève
qui a un modeste niveau pas plus de ça ma prof
et pour l'aide
nous savons très bien que
الله في عون العبد ماكان العبد في عون أخيه
et la preuve de ça vous mes profs qui m'ont aidé en kabyle
donc c'est mon devoir d'aider les autres
akmy7rez rabi

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ouarda1992

merci beaucoup ma soeur pour l'explication moi aussi j'avais besoin de cette leçon


l'exercice

Tous les élèves sont parties en excursion

Il a visité tous les pays

Il s'est absenté tous les matins.

tous ces garçons sont bien habillés


Tous les week-ends nous nous reposons

Tout le monde l'aime parce qu'il est gentil

Tous ont voté pour lui

Très bien ma soeur
je te félicite 10/10
mais pouruqoi tu n'as pas continué les dernières phrases?

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت جزائر العزة

merci ma sœur

inchaa alllah

bonne courage toi encore ma chérie

أختاه ماهو مكتوب بالأحمر أظنه خاطئ
فمــــــا رأيك أنت؟؟؟ و ان كان كذلك فماهو تصحيحك مع التعليل؟
أما ماهو بالأسود فهناك بديل أفضل منه والا نقول merci à toi encore
أو bon courage à toi encore يعني نضيف à
هذا حسب ما أعرفه و قد يكون رأيي خطأ يحتمل الصواب