الاستعارة والكناية
تعريف الاستعارة :هي تشبيه حذف أحد طرفيه اما المشبه به أو حذف المشبه
وهي نوعان :
الاستعارة المكنية :حذف المشبه به
وتكون طريقة كتابتها كمايلي
حيث شبه الشاعر كدا ب كدا وحدف المشبه به ,ورمزله باحد لوازمه وهو كدا على سبيل الاستعارة المكنية
مثال :
وادا المنية أنشبت أظفارها ****ألفيت كل تميمة لا تنفع
شبه الشاعر المنية وكأنها حيوان مفترس ,فحذف المشبه به وهو الحيوان المفترس ورمز له بشيء من لوازمه وهو أظفاره على سبيل الاستعارة المكنية
الاستعارة التصريحية :حذف المشبه
وتكتب بهده الطريقة
استعارة تصريحية : حذف المشبه
مثال
قول الشاعر :
ماذا تقول لأفراخ بدي مرخ ***زغب الحواصل لا ماء ولا شجر
ألقيت كاسبهم في قعر مظلمة ***فاغفر عليك سلام الله ياعمر
استعارة تصريحية في لفظة الأفراخ حيث شبه الشاعر الصغار بالافراخ اي صغار الطيور بجامع الضعف في كل منهما- أوتقول لاشتراكهما وتكر فيما يشتركان -وحاجتهما الى المساعدة ثم حذف المشبهوصرح بالمشبه به للدلالة عليه
الكناية : وهي عبارة عن كلام ظاهر يقصد منه معنى غير معنى الظاهر بمعنى انت تقول كلام ظاهره كدا وانت تقصد كدا
وهو كلام حقيقي
وهي ثلاثة اقسام :
كناية عن صفة :فلان يشار اليه بالبنان كناية عن صفة وهي الشهرة
كتاية عن موصوف :رأيت ملك الغابة كناية عن موصوف وهو الاسد
كناية عن نسبة : الكرم في ثوبك تنسب الكرم اليه
والسؤاال المهم
ماهو الفرق بين الاستعارة والكناية او بمعنى آخر كيف تفرق بين الاستعارة والكناية -كيفاش تعرف الجملة ادا كان فيها استعارة أو فيها كناية -
الاستعارة كلام غير حقيقي بمعنى انه لا يتجسد في الواقع
في المثال السابق . وادا المنية أنشبت أظفارها
المنية هي الموت وهل للموت اظفار؟؟؟ هدا كلام غير حقيقي كيما نقولوا بالعامية- مكانش منها -
نزيدوا مثال آخر
قول الشاعر
واذا النساء نشان في أمية ****رضع الرجال جهالة وخمولا
رضع الرجال جهالة وهل الجهل يرضع ؟؟؟؟
هدا بالنسبة للاستعارة
أما بالنسبة للكناية فهي كلام حقيقي -كاين منوا في الواقع -
سما الانسان يهدر هدرة وهو يقصد حاجة أخرى من هدرتوا اسمحلوا على الكلام بالعامية لكي يتضح المعنى فقط
ففي المثال السابق فلان يشار اليه بالبنان
البنان هو اصبع السبابة هدا كلام تقدر طبقو في الواقع بان تشير الى احد باصبعك
ولكن هويقصد ان هدا الانسان ذا شهرة ومن كثرة شهرته كل الناس تشير اليه
مثال آخر
قول الله تعالى :.وحملناه على ذات ألواح ودسر
حقيقة حمل سيدنا نوح على الالواح ولكن الله سبحانه وتعالى قصد السفينة وليس الالواح داتها
فهي كناية عن السفينة
هدا مجرد اجتهاد وان شاء الله أكون وفقت في ايصال الفكرة الى الأختين الفاضلتين سعاد ولينا
والله اعلم
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2009-10-05, 01:17
العرض العادي
