معنى كلمة ((نكوة)) اي بطاقة التعريف....ادخل - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

معنى كلمة ((نكوة)) اي بطاقة التعريف....ادخل

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2009-03-27, 14:09   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
الأخ سعيد
قدماء المنتدى
 
الصورة الرمزية الأخ سعيد
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز وسام المصمم المحترف وسام الحضور المميز في منتدى الأسرة و المجتمع 
إحصائية العضو










B11 معنى كلمة ((نكوة)) اي بطاقة التعريف....ادخل


يا جماعة قالوقت التالي برك عرفت اصل كلمة نكوة اللي نستعملوها في الجلفة

و نقصدو بيها بطاقة التعريف الوطني...

هي كلمة قديمة اصلها فرنسي و معنا(؟؟؟ nom quoi) اي ما اسمك ....

كان الجنود الفرنسيين يستعملوها باه يتحقوا من الهوية

و كي يطرح عليه هذا السؤال يعرف بلي راه يقصد البطاقة و يعطيهالو

و هكذا راحت معاهم حتى لوقتنا هذا....

و الله انا من بكري كانت محيرتني وش معناها....














 


رد مع اقتباس
قديم 2009-03-27, 16:50   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
البرنوس
عضو نشيط
 
الصورة الرمزية البرنوس
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا
حتى انا كنت حائر ما اصلها؟
ما قصرت.










رد مع اقتباس
قديم 2009-03-27, 16:56   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
الأخ سعيد
قدماء المنتدى
 
الصورة الرمزية الأخ سعيد
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز وسام المصمم المحترف وسام الحضور المميز في منتدى الأسرة و المجتمع 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البرنوس مشاهدة المشاركة
شكرا
حتى انا كنت حائر ما اصلها؟
ما قصرت.

مشكووووووور خويا بارك الله فيك









رد مع اقتباس
قديم 2009-03-27, 17:32   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
korabika87
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية korabika87
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مشكووووووور خويا بارك الله فيك










رد مع اقتباس
قديم 2009-03-27, 17:42   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
الأخ سعيد
قدماء المنتدى
 
الصورة الرمزية الأخ سعيد
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز وسام المصمم المحترف وسام الحضور المميز في منتدى الأسرة و المجتمع 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة korabika87 مشاهدة المشاركة
مشكووووووور خويا بارك الله فيك

و فيك بارك الله ...اهلا بك









رد مع اقتباس
قديم 2009-03-27, 17:49   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
علي كمال
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية علي كمال
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

بارك الله فيك أخي السعيد على هذا الطرح وحلك لهذا التساؤل الذي طلما حيرتنا هذه الكلمة شكرا على الجديد واصل تألقك في المنتدى










رد مع اقتباس
قديم 2009-03-27, 17:54   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
الأخ سعيد
قدماء المنتدى
 
الصورة الرمزية الأخ سعيد
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز وسام المصمم المحترف وسام الحضور المميز في منتدى الأسرة و المجتمع 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي كمال مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك أخي السعيد على هذا الطرح وحلك لهذا التساؤل الذي طلما حيرتنا هذه الكلمة شكرا على الجديد واصل تألقك في المنتدى

بارك الله فيك اخي الكريم









رد مع اقتباس
قديم 2009-03-27, 18:02   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
وسام وسام
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية وسام وسام
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اه هدا هو معناها
حتى بالقبايلية انقولو *نكوة* واللي تعني لقب
بارك الله فييييييييييييييك










رد مع اقتباس
قديم 2009-03-27, 22:11   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
AMARAGROPA
رحمــــــــه الله
 
الصورة الرمزية AMARAGROPA
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

إيه الأخ سعيد ... ماراكش غالط ... النكوة عندنا هنا تعني بطاقة التعريف الوطنية إذا قالك واحد عندك النكوة مباشرة يقصدها هي .

وتعني ثاني لقب الشخص كسؤالنا :

واش هي نكوة فلان ؟

سلام...









رد مع اقتباس
قديم 2009-03-27, 22:17   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
الأخ سعيد
قدماء المنتدى
 
الصورة الرمزية الأخ سعيد
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز وسام المصمم المحترف وسام الحضور المميز في منتدى الأسرة و المجتمع 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amaragropa مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

إيه الأخ سعيد ... ماراكش غالط ... النكوة عندنا هنا تعني بطاقة التعريف الوطنية إذا قالك واحد عندك النكوة مباشرة يقصدها هي .

وتعني ثاني لقب الشخص كسؤالنا :

واش هي نكوة فلان ؟

سلام...

بارك الله فيك اخي....قضية اللقب راحت من بالي...وعدها نفس المعنى ....سلام









رد مع اقتباس
قديم 2009-03-28, 00:09   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
عبد الرحيم
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا على المعلومة
عندنا هناك كلمة (نقمة) بفتح النون
والمراد بها وثيقة شهادة الميلاد
لكن يبدو أن أصل الكلمة هو أيضا (nom quoi)










رد مع اقتباس
قديم 2009-03-28, 09:54   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
مصطفى قاسمي
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية مصطفى قاسمي
 

 

 
الأوسمة
مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا لك اخي سعيد كن عليهم سيفا نكن لك رماحا دائما تأتي بالجديد حقا لم أكن اعرف اصل كلمة نكوة










رد مع اقتباس
قديم 2009-03-28, 12:55   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
diamed61
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

le mot nekwa vient du kabyle
nek.....moi
dhwa.....celui ci
le tout veut dire.....celui ci c 'est moi
et dieu sait tout










رد مع اقتباس
قديم 2009-03-28, 18:48   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
الأخ سعيد
قدماء المنتدى
 
الصورة الرمزية الأخ سعيد
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز وسام المصمم المحترف وسام الحضور المميز في منتدى الأسرة و المجتمع 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الرحيم مشاهدة المشاركة
شكرا على المعلومة
عندنا هناك كلمة (نقمة) بفتح النون
والمراد بها وثيقة شهادة الميلاد
لكن يبدو أن أصل الكلمة هو أيضا (nom quoi)

ممكن جدا ....بارك الله فيك اخي عبد الرحيم...اسعدني مرورك كثيرا..انت عضو مميز









رد مع اقتباس
قديم 2009-03-28, 21:27   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
سائلة عفو ربها
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية سائلة عفو ربها
 

 

 
الأوسمة
العضو المميز 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم
اجل القبايل يستعملون هاته الكلمة ولكني لم اكن اعرف اصلها...
بارك الله فيك...










رد مع اقتباس
إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 17:11

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc