le style direct et le style indirect - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات التعليم الثانوي > قسم التعليم الثانوي العام > أرشيف منتديات التعليم الثانوي

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

le style direct et le style indirect

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2010-05-18, 11:21   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
amcoucou
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










Hourse le style direct et le style indirect

Discours direct - indirect

-Présntation:
1-Le professeur demande à ses élèves:'Qu'est-ce-que vous faites?' -'Que faites-vous?'.
A- Le professeur demande à ses élèves ce qu'ils font .
2-Mon père me demande :'Est-ce-que tu as fait tes devoirs?'.
B- Mon père me demande si j'ai fait mes devoirs .
-Observation:
Dans ces phrases on remarque l'emploi de'Qu'est-ce-que.../Que.../Est-ce-que' et l'emploi de 'ce que.../si...
On se demandera alors pourquoi?Et quelle en est la règle?
-Explication:
La phrase 1 est au discours direct.Le locuteur 'Le professeur' s'adresse directement à ses interlocuteurs 'Les élèves' et leur
pose une question directe avec'Qu'est-ce-que../...que...'.
La phrase A est au discours indirect car c'est une autre personne qui rapporte,raconte ce qu'elle a entendu à d'autres personnes.
De ce fait,il est normal que les pronoms personnels changent et 'Qu'est-ce-que../Que...' se transforment en 'ce que'.
Les : ' ' et ? disparaissent aussi au discours indirect.
-Exemple:
-'Qu'est-ce-que vous faites dans la rue?'. ' -Que faites-vous dans la rue?'
-Monsieur l'agent nous demande ce que nous faisons dans la rue .
-La phrase 2 est aussi au discours direct et au discours indirect, 'Est-ce-que..'change et devient 'si... '
-Exemple:
-'Est-ce-que tu es malade?'
-Mon ami me demande si je suis malade .
-Remarque:
*Lorsque au discours direct le verbe introducteur est au présent , au discours indirect le temps des verbes reste le même.
-Conclusion:
Discours direct . Discours indirect.
-Qu'est - que ...... = ce que......
-Que ....... = ce que.....
-Est-ce-que.... = si.......









 


قديم 2010-05-18, 12:07   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
soufi18
عضو مجتهـد
 
إحصائية العضو










افتراضي

مشكوووووووووووووووووووووووووور










قديم 2010-05-18, 12:19   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
krimo40
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية krimo40
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مشكووووووووووووووووووووووووووور










قديم 2010-05-18, 12:23   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
سطايفية بكل فخر
مشرف منتدى التقنيّة، ومنتديات الثقافة الطبيّة والعلوم
 
الصورة الرمزية سطايفية بكل فخر
 

 

 
الأوسمة
موضوع مميز العضو المميز المواضيع المميزة 2014 
إحصائية العضو










افتراضي

mercccccccccccccccccccccccccciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iii










 

الكلمات الدلالية (Tags)
direct, indirect, style


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 10:11

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc