L’Etudiant et le Paysan - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > Forum Français > Débats Culture

Débats Culture Leçons ,conseils ,questions ,réponses...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

L’Etudiant et le Paysan

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2013-04-23, 23:29   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
الـــــــــــهاشمي
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية الـــــــــــهاشمي
 

 

 
الأوسمة
الموضوع المميز لسنة 2013 
إحصائية العضو










افتراضي L’Etudiant et le Paysan

Lu pour vous:


L’Etudiant et le Paysan

Cette histoire est vraie. Cherchez la puissance de la métaphore que nous pouvons tirer de cette anecdote.

Il y a un peu plus de cent ans, un étudiant se trouvait assis dans un train aux côtés d’un homme qui semblait être un paysan bien portant. Cet homme priait un chapelet et égrenait les perles entre ses doigts.

« Monsieur, demanda l’étudiant au vieil homme, vous croyez encore à ces trucs arriérés ? » et il éclata de rire avant d’ajouter
« Je ne crois pas en de telles stupidités. Suivez mon conseil, jetez ce chapelet par la fenêtre et apprenez donc ce que la science a à dire à ce sujet. »


« La science ? demanda humblement l’homme avec des larmes dans les yeux, je ne comprends par cette science… peut-être pourrez-vous me l’expliquer ? »

L’étudiant vit que l’homme était profondément touché. Pour éviter de le blesser davantage, il répondit

« s’il vous plaît, donnez-moi votre adresse et je vous enverrai quelques ouvrages pour vous aider dans ce domaine. »

Le vieil homme fouilla dans la poche de sa veste et donna au garçon sa carte de visite. En découvrant la carte, l’étudiant, honteux, inclina la tête et n’osa plus dire un mot.
Il venait de lire « Louis Pasteur, Directeur de l’Institut de Recherches Scientifiques, Paris









 


رد مع اقتباس
قديم 2013-04-25, 21:46   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
isyami
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية isyami
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم

De cette histoire,je peux tirer deux leçons:

1ere leçons: Les apparences sont souvent trompeuses.
2eme leçon: La science seule ne peut faire de nous de bon croyants.
Le musulman doit savoir vivre avec le spirituel et le matériel en même temps.

Très belle histoire frère Hachimi, merci de l'avoir partager avec nous.









رد مع اقتباس
قديم 2013-04-26, 20:39   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
الـــــــــــهاشمي
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية الـــــــــــهاشمي
 

 

 
الأوسمة
الموضوع المميز لسنة 2013 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة isyami مشاهدة المشاركة
السلام عليكم

De cette histoire,je peux tirer deux leçons:

1ere leçons: Les apparences sont souvent trompeuses.
2eme leçon: La science seule ne peut faire de nous de bon croyants.
Le musulman doit savoir vivre avec le spirituel et le matériel en même temps.

Très belle histoire frère Hachimi, merci de l'avoir partager avec nous.

وعليكم السلام ورحمة الله وبركــــــــــــــــــانه
En plus de ce que tu viens de dégager comme morale de cette
histoire, j’ajoute celle-ci et qui est la principale : l’Humilité !
Oui, ce grand homme, malgré le niveau scientifique qui était
le sien était resté humble et très modeste !

Cette histoire me rappelle celle de cet étudiant en agronomie
qui , durant les journées de volontariat des années 70, demanda à un fellah
visité dans son jardin à qui il voulait apprendre « les techniques modernes »
apprises à la Fac : « Dites-moi, les dattes sont produites en haut ou en
bas du palmier ? ».


:

Merci pour ton passage, Soeur isyami!









رد مع اقتباس
قديم 2013-04-28, 20:10   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
شعلة الطموح
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية شعلة الطموح
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

j'ai la beacoup aimé cette histoire merci
les savants sont toujours modestes mais j'arrive pas a comprendre que veut dire chapelet s'il vous plait je veut sa signification
merci d'avance










رد مع اقتباس
قديم 2013-04-28, 20:34   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
الـــــــــــهاشمي
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية الـــــــــــهاشمي
 

 

 
الأوسمة
الموضوع المميز لسنة 2013 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imen sciens مشاهدة المشاركة
j'ai la beacoup aimé cette histoire merci
les savants sont toujours modestes mais j'arrive pas a comprendre que veut dire chapelet s'il vous plait je veut sa signification
merci d'avance

Cela me fait plaisir que ça t'a plu, ma Sœur!
Chapelet veut dire en arabe:سبحة

العالم كان مسيحياوالسبحة يسنعملها أيضا المسيحيون في طقوسهم









رد مع اقتباس
قديم 2013-04-28, 21:21   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
شعلة الطموح
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية شعلة الطموح
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

oui c'est sa ce que j'ai trouvé à google mais je connait pas que les critiens aussi l'utilisent et j'ai pensé que louis paster était musilman hhh
merci je suis curieuse alors je veux connaître est ce que vous êtes un prof de français
pardon pour le dérengement jazaka allaho khayren










رد مع اقتباس
قديم 2013-04-28, 22:12   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
الـــــــــــهاشمي
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية الـــــــــــهاشمي
 

 

 
الأوسمة
الموضوع المميز لسنة 2013 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imen sciens مشاهدة المشاركة
oui c'est sa ce que j'ai trouvé à google mais je connait pas que les critiens aussi l'utilisent et j'ai pensé que louis paster était musilman hhh
merci je suis curieuse alors je veux connaître est ce que vous êtes un prof de français
pardon pour le dérengement jazaka allaho khayren

Soeur imen, puisque tu sais utiliser Google Traduction, utilise-le aussi pour corriger tes fautes!

Excuse-moi pour la correction des mots suivants: on dit : chrétien - musulman - dérangement

Pour ta question: non je ne suis pas prof de français, mais fonctionnaire en recyclage.
Et crois-moi, ta curiosité me fait plaisir et je ne suis nullement dérangé, au contraire!
C'est grâce à ta curiosité que j'écris dans ce forum.









رد مع اقتباس
قديم 2013-04-28, 22:43   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
أم أشـرف
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية أم أشـرف
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز لسنة 2013 وسام التميز 
إحصائية العضو










افتراضي

moi j'ai apprécié ceci :



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الـــــــــــهاشمي مشاهدة المشاركة

« La science ? demanda humblement l’homme avec des larmes dans les yeux, je ne comprends par cette science… peut-être pourrez-vous me l’expliquer ? »

Merci frère الـــــــــــهاشمي









رد مع اقتباس
قديم 2013-04-29, 22:14   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
الـــــــــــهاشمي
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية الـــــــــــهاشمي
 

 

 
الأوسمة
الموضوع المميز لسنة 2013 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم أشـرف مشاهدة المشاركة
moi j'ai apprécié ceci :







Merci frère الـــــــــــهاشمي

Et moi j'apprécie beaucoup votre passage!









رد مع اقتباس
قديم 2013-05-02, 18:55   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
عدنان الثاني
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية عدنان الثاني
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

salut mes amis:
euuh, l'histoire m'a beaucoup plu, je pouvais apprendre quelque chose qui est : il ne faut pas juger les gens sans les connaitre.... puis la science ne pourra jamais nous conduire et choisir notre chemin dans la vie

merci bien frere lachmi et acceptez tous mes salutations!










رد مع اقتباس
قديم 2013-05-02, 20:49   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
djfr
عضو متألق
 
إحصائية العضو










افتراضي

merci beaucoup










رد مع اقتباس
قديم 2013-05-02, 20:56   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
الـــــــــــهاشمي
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية الـــــــــــهاشمي
 

 

 
الأوسمة
الموضوع المميز لسنة 2013 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عدنان الثاني مشاهدة المشاركة
salut mes amis:
euuh, l'histoire m'a beaucoup plu, je pouvais apprendre quelque chose qui est : il ne faut pas juger les gens sans les connaitre.... puis la science ne pourra jamais nous conduire et choisir notre chemin dans la vie

merci bien frere lachmi et acceptez tous mes salutations!

Salut, frère adnen!
Ton intervention me fait plaisir et je te remercie pour le gentil commentaire!









رد مع اقتباس
قديم 2013-05-02, 20:57   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
الـــــــــــهاشمي
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية الـــــــــــهاشمي
 

 

 
الأوسمة
الموضوع المميز لسنة 2013 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة djfr مشاهدة المشاركة
merci beaucoup

Et de mon côté, je vous remercie pour votre passage!









رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
l’etudiant, paysan


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 13:58

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc