Salutaciones/Salutations
Buenos dias - Bonjour
Buenas tardes - Bonjour(l'après-midi)
Buenas noches - Bonsoir, bonne nuit
Hola! - Salut! allô!
Que tal? - Comment ça va?
Como estàs? - Comment vas-tu? = Comment ça va?
Como està usted? - Comment allez-vous? (vous de politesse)
Qué hay de nuevo? - Quoi de neuf?
Adios - Au revoir, adieu
Hasta luego -à bientôt, au revoir
Hasta la vista - Au revoir
(buena) Suerte! - Bonne chance!
Formulas de cortesia/Formules de politesse
por favor - s'il te plaît ou s'il vous plaît
gracias - merci
muchas gracias - merci beaucoup
de nada - de rien
con mucho gusto - avec plaisir
perdon - pardon
disculpe - excusez-moi,désolé(e)
lo siento (mucho) - je regrette (beaucoup)
cuidado!, ojo - attention
ten cuidado! - fais attention!
Preguntas y contestaciones/Questions et réponses
como? - comment?
por qué? - pourquoi?
qué es esto? - qu'est-ce que c'est ça?
cuando? - quand
donde esta...? - où est...?
quién es...? - qui est...?
cual? - quel?; lequel?
cuanto? - combien?
verdad? - n'est-ce pas?
si; - oui
no - non
no sé - je ne sais pas
de acuerdo - d'accord
vale - d'accord, ça va, O.K.
muy bien - très bien
bueno! - bon!, bien!
claro! - bien sûr!, évidemment!
desde luego, por supuesto - évidemment, bien entendu
quizas, tal vez, acaso, a lo mejor - peut-être
mas bien - plutôt mejor dicho - ou plutôt
eso es - c'est ça
y, e - et
o , u - ou
pero - mais
sin embargo - cependant
con - avec
sin - sans
como - comme
también - aussi
tampoco - non plus
al contrario - au contraire
a pesar de - malgré
no importa - ça ne fait rien
qué lastima! ,qué pena! - quel dommage!
es decir - c'est-à-dire
porque - parce que