روايتي الأولى ...

[يوسف زكي]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .

أحبتي حياكم الله و بياكم .
لأول مرة أحسست برغبة جامحة لدبج رواية في زمن الكورونا ، استقيتها مشافهة من قصة حدثت لأحد الأصدقاء ، طبعا مع إضافة لمستي الشخصية .
الآن و قد تجاوزت الرواية الخمسين صفحة ينتابني شعور بأن الأسلوب اللغوي الدي وظفته تشوبه بعض الصعوبة .
و ذلك لانني لست من هواة مطالعة الروايات و ليس لي اطلاع على أغوارها إلا ماكان منها الاستثناء و لمست فيها رقي الحرف ونُبْل الرسالة ، رغم ولعي الكبير بمطالعة الكتب .

و سؤالي موجه للإخوة و الأخوات ممن تعتبر الروايات جزء من حياتهم اليومية.
* ما هو الأسلوب المناسب لتصل الفكرة إلى أكبر شريحة من القراء دون عناء ، هل يكون بتوظيف الصور البيانية و تغليب الأسلوب الإنشائي أم بالسرد القصصي المبسط دون تكلّف لغوي ، ؟؟
مع الإشارة إلى أني أجد نفسي دون شعور أستعمل أساليب لغوية و صور فنية قد يصعب لشريحة عريضة من القراء هضمها.

لا تبخلوا علي بالنصيحة .
دمتم طيبين .
أخوكم يوسف زكرياء

[قنون المربي والأستاذ]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف زكي

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .

أحبتي حياكم الله و بياكم .
لأول مرة أحسست برغبة جامحة لدبج رواية في زمن الكورونا ، استقيتها مشافهة من قصة حدثت لأحد الأصدقاء ، طبعا مع إضافة لمستي الشخصية .
الآن و قد تجاوزت الرواية الخمسين صفحة ينتابني شعور بأن الأسلوب اللغوي الدي وظفته تشوبه بعض الصعوبة .
و ذلك لانني لست من هواة مطالعة الروايات و ليس لي اطلاع على أغوارها إلا ماكان منها الاستثناء و لمست فيها رقي الحرف ونُبْل الرسالة ، رغم ولعي الكبير بمطالعة الكنب .

و سؤالي موجه للإخوة و الأخوات ممن تعتبر الروايات جزء من حياتهم اليومية.
* ما هو الأسلوب المناسب لتصل الفكرة إلى أكبر شريحة من القراء دون عناء ، هل يكون بتوظيف الصور البيانية و تغليب الأسلوب الإنشائي أم بالسرد القصصي المبسط دون تكلّف لغوي ، ؟؟
مع الإشارة إلى أني أجد نفسي دون شعور أستعمل أساليب لغوية و صور فنية قد يصعب لشريحة عريضة من القراء هضمها.

لا تبخلوا علي بالنصيحة .
دمتم طيبين .
أخوكم يوسف زكرياء

أهلا أخي يوسف
طلبت رأينا، فهاك رأيي
مادام أن القصة استقيتها مشافهة من أحد أصدقائك، تريد أن ترويها لنا فالأفضل في رأيي أن تستعمل الأسلوب السرد القصصي
ولا بأس أن تدمج بين الوقائع والحقائق التي سمعتها مع بعض الصور البيانية كالتشبيه والاستعارة و.../لقصص مماثلة/فتزداد روايتك متانة وجمالا
والله الموفق

[لؤلؤة تلمسان]

ما شاء الله....*
اسلوب السرد القصصي افضل....
وفقكم الله
وهل سيكون لمنتدانا حظ منها

[يوسف زكي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قنون المربي والأستاذ

أهلا أخي يوسف
طلبت رأينا، فهاك رأيي
مادام أن القصة استقيتها مشافهة من أحد أصدقائك، تريد أن ترويها لنا فالأفضل في رأيي أن تستعمل الأسلوب السرد القصصي
ولا بأس أن تدمج بين الوقائع والحقائق التي سمعتها مع بعض الصور البيانية كالتشبيه والاستعارة و.../لقصص مماثلة/فتزداد روايتك متانة وجمالا
والله الموفق

أشكر لك مرورك أستاذنا و نصيحتك الطيبة سأحاول بإذن الله الاستئناس بها ، و ستشاركني بإذن الله في تنقيح فصولها.
تحوز في قلبي على مساحة لايعلمها إلا الله فلاتنسانا من خالص دعائك

[يوسف زكي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لؤلؤة تلمسان

ما شاء الله....*
اسلوب السرد القصصي افضل....
وفقكم الله
وهل سيكون لمنتدانا حظ منها

أشكر لك مروروك دكتورة.

بإذن الله أختي الفاضلة ستحتضن زوايا المنتدى نسخة pdf و ستكتحل عيناك و أعين جميع الإخوة و الأخوات بقصة مشوقة. .
و إن قدر الله لنا البقاء سأهدي كل واحد منكم يطلبها نسخة ورقية.
لا تنسينا من خالص دعائك.

[AbuHossam]

حروف تخترق حواجز القلوب
لتقف معتصمة بمداخل الشرايين ،،
دام نبض القلب والقلم

[وَحْـــ القلَمْ ـــيُ]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
القراء لا يمكن إرضاءهم حقا..
الرواية الواحدة قد تعجب عددا من القراء بسبب أسلوب الوصف الماتع والصور البيانية وحسن البديع فيها.. فيما يكون هذا بالذات هو سبب نفور عدد آخر من القرأء لأنهم يعتبرونه مجرد حشو زائد يعيقهم عن الوصول إلى الأحداث التي تهمهم معرفتها، ويبدو أن هذه الفئة متأثرة بالطريقة المتسارعة التي تسير بها مشاهد المسلسلات والأفلام بحيث لم يعد يهمهم الأسلوب كثيرا..

وأرى بما أنها أول رواية لكم أن تكتبوا بالأسلوب الذي يمثلكم وتشعرون بالراحة والرضا عند الكتابة به، وألا تشغلوا بالكم أبدا بالقراء..
بعد الرواية الأولى سيكون لكم فكرة عن طبيعة جمهوركم ومتطلباته وربما حينها قد تفكرون في تعديل الأسلوب..
أما الآن فيجب أن تجربوا أولا مع أسلوبكم الحقيقي..

بالنسبة لي أفضل اللغة الراقية عن مجرد الوصف العادي.. لذا أرجو أن تتاح الرواية قريبا لمطالعتها

[كــــــنــــــزة]

الرواية يجب ان تكون كلماتهاصادقة فهي احاسيس تجردت في ثوب حروف
اي لا تستطيع تحديد نوع الاسلوب كي يحبها القراء بل يجب وضع فيها الكلمات النابعة من القلب التي تستهوي القارئ لاكمالها اي ان قوة كلماتها اوبساطتها هي من تقرر كل هذا
ـــــــــــمجرد راي ــــــــــ

[tiaret72]

إ،ي أرى أن لكل أسلوبه الخاص كبصمة الأصبع لذلك أكتب بأسلوبك فحسب..لا يهم إن كان صعبا أو سهلا المهم أن يكون سامقا ماتعا يتغلغل إلى القلب و يشغفه و إلى العقل فيثقفه هذا رأيي ككاتب و قارئ ..وفقك الله