أعد صياغةَ هذه الجملةِ بأبلغِ أسلوبٍ ممكن

[بشـرى]

محاولتي البسيطة ...

عظم بلاؤك إذا عاشرت من لا يوافقك ولا يفارقك

[أبو عاصم مصطفى السُّلمي]

آن أوان التّصويت على التركيب الأبلغ
و ها هي تراكيب المتطوِّعين :

اعظم البلايا هم عشرة من لا يوافقك و لا يفارقك

مِنْ أَعْظَمِ البَلَايَا عِشْرَةُ مَنْ لَا يُوَافِقُكَ وَ لَا يُفَارِقُكَ

من عظيم البلايا منادمة من لا يوافقك ولا يباعدك

مِنْ أَعْظَمِ البَلِيَّاتِ عَشِيرٌ غَيْرُ مُوَافِقٍ

عظم بلاؤك إذا عاشرت من لا يوافقك ولا يفارقك

هذه كل المشاركات و ثلاثة كان لها نفس التركيب
ماهو أحسن تركيب

[أبو عاصم مصطفى السُّلمي]

عليكم الرجوع إلى المشاركة رقم 11 ففيها بعض الفوائد و هي هذه

جزاكم الله خيرا و أحسن إليكم
محاو لاتٌ حسنةٌ
سنبدأ بمحاولةِ الأخ عبد الملك
اعظم البلايا هم عشرة من لا يوافقك و لا يفارقك
1 _ أحسنتَ في التقديم و التأخير و هو من الأساليب البلاغية التي تزيد الكلِمَ حسنا و جمالا
أنظر قولَهم : ضَرَبَ زَيْدٌ غُلَامَهُ ( هذا تركيب عادي ) إذا قدّمنا المفعول و أخرنا الفاعل يصير التركيب : ضَرَبَ غُلَامَهُ زَيْدٌ
و هذا تركيبٌ أبلغ و أحسن من الأول
2 _ إضافةُ الضّمير ( هم ) أوقعك في خطأينِ
الأول أن الضمير الذي يصلُح هنا هو ( هي ) و ليس ( هم ) لأن الضمير عائدُ على البلايا
ثانيا أنّك حتى لو أصبت في الضمير ، فإن زيادته أصلا غير سليمة لأنّ الكلام يبقى تام المعنى بعد حذف الضمير
و البلاغة تعتمد الإقتصار على ما يتم المعنى به و الإستغناء عن الزائد
3 _ عليك مراعاة المعنى أيضا فكلُّ حرفٍ يعمل عملا معينا في لغة العرب
أنظر قولَهم : من أعظم البلايا ، و قولَكَ : أعظمُ البلايا
فهناك فرق بين التّعبيرين ، فـ ( من ) للتّبعيض ، فالأول معناه ، من أعظمِها و ليست أعظمَها
و الثاني الذي عبّرتَ به معناه أعظم البلايا على الإطلاق ، و طبعا هي ليست أعظم البلايا على الإطلاق ، إلا إذا قصدت المبالغة

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ

نثنِّي بمحاولة الأخت قطر النّدى
( مِنْ أَعْظَمِ البَلَايَا عِشْرَةُ مَنْ لَا يُوَافِقُكَ وَ لَا يُفَارِقُكَ )
أحسنتِ في التقديم و التأخير
لكنّكِ اقتصرتِ على الأفعال كما أوردتُها و لم تغيِّري شيئا
فلو أضفت إلى التقديم و التأخير ،توظيف مصادر الأفعال بدلا عن الأفعال لأعطى تأثيرا جميلا
لي عودة بعدُ ...

[صبرينة لوتس]

الأفضل هو هذا التركيب
مِنْ أَعْظَمِ البَلِيَّاتِ عَشِيرٌ غَيْرُ مُوَافِقٍ



لكن لدي سؤال لما حذفت يرافقك واقتصرت على موافق في حين أن المرافقة لاتؤدي نفس المعنى مع الموافقة

[أبو عاصم مصطفى السُّلمي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قطرات قطر الندى

الأفضل هو هذا التركيب
مِنْ أَعْظَمِ البَلِيَّاتِ عَشِيرٌ غَيْرُ مُوَافِقٍ



لكن لدي سؤال لما حذفت يرافقك واقتصرت على موافق في حين أن المرافقة لاتؤدي نفس المعنى مع الموافقة

سؤال وجيه جدّا
العشيرُ هو المرافق ، لهذا اكتفيتُ بها للتدليل على عِشرة المرافق ، و هذا من محاسن اللغة
و من البلاغة صياغة جملة مختصرة حسنة التركيب تفيد نفس معنى الجملة ذات التركيب الأصلي

[صبرينة لوتس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المهاجر الى الله السُّلمي

سؤال وجيه جدّا
العشيرُ هو المرافق ، لهذا اكتفيتُ بها للتدليل على عِشرة المرافق ، و هذا من محاسن اللغة
و من البلاغة صياغة جملة مختصرة حسنة التركيب تفيد نفس معنى الجملة ذات التركيب الأصلي

جزاك الله على هذا العلم الغزير أستاذنا
فعلا العشير هو المرافق فلما التكرار إذن وهذا هو سر سحر اللغة العربية .

[abdelmalek159]

مِنْ أَعْظَمِ البَلِيَّاتِ عَشِيرٌ غَيْرُ مُوَافِقٍ


انها احشن تركبة

بارك الله فيك اخي

[abdelmalek159]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المهاجر الى الله السُّلمي

عليكم الرجوع إلى المشاركة رقم 11 ففيها بعد الفوائد و هي هذه

جزاكم الله خيرا و أحسن إليكم
محاو لاتٌ حسنةٌ
سنبدأ بمحاولةِ الأخ عبد الملك
اعظم البلايا هم عشرة من لا يوافقك و لا يفارقك
1 _ أحسنتَ في التقديم و التأخير و هو من الأساليب البلاغية التي تزيد الكلِمَ حسنا و جمالا
أنظر قولَهم : ضَرَبَ زَيْدٌ غُلَامَهُ ( هذا تركيب عادي ) إذا قدّمنا المفعول و أخرنا الفاعل يصير التركيب : ضَرَبَ غُلَامَهُ زَيْدٌ
و هذا تركيبٌ أبلغ و أحسن من الأول
2 _ إضافةُ الضّمير ( هم ) أوقعك في خطأينِ
الأول أن الضمير الذي يصلُح هنا هو ( هي ) و ليس ( هم ) لأن الضمير عائدُ على البلايا
ثانيا أنّك حتى لو أصبت في الضمير ، فإن زيادته أصلا غير سليمة لأنّ الكلام يبقى تام المعنى بعد حذف الضمير
و البلاغة تعتمد الإقتصار على ما يتم المعنى به و الإستغناء عن الزائد
3 _ عليك مراعاة المعنى أيضا فكلُّ حرفٍ يعمل عملا معينا في لغة العرب
أنظر قولَهم : من أعظم البلايا ، و قولَكَ : أعظمُ البلايا
فهناك فرق بين التّعبيرين ، فـ ( من ) للتّبعيض ، فالأول معناه ، من أعظمِها و ليست أعظمَها
و الثاني الذي عبّرتَ به معناه أعظم البلايا على الإطلاق ، و طبعا هي ليست أعظم البلايا على الإطلاق ، إلا إذا قصدت المبالغة

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ

نثنِّي بمحاولة الأخت قطر النّدى
( مِنْ أَعْظَمِ البَلَايَا عِشْرَةُ مَنْ لَا يُوَافِقُكَ وَ لَا يُفَارِقُكَ )
أحسنتِ في التقديم و التأخير
لكنّكِ اقتصرتِ على الأفعال كما أوردتُها و لم تغيِّري شيئا
فلو أضفت إلى التقديم و التأخير ،توظيف مصادر الأفعال بدلا عن الأفعال لأعطى تأثيرا جميلا
لي عودة بعدُ ...

العفو العفو
لقد قراتها لكن لم ارى اسم عبد المالك ههههلا باس


شكرا لك استادنا مرو مجددة

في انتظار المزيد

[أبو عاصم مصطفى السُّلمي]

أعد صياغة هذه الجملة بأبلغ أسلوب ممكن

كُنَّا نَجْلِسُ جَمِيعًا حَوْلَ النَّارِ فِي لَيْلَةًٍ أَضَاءَهَا نُورُ القَمَرِ

[اشراقة منارة]

جلسنا حول النار في ليلة مقمرة

[abdelmalek159]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المهاجر الى الله السُّلمي

أعد صياغة هذه الجملة بأبلغ أسلوب ممكن

كُنَّا نَجْلِسُ جَمِيعًا حَوْلَ النَّارِ فِي لَيْلَةًٍ أَضَاءَهَا نُورُ القَمَرِ

حسنا هده محاولتي

في ليلة مضيئة بنور القمر جلسنا جميعا حول النار

شكرا

[صبرينة لوتس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المهاجر الى الله السُّلمي

أعد صياغة هذه الجملة بأبلغ أسلوب ممكن

كُنَّا نَجْلِسُ جَمِيعًا حَوْلَ النَّارِ فِي لَيْلَةًٍ أَضَاءَهَا نُورُ القَمَرِ

جالسنا نارا في ليلة مقمرة أو
اجتمعنا حول النار في ليلة مقمرة

[وَحْـــ القلَمْ ـــيُ]

كنا جلوسا حول النار في ليلة بيضاء

[أبو عاصم مصطفى السُّلمي]

هذه مُحاولتي

كُنَّا و النَّارَ جُلُوسًا فِي لَيْلَةٍ قَمْرَاءَ

[abdelmalek159]

حسنا عن اي اجابة تصوتون