[ جواهِر ] [[ من جواهر اللغة العربية .. ! لغز في أبيات من الشعر ]]

[أمير جزائري حر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

في هذا الموضوع المتجدد بإذن الله سنغوص في بحر لغتنا العربية ..

التي قال فيها الشاعر :

أنا البحر في أحشائه الدر كامن *** فهل سألوا الغواص عن صدفاتي

وسيكون غوصا مسليا ومفيدا ..

سنغوص بحثا هن الألغاز في الشعر العربي .. نتسلى و نتعلم

و المجال مفتوح لمشاركة الجميع

وسأبدأ في المداخلة الثانية بإدراج سلسلة من الألفاز للشاعر ابن الفارض من العصر العباسي وهي كثيرة وغنية بالفوائد ما شاء الله ..

تحياتي ..

[يوسف زكي]

حياكم الله و بياكم وجعل الجنة مثواكم
يسرني أن أكون أول من ىبيبث ردا لهذ ا الموضوع المميز
حلوة المذاق دمها حلال في كل ملـــــــــــة
نصفها نصف بدر و إن قسمتها صارت أهِلة

من تكون ؟؟؟

* أهلة جمع هلال

بوركت أخي أمير ، في انتظار ما تجود به قريحتك.

أخوكم المحب يوسف زكرياء

[أمير جزائري حر]

وهذا اللغز الأول سأحله لكم على سبيل التدريب ..

يقول ابن الفارض ..

ما اسمٌ ، إذا ما سألَ المَرءُ ، عنْ

تَصْحِيفِهِ خِلاًّ لهُ أفحَمَهْ

فنِصفُ يَس لهُ أوَّلٌ ،

منْ غيرِ ما شكٍّ ولا جَمجَمَهْ

و إنْ تُرِدْ ثانيهُ ، فهوَ لا

يُذْكَرُ للسَّائلِ ، كيْ يَفهَمَهْ

و إنْ تَقلْ : بَيِّنْ لنا ما الَّذي

منهُ تبقَّى بعدَ ذا ، قلتُ مَهْ

والحل هو اسم " سلامه " .. ولفهم الحل تابعوا ما لونته بالأخضر

***
شروح إضافية :

عندما يقول الشاعر : " تصحيفه " فهو يقصد تصحيف الكلمة ومعناه هو كالتالي:

نقول قَرَأَ النَّصَّ دُونَ تَصْحِيفٍ : أي دُونَ تَحْرِيفٍ وَلاَ أَخْطَاءٍ ..

وفي العلوم اللغوية يقصد به تحريف كلمة بتحويل وضع حروفها أو تحويل أحدها إلى آخر يشبهه في الرَّسم ويخالفه في النَّقْط

وعندما يقول : " قلبه " فقد يقصد قلب الكلمة أي وسطها أو بالمقلوب أي من اليسار لليمين ..

تحياتي وبالتوفيق مع اللغز القادم ..

[أمير جزائري حر]

اللغز الأول لكم يا شُطَّار ..

يقول ابن الفارض ..

ما اسمٌ بِلا جسمٍ يُرى صورةً ،

وهو إلى الإنسانِ مَحْبوبُهُ

و قلبُهُ ، تصحيفهُ صِنْوُهُ ،

فاعنَ بهِ يُعْجبكَ ترتيبُهُ

حاشِيتَا الإسْمِ ، إذا أُفْرِدَا ،

أمْرٌ بهِ ، والأمْنُ مَصْحوبُهُ

حُروفهُ ، أنَّى تَهَجَّيْتَهَا ،

فَكُلُّ حَرْفٍ مِنْهُ مَقلوبُهُ


هيا شغلوا المادة الرمادية

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف زكي

حياكم الله و بياكم وجعل الجنة مثواكم
يسرني أن أكون أول من ىبيبث ردا لهذ ا الموضوع المميز
حلوة المذاق دمها حلال في كل ملـــــــــــة
نصفها نصف بدر و إن قسمتها صارت أهِلة

من تكون ؟؟؟

* أهلة جمع هلال

بوركت أخي أمير ، في انتظار ما تجود به قريحتك.

أخوكم المحب يوسف زكرياء

أهلا أخي الكريم يوسف .. نورت متصفحي ..

استيضاح : هل اللغز يعتمد على التلاعب بالألفاظ ومعانيها [ مثلا نصف بدر ؟ وكلمة بدر فيها 03 حروف ؟؟ وبالتالي ليس لدينا نصف ! فهو إما ثال أو ثلثين ؟؟ ] أم فيه نوع من التشبيه كما في ألغازنا الشعبية ..

**

أليست البطيخة ..

[أمير جزائري حر]

هل من أديب اريب شجاع ..

من يحل ولو جزءا من اللغز

[nana47]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر

اللغز الأول لكم يا شُطَّار ..

يقول ابن الفارض ..

ما اسمٌ بِلا جسمٍ يُرى صورةً ،

وهو إلى الإنسانِ مَحْبوبُهُ


و قلبُهُ ، تصحيفهُ صِنْوُهُ ،

فاعنَ بهِ يُعْجبكَ ترتيبُهُ


حاشِيتَا الإسْمِ ، إذا أُفْرِدَا ،

أمْرٌ بهِ ، والأمْنُ مَصْحوبُهُ


حُروفهُ ، أنَّى تَهَجَّيْتَهَا ،

فَكُلُّ حَرْفٍ مِنْهُ مَقلوبُهُ


هيا شغلوا المادة الرمادية

لا مادة رمادية الان اني اشعر بالدوار
قد يكون لي حظ فيها بالنهار

[maghi]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر

اللغز الأول لكم يا شُطَّار ..

يقول ابن الفارض ..

ما اسمٌ بِلا جسمٍ يُرى صورةً ،

وهو إلى الإنسانِ مَحْبوبُهُ

اعتقد ان الكلمات المفتاحية ملونة بالاخضر ..
فالمغزى هو شيء مادي اقصد ليس روحانيا وهو محبوب لدى الانسان ..



و قلبُهُ ، تصحيفهُ صِنْوُهُ ،

فاعنَ بهِ يُعْجبكَ ترتيبُهُ

اعتقد ان المقصود بالترتيب هو ..
قلب كلمة اسم ..
تصحيف كلمة جسم ..
صنو كلمة محبوب اي مرادفها ..
فالصنو في اللغو هو مثيل الشيء ونظيره

حاشِيتَا الإسْمِ ، إذا أُفْرِدَا ،

أمْرٌ بهِ ، والأمْنُ مَصْحوبُهُ

حاشيتا الاسم فعلا امر..
ومرافق هذا الشيء هو الامن ..


حُروفهُ ، أنَّى تَهَجَّيْتَهَا ،

فَكُلُّ حَرْفٍ مِنْهُ مَقلوبُهُ

اما هذه فلم افهمها ..

هيا شغلوا المادة الرمادية

المادة الرمادية تحتاج الى الراحة قليلا الان ..
ولنا في الغد اوبة ان شاءت الاقدار...
ليلاة هانئة واحلاما سعيدة ..

[السجنجل]

[quote=أمير جزائري حر;3995238142]

اللغز الأول لكم يا شُطَّار ..

يقول ابن الفارض ..

"ما" اسمٌ بِلا جسمٍ يُرى صورةً ،

وهو إلى الإنسانِ مَحْبوبُهُ


و قلبُهُ "عكسه"،" أم "
تصحيفهُ صِنْوُهُ ،

فاعنَ بهِ يُعْجبكَ ترتيبُهُ


حاشِيتَا الإسْمِ ،
إذا أُفْرِدَا ،



أمْرٌ بهِ ، والأمْنُ مَصْحوبُهُ

"ماما"
حُروفهُ ، أنَّى تَهَجَّيْتَهَا ،

فَكُلُّ حَرْفٍ مِنْهُ مَقلوبُهُ


شكرا لك أخي أمير على هذا اللغز الرائع أظن أنني لست مخطيء

هي الاخلاقُ تنبتُ كالنبات اذا سقيت بماء المكرماتِ

تقوم إذا تعهدها المُربي على ساق الفضيلة مُثمِرات

وتسمو للمكارم باتساقٍ كما اتسقت أنابيبُ القناة

وتنعش من صميم المجد رُوحا بازهارٍ لها متضوعات

ولم أر للخلائق من محلِّ يُهذِّبها كحِضن الأمهات

فحضْن الأمّ مدرسة تسامتْ بتربية ِ البنين أو البنات

واخلاقُ الوليدِ تقاس حسناً باخلاق النساءِ الوالداتِ

وليس ربيبُ عالية ِ المزايا كمثل ربيب سافلة الصفات

وليس النبت ينبت في جنانٍ كمثل النبت ينبت في الفَلاة

فيا صدرَ الفتاة ِ رحبت صدراً فأنت مَقرُّ أسنى العاطفات

نراك إذا ضممتَ الطفل لوْحا يفوق جميع الواح الحياة

اذا استند الوليد عليك لاحت تصاوير الحنان مصورات

لأخلاق الصبى بكُّ انعكاس كما انعكس الخيالُ على المِراة

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nana47

لا مادة رمادية الان اني اشعر بالدوار
قد يكون لي حظ فيها بالنهار

أهلا نانا تشرفينني هنا ..
أنا بانتظار ما تجود ببه مادتك الرمادية ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة maghi

المادة الرمادية تحتاج الى الراحة قليلا الان ..
ولنا في الغد اوبة ان شاءت الاقدار...
ليلاة هانئة واحلاما سعيدة ..

أهلا ماجي .. سعيد بمشاركتك
..
أما بالنسبة إلى قوله:
ما اسمٌ بِلا جسمٍ يُرى صورةً ،

فهو يقصد شيئا معنويا ليس له جسم / أي لا يُرى صورة .. ولا تدركه العين
..
وقوله :

وهو إلى الإنسانِ مَحْبوبُهُ

هو فعلا شيء يحببه الإنسان
..
وأما قوله:

و قلبُهُ ، تصحيفهُ صِنْوُهُ ،

فيقصد أنكِ إذا قلبتِ ذلك الاسم وقمتِ بتصحيفه تحصلين على اسم شيء آخر هو من نفس جنس الشيء الأول
..
أما قوله :

حُروفهُ ، أنَّى تَهَجَّيْتَهَا ، فَكُلُّ حَرْفٍ مِنْهُ مَقلوبُهُ

فيقصد أن حروف ذلك الاسم هي من الحروف التي إذا تهجيتها من اليمين أو اليسار لا تتغير ..
وأظن بهذا التلميح الأخير اتضح اللغز بنسبة 80 %

بالتوفيق ..

[أمير جزائري حر]

[QUOTE=السجنجل;3995239519]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر

اللغز الأول لكم يا شُطَّار ..

يقول ابن الفارض ..

"ما" اسمٌ بِلا جسمٍ يُرى صورةً ،

وهو إلى الإنسانِ مَحْبوبُهُ


و قلبُهُ "عكسه"،" أم "
تصحيفهُ صِنْوُهُ ،

فاعنَ بهِ يُعْجبكَ ترتيبُهُ


حاشِيتَا الإسْمِ ،
إذا أُفْرِدَا ،



أمْرٌ بهِ ، والأمْنُ مَصْحوبُهُ


حُروفهُ ، أنَّى تَهَجَّيْتَهَا ،

فَكُلُّ حَرْفٍ مِنْهُ مَقلوبُهُ
شكرا لك أخي أمير على هذا اللغز الرائع أظن أنني لست مخطيء

أهلا بالأخ العزيز سجنجل .. سعيد أنا بتنويرك لمتصفحنا هذا ..

وأسعد الله صباحك بكل خير ..

لكن الحل ليس كما تفضلت

فـ " ما " هي حرف وليست اسما

بالتوفيق .. وقد وضعت بعض التلميحات ردا على محاولة الأخت ماجي ..

تحياتي لكم جميعا ..

[السجنجل]

إذن فالحل هو الإسم في حدداته
إسم الشخص محبوب لشخصه وصنوه وتصحيفه

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السجنجل

إذن فالحل هو الإسم في حدداته
إسم الشخص محبوب لشخصه وصنوه وتصحيفه

لا ليس كذلك ..

ولأوضح معنى " تصحيف " أعطي الأمثلة التالية :

سرق -- تصحيفها -- شرق [ الفرق في تنقيط الحروف المتشابهة رسما ]
خوف -- تصحيفها -- جوف
قبل -- تصحيفها -- فتل / قتل /

**
علم -- تصحيفها -- عمل أو لمع [خلط الحروف ]
بحر -- تصحيفها -- رحب / حبر .. الخ
..
ذلك ما يقصده الشاعر بتصحيف الكلمة

[dark star]

السلام عليكم

مجرم انت بحق مادتنا الرمادية ......فهمت كل الاشارات الا الاسم لم اجد والويل له ان كان امام عيني ولم اره
لكن اخبرنا قصة التصحيف ارجوا الا تكون بتغيير مواضع الحروف فالتصحيف بحر لا قرار له ههه

[أمير جزائري حر]

وعليكم السلام ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dark star

السلام عليكم

مجرم انت بحق مادتنا الرمادية ......

أمير: لست أنا بل هو ابن الفارض ..

فهمت كل الاشارات الا الاسم لم اجد والويل له ان كان امام عيني ولم اره ..

أمير : نعم هو أكثر من ذلك :

"ان كان امام عيني"

لكن اخبرنا قصة التصحيف ارجوا الا تكون بتغيير مواضع الحروف فالتصحيف بحر لا قرار له ههه

حتى أسهل عليكم أكثر - وامري لله -

التصحيف في هذا اللغز اقتصر على تغيير التنقيط ولا يوجد تغيير لمواضع الحروف ..


و قلبُهُ ، تصحيفهُ صِنْوُهُ ، [ يقصد تصحيف مقلوب ذلك الاسم الذي الغز فيه ]




يا الله أرونا شطارتكم ..

..

هناك عشرات الألغاز لابن الفارض تنتظر .. شدوا الهمة