روايتي الأولى ... - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الثّقافة والأدب > خيمة الأدب والأُدباء > فنّ القصّة


في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

روايتي الأولى ...

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2020-08-02, 00:34   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
يوسف زكي
مشرف سابق
 
إحصائية العضو










افتراضي روايتي الأولى ...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .

أحبتي حياكم الله و بياكم .
لأول مرة أحسست برغبة جامحة لدبج رواية في زمن الكورونا ، استقيتها مشافهة من قصة حدثت لأحد الأصدقاء ، طبعا مع إضافة لمستي الشخصية .
الآن و قد تجاوزت الرواية الخمسين صفحة ينتابني شعور بأن الأسلوب اللغوي الدي وظفته تشوبه بعض الصعوبة .
و ذلك لانني لست من هواة مطالعة الروايات و ليس لي اطلاع على أغوارها إلا ماكان منها الاستثناء و لمست فيها رقي الحرف ونُبْل الرسالة ، رغم ولعي الكبير بمطالعة الكتب .

و سؤالي موجه للإخوة و الأخوات ممن تعتبر الروايات جزء من حياتهم اليومية.
* ما هو الأسلوب المناسب لتصل الفكرة إلى أكبر شريحة من القراء دون عناء ، هل يكون بتوظيف الصور البيانية و تغليب الأسلوب الإنشائي أم بالسرد القصصي المبسط دون تكلّف لغوي ، ؟؟
مع الإشارة إلى أني أجد نفسي دون شعور أستعمل أساليب لغوية و صور فنية قد يصعب لشريحة عريضة من القراء هضمها.

لا تبخلوا علي بالنصيحة .
دمتم طيبين .
أخوكم يوسف زكرياء









 

آخر تعديل يوسف زكي 2020-08-02 في 14:13.
رد مع اقتباس
مساحة إعلانية

قديم 2020-08-02, 13:42   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
قنون المربي والأستاذ
مراقب منتديات التعليم الابتدائي
 
الصورة الرمزية قنون المربي والأستاذ
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف زكي مشاهدة المشاركة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .

أحبتي حياكم الله و بياكم .
لأول مرة أحسست برغبة جامحة لدبج رواية في زمن الكورونا ، استقيتها مشافهة من قصة حدثت لأحد الأصدقاء ، طبعا مع إضافة لمستي الشخصية .
الآن و قد تجاوزت الرواية الخمسين صفحة ينتابني شعور بأن الأسلوب اللغوي الدي وظفته تشوبه بعض الصعوبة .
و ذلك لانني لست من هواة مطالعة الروايات و ليس لي اطلاع على أغوارها إلا ماكان منها الاستثناء و لمست فيها رقي الحرف ونُبْل الرسالة ، رغم ولعي الكبير بمطالعة الكنب .

و سؤالي موجه للإخوة و الأخوات ممن تعتبر الروايات جزء من حياتهم اليومية.
* ما هو الأسلوب المناسب لتصل الفكرة إلى أكبر شريحة من القراء دون عناء ، هل يكون بتوظيف الصور البيانية و تغليب الأسلوب الإنشائي أم بالسرد القصصي المبسط دون تكلّف لغوي ، ؟؟
مع الإشارة إلى أني أجد نفسي دون شعور أستعمل أساليب لغوية و صور فنية قد يصعب لشريحة عريضة من القراء هضمها.

لا تبخلوا علي بالنصيحة .
دمتم طيبين .
أخوكم يوسف زكرياء

أهلا أخي يوسف
طلبت رأينا، فهاك رأيي
مادام أن القصة استقيتها مشافهة من أحد أصدقائك، تريد أن ترويها لنا فالأفضل في رأيي أن تستعمل الأسلوب السرد القصصي
ولا بأس أن تدمج بين الوقائع والحقائق التي سمعتها مع بعض الصور البيانية كالتشبيه والاستعارة و.../لقصص مماثلة/فتزداد روايتك متانة وجمالا
والله الموفق








آخر تعديل قنون المربي والأستاذ 2020-08-02 في 13:43.
رد مع اقتباس
قديم 2020-08-02, 13:46   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
لؤلؤة تلمسان
مؤهّلة الخيمة
 
الصورة الرمزية لؤلؤة تلمسان
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

ما شاء الله....*
اسلوب السرد القصصي افضل....
وفقكم الله
وهل سيكون لمنتدانا حظ منها









رد مع اقتباس
قديم 2020-08-02, 14:15   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
يوسف زكي
مشرف سابق
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قنون المربي والأستاذ مشاهدة المشاركة

أهلا أخي يوسف
طلبت رأينا، فهاك رأيي
مادام أن القصة استقيتها مشافهة من أحد أصدقائك، تريد أن ترويها لنا فالأفضل في رأيي أن تستعمل الأسلوب السرد القصصي
ولا بأس أن تدمج بين الوقائع والحقائق التي سمعتها مع بعض الصور البيانية كالتشبيه والاستعارة و.../لقصص مماثلة/فتزداد روايتك متانة وجمالا
والله الموفق

أشكر لك مرورك أستاذنا و نصيحتك الطيبة سأحاول بإذن الله الاستئناس بها ، و ستشاركني بإذن الله في تنقيح فصولها.
تحوز في قلبي على مساحة لايعلمها إلا الله فلاتنسانا من خالص دعائك








آخر تعديل يوسف زكي 2020-08-02 في 14:25.
رد مع اقتباس
قديم 2020-08-02, 14:24   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
يوسف زكي
مشرف سابق
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لؤلؤة تلمسان مشاهدة المشاركة
ما شاء الله....*
اسلوب السرد القصصي افضل....
وفقكم الله
وهل سيكون لمنتدانا حظ منها
أشكر لك مروروك دكتورة.

بإذن الله أختي الفاضلة ستحتضن زوايا المنتدى نسخة pdf و ستكتحل عيناك و أعين جميع الإخوة و الأخوات بقصة مشوقة. .
و إن قدر الله لنا البقاء سأهدي كل واحد منكم يطلبها نسخة ورقية.
لا تنسينا من خالص دعائك.








رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 14:24

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2020 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc