موضوع مميز & معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية & - الصفحة 61 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > خيمة الجلفة > الجلفة للمواضيع العامّة

الجلفة للمواضيع العامّة لجميع المواضيع التي ليس لها قسم مخصص في المنتدى

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

& معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية &

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2020-03-21, 14:12   رقم المشاركة : 901
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي

تحيّة طيّبة

المعَـاريفْ يحَيْـدُوا المصَـاريفْ .
المعاريف يُقصد بها الصّدقات








 


رد مع اقتباس
قديم 2020-03-21, 23:42   رقم المشاركة : 902
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
تحيّة طيّبة
إليكم هذا المثل

حَوْجاتْ في مَنْ جاتْ تسْمَعْ غيرْ انْتخَذْ و لا ماتْ .

انْتخَذْ يعني تعرض لمشكل و راح له كل شيء سواء صحيّا أو ماديا ...

المعنى راه واضح و مفهوم أكيد
دمتم في حفظ الله
/
طابت أوقاتكم وسلمتم ..
المثل يبدو مفهوما / وهو جديد ..
كأنه يقول بالدارجة طبعا:


حليل من جات فيه الضربة [المصيبة] ..
أي لا أحد يهتم به أو له ..
---------------------------------------


وسنعتبره رقم 76 في نسختنا هذه..


76- حَوْجاتْ في مَنْ جاتْ تسْمَعْ غيرْ انْتخَذْ و لا ماتْ...


/


تحياتي /









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-21, 23:47   رقم المشاركة : 903
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
تحيّة طيّبة

المعَـاريفْ يحَيْـدُوا المصَـاريفْ .
المعاريف يُقصد بها الصّدقات
/
شكرا أختي الكريمة رزان ..
مثل جديد آخر

يعطيك الصحة والعافية لك ولكل الأهل ..
...


هذا المثل هو رقم 77



77 - المعَـاريفْ يحَيْـدُوا المصَـاريفْ..



ومعناه واضح / لقضاء الحوائج ..

ويشبه الأمثال:


الرجال كنوز ..
دار الرجال خير من دار المال ...






تحياتي/









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-21, 23:54   رقم المشاركة : 904
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sahraou72i مشاهدة المشاركة
هذا ينفع تعمل بيه كتاب وتبيعه ايا هاك مثال

.

.

تعلم الحفافة في ريسان اليتامى ههههه

/
أهلا صحراوي ..
هذا المثل الذي أعطيته صحيح..
وقد مرّ معنا من قبل ..

------------------------------------
وبخصوص نصيحتك بعمل كتاب وبيعه..
أجيبك بمثل شعبي يقول:


[[العْرُوسْ رَكْبَتْ.. وُ مَا عْرَفْنَاشْ لِيمَنْ كَتْبَتْ ]]



تحياتي /









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-22, 10:25   رقم المشاركة : 905
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي السلام عليكم

تحيّة طيّبة


شكرا أخي أميرعلى الدّعاء الطّيّب
حفظك الله و جزاك خيرا

إليكم هذه الأمثال :
اللي ما شاوْرَكْ هنَّاكْ .
الڤُرْب يجيب الكلامْ و البُعْد يجِيبْ السلامْ .
العريس اتعَرسْ و الحامَقْ تهرسْ .











رد مع اقتباس
قديم 2020-03-22, 10:36   رقم المشاركة : 906
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي السلام عليكم

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sahraou72i مشاهدة المشاركة
هذا ينفع تعمل بيه كتاب وتبيعه ايا هاك مثال

تعلم الحفافة في ريسان اليتامى ههههه
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة

/
أهلا صحراوي ..
هذا المثل الذي أعطيته صحيح..
وقد مرّ معنا من قبل ..

------------------------------------

ف /ي هذا المثل هناك مثل مشابه

اتْعلّم الجَـزْ في مالْ خال الدّار .
خال الدّار يعني الشّخص الذي ليس له أولاد .
دمتم في حفظ الله .











رد مع اقتباس
قديم 2020-03-22, 12:18   رقم المشاركة : 907
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
تحيّة طيّبة


شكرا أخي أميرعلى الدّعاء الطّيّب
حفظك الله و جزاك خيرا

إليكم هذه الأمثال :
اللي ما شاوْرَكْ هنَّاكْ .
الڨُرْبْ يْجِيبْ الكْلامْ وَ البُعْدْ يْجِيبْ السْلامْ
العريس اتعَرسْ و الحامَقْ تهرسْ .


/
ولكم سلام وتحية أطيب /


المثل الأول مرّ معنا من قبل وهو مثل صحيح
------------------------------------------


المثلين التاليين صحيحين ولم يمُرّا معنا ..



نرقم أحدهما برقم 78



78- الڨُرْبْ يْجِيبْ الكْلامْ وَ البُعْدْ يْجِيبْ السْلامْ..


وللإضافة والإثراء هناك مثل يشبهه -في تقديري - مرّ معنا من قبل ويقول:



لَلْبُعْدْ يَصَّايْحُو ؛ وُ لَلْقُرْبْ يَتْنَاطْحُو ..


/
والمثل الآخر نرقمه 79 ..



79- العْرِيسْ اتعَرَّسْ وَ الحَامَقْ تْهَرَّسْ..


/


لكن المعنى ليس واضحا تماما

خاصة المقصود من كلمة [الحامق] ..
ولماذا هذا [الشخص ] تهرّس..




//




تحياتي /









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-22, 12:27   رقم المشاركة : 908
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
ف /ي هذا المثل هناك مثل مشابه
اتْعلّم الجَـزْ في مالْ خال الدّار .
خال الدّار يعني الشّخص الذي ليس له أولاد .
دمتم في حفظ الله .

كل الشكر على ما تبذلين من جهد
يا طيبة الروح..
-----------------------------


بالفعل هو مثل يشبه المثل الآخر ..



وسيكون رقمه 80



...


80-تْعلّم الجَـزْ في مَالْ خَالْ الدَّارْ..



/


وسؤال آخر لو سمحتِ

حتى نستفيد ونفهم جيدا ..


هل كلمة [خال] هي نفسها التي تُطلق على أخ الأمّ وتك نوظيفها هنا ..
أم خال = خالي أي فارغ ...الخ





تحياتي وكل الشّكر /









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-22, 12:32   رقم المشاركة : 909
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

/


تحية طيبة وعافية وسلام لكل أهلنا في ربوع هذا الوطن ..
ومما قال الأجداد ..


المثل رقم 81 ..





وهو مثل يقال لمن يريد تعجيز غيره وشرط المستحيل ..





81- شرط العازب عَ الهَجّالة؛ وَلّي عَازِبَة و ناخذك...




/









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-22, 13:17   رقم المشاركة : 910
معلومات العضو
malake1967
مشرفة عـامّة
 
الصورة الرمزية malake1967
 

 

 
الأوسمة
العضو المميز 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
- ألبس ما ستر و كل ما حضر.
يحث هذا المثل الإنسان على اليسير والرضى بما هو حاضر ...
- القبلة بلا كراء والماء بلا شراء.
يقال هذا المثل كلوم للذي لا يؤدي الصلاة التي لا تكلفه شيئا..











رد مع اقتباس
قديم 2020-03-22, 14:58   رقم المشاركة : 911
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










B18 السلام عليكم

[QUOTE=أمير جزائري حر;3998116196]

/
ولكم سلام وتحية أطيب /
المثل الأول مرّ معنا من قبل وهو مثل صحيح
------------------------------------------
المثلين التاليين صحيحين ولم يمُرّا معنا ..

/
والمثل الآخر نرقمه 79 ..

79- العْرِيسْ اتعَرَّسْ وَ الحَامَقْ تْهَرَّسْ..
/
لكن المعنى ليس واضحا تماما
خاصة المقصود من كلمة [الحامق] ..
ولماذا هذا [الشخص ] تهرّس..
//

تحياتي /
أهلا أخي الفاضل أمير

الحامق كيما نقولوا اللي يغلظ راسه و ما يساعفش و اللي أيضا يتكلّف لأمور خاطيه

هنا يعني العريس - صاحب الأمر-(أو العروسة ) فوت عرسه عادي و اللي ما ساعفش في أمر ما تعرّض لحادث أو مشكل ...

مثلا امرأة راحت للعرس بدون موافقة زوجها أو أهلها يعني بسيف اعليهم بعد الحاحها و هناك تعرضت لمشكل ما

أو تسببت في طلاقها بسبب رفض زوجها أي عدم سماحه لها بالذهاب

و هذا المثل يمكن قوله في مواقف مشابهة


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة
-----------------------------
بالفعل هو مثل يشبه المثل الآخر ..

وسيكون رقمه 80

...
80-تْعلّم الجَـزْ في مَالْ خَالْ الدَّارْ..
/

وسؤال آخر لو سمحتِ

حتى نستفيد ونفهم جيدا ..

هل كلمة [خال] هي نفسها التي تُطلق على أخ الأمّ وتك نوظيفها هنا ..
أم خال = خالي أي فارغ ...الخ
بالنسبة لكلمة خال هنا يُقصد بها فارغ يعني داره خالية من الأولاد و لا سند له لمساعدته في القيام بأعماله .


تحياتي وكل الشّكر /
[/CENTER]
[/CENTER]
إن شاء الله يكون الشّرح واضح و مفهوم .









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-22, 15:10   رقم المشاركة : 912
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي

تحيّة طيّبة

ضحكْ ساعَة فيه القناَعَـة و ضحك نهار فيه العَـارْ .











رد مع اقتباس
قديم 2020-03-23, 09:58   رقم المشاركة : 913
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة malake1967 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
- ألبس ما ستر و كل ما حضر.
يحث هذا المثل الإنسان على اليسير والرضى بما هو حاضر ...
- القبلة بلا كراء والماء بلا شراء.
يقال هذا المثل كلوم للذي لا يؤدي الصلاة التي لا تكلفه شيئا..


وعليكم السلام والعافية والأمان في الأنفس والأبدان من الرحيم الرحمن /



أختي ملاك ..
المثل الأول مرّ معنا من قبل بصيغة مختلفة قليلا لكن نفس المعنى وهي:



خيرالمَاكْلَة مَا احْضَرْ، وُ خِيرْ اللَّبْسَة مَا آسْتَرْ ..


/


أما الثاني فهو أقرب لنصيحة أو إقامة حجّة وموعظة حسنة



لكن سنتقبله ونعطيه الرقم 82



82- القَبْلَة بْلاَ كْرَا، وَالمَا بْلاَ شْرَا...




/


كل التحية لك /









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-23, 10:09   رقم المشاركة : 914
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
تحيّة طيّبة

ضحكْ ساعَة فيه القناَعَـة و ضحك نهار فيه العَـارْ .

/
ولك من التحايا أخلصها..
بوركتِ وسلمتِ من كل سوء ..


مثل جديد



/
ومعناه واضح ..
وتربوي ناصح يحذر من الضحك والفراغ الفاضح..
فهو في قيمة الإنسان قادح ..
وخير أنموذج هو رسولنا الكريم صلى الله عليه وسلم..
[[ كان ضحكه تبسّما ]]



ونرقمه في نسختنا هذه بالرقم 83



83- ضحكْ ساعَة فيه القناَعَـة و ضحك نهار فيه العَـارْ




/









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-23, 11:48   رقم المشاركة : 915
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

/
تحية طيبة /

---------------


مثل رقم 84


84- عَودْتِي مَا تهربْ؛ وانا ما نَامَنْ فِيهَا...


/


وهو مثل يُقال لاتخاذ الحيطة ..
كما جاء في الحديث: [[اعقلها وتوكّل]]






تحياتي /









رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
أمثال شعبية, أمثال شعبية مغاربية, أمثال شعبية مغربية, أمثال شعبية تونسية, أمثال شعبية جزائرية, قالوا ناس بكري, قالوا ناس زمان


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 23:44

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc