هل تود العمل معي على أوديسك

[marwa amira]

تمت الاضافة

[darkzaki]

إسمي على الفايسبوك

[djaid.djamal.eddine]

انا جاهز لاعمل معك .. و لدي صديقان اخران لهذا الغرض انا على الفيسبوك

[chiheb126]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لدي اختي تتقن الاجليزية هل لا زلتي تبحثين عن مساعدة

طبعا يمكنها طرجمة الملف السابق

(و نتوما نسا تتفاهموا )

انتظر الرد

[رمزي]

أنا جاهز للعمل ما هو العمل ؟؟

[avatar999]

تم ارسال الايميل لك

[sirin02]

انا هنا اخي ساعمل وانجليزية جيد ولكن سنتفاهم اولا على السعر.

[princenomad]

أنا أريد العمل معك فيما يخص الترجمة و الإنجليزية لا بأس بي و إذا كانت هناك أعمال أخرى يمكنكي إطلاعي عليها طذلك..... بانتظار ردك

[princenomad]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة marwa amira

السلام عليكم
لدي أعمال كثيرة على أوديسك ولا يمكنني إنهاؤها في الوقت المحدد
لذا أن أحتاج شخص يكون لديه مستوى جيد في الإنجليزية وسوف أقدم له نكت أنجليزية بصيغة mp3 وسوف يكون عليه أن يقوم بكتابة النكت في ملف وورد ثم ترجمتها وسوف أدفع له عن طريق بايبال أو بايونيير.

أتمنى أن يكون الشرح واضح
احتاج شخص في أقرب الأجال.

لدي حساب على الأودسك و أريد العمل معكسواء في الترجمة أو أي شيء آخر
لدي كذلك مهارات في الرسم و تحويل الملفات و الكتابة على الوورد إلى ما يقارب 200 صفحة في وقت قصير
أنتظر ردك و شكرااااا

و لقد قمت سلفا بترجة الملف الذي وضعته كما يلي
Hello , hey Guess what? we have the same name .wow I looked to my own name in the phonebook and starting calling people; you’re the third one , wait maybe we’re related ;hey do you have an artery , ah nevermind ;heuh, it’s great to meet you ;where you get the name ,like what’s the origines ; hey if I had a party of all people with our name ; would you wanna come?r your name is a prank call victime right : heum ,that’s strange you certainly saw like a prank call victim ;my mistake I guess hahaha
مرحبا ،إحزر ماذا؟ لدينا نفس الإسم،عجباً!لقد بحثت عن إسمي في دليل الهاتف و بدأت بالإتصال بالجميع،أنت ثالث واحد ،إنتظر قليلا .لعلنا على قرابة! مهلا هل لديك شريان؟...آه لا تهتم،أنا مسرور بالتعرف إليك، من أين أتيت بهذا الإسم،أقصد ....ما هو أصله؟ إسمع! إذا كانت لدي حفلة تجمع كل من يحمل إسمنا...هل ست؛ضر إليها؟ أو أن إسمك هو ضحية لمكالمة هاتفية مازحة...هه ،هذا غريب تبدو و كأنها مكالمة مازحة، إنه خط~ي أعتقد ههههههه
i hope that you like my job
waiting for your replyyy
contacting on fb

[amine skywalker]

hi marwa amira i would like to start workingwith you immediatly here is my translation for the joke that you proposed earlier

hello guess what ! we have the same name ,well i looked up my own name in the phonebook and and started calling people ,
you r the third one !!! wait mayby we' r related ! hey do you have any artery , ah never mind , heck its great to meet you ah , where did you get the name ? like what's the origine ?
hey if i had a party of all people with our name would you wanna come ?
well your name is gullible prnak call victime right ?
hmm thats strange !! you certainly sound like a gullible prank call victime, hh my mistake i guess !! hhhhh

[amine skywalker]

hi marwa it will be a pleasure to work with you heres an example of my traduction





hello guess what ! we have the same name ,well i looked up my own name in the phonebook and and started calling people,
you r the third one !!! wait mayby we' r related ! hey do you have any artery , ah never mind , heck its great to meet you
?ah , where did you get the name ? like what's the origine
?hey if i had a party of all people with our name would you wanna come
?well your name is gullible prank call victime right
hmm thats strange !! you certainly sound like a gullible prank call victime, hh my mistake i guess !! hhhhh

[marwa amira]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chiheb126

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لدي اختي تتقن الاجليزية هل لا زلتي تبحثين عن مساعدة

طبعا يمكنها طرجمة الملف السابق

(و نتوما نسا تتفاهموا )

انتظر الرد

شكرا لك أخي إذا كان هناك عمل جديد سأخبرك

[marwa amira]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة avatar999

تم ارسال الايميل لك

تم الإستلام شكرا
سأوافيك بأي جديد

[marwa amira]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة princenomad

لدي حساب على الأودسك و أريد العمل معكسواء في الترجمة أو أي شيء آخر
لدي كذلك مهارات في الرسم و تحويل الملفات و الكتابة على الوورد إلى ما يقارب 200 صفحة في وقت قصير
أنتظر ردك و شكرااااا
i hope that you like my job
waiting for your replyyy
contacting on fb

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amine skywalker

hi marwa amira i would like to start workingwith you immediatly here is my translation for the joke that you proposed earlier

شكرا لكما
أتركا الفايسبوك لنتواصل

[amine skywalker]

well thanks marwa my ******** i


contact me as soon as possible