كاتب ياسين...عملاق أم وهم كبير ؟

[allamallamallam]

كاتب ياسين ..................؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

احد رموز الفرنكوفيليه و الفرنكوفونيه فى الجزائر

وهو من دعاة القوميه البربريه المتطرفه او البربريست

و هو من اعداء العربيه و العروبه فى الجزائر

وهو اكبر علمانى

هذا كل الخصال التى فيه دعته يقول المقولة المشؤومه ........ الفرنسيه غنيمة حرب ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ هههههههههههههههههههههههههههههههه

وشكرااا

[امالو محمد]

من هو كاتب ياسين ؟ "ولدت عام 1929 في منطقة القبائل وانا امازيغي .. كانت طفولتي صعبة ولكنني كنت مشاغبا وطفقت اكتب وانا ابن عشر سنوات فرأي الاخرون عندي مخايل الذكاء واضحة لا تحتاج الي أي تفسير .. مررت قبل ان ادرس في المدرسة الفرنسية بالكتاتيب التي تعلم القرآن علي عادة اترابي التقليديين . لم يشجعني احد علي الكتابة الا احتلال فرنسا للجزائر الذي جعلني اكون سياسيا في كل ما اكتبه واقوله من النصوص النثرية وقصائد الشعر .. لقد ولدت ( نجمة ) من مجموعة ايحاءات وهواجس ورموز كنت الملمها كل يوم علي مدي عشر سنوات ، أي منذ عام 1946 لتغدو رواية صدرت في باريس عام 1956 وانا شاب جزائري في العشرينيات والثورة المسلحة قد اندلعت في كل البلاد .. ونجمة هو رمز لابنة العم التي كنت متعلقا بها الي حد الجنون ! ( لم يكن اسمها نجمة ، كان اسمها زليخة وكانت متزوجة وتكبره بعشر سنوات .. وعليه ، فالحب نوع من ضرب المستحيل ، فكبت كل مشاعره ليصوغها في ابدع قصائده " بعيدا عن نجمة " سنة 1947 ) .

[امالو محمد]

هذا ما وجدته عن كاتب ياسين وكنت أود أن أقرأ شيء من شعره
له عدة مجموعات شعرية مثل:
مناجاة ، أشعار الجزائر المضطهدة ، ألف عذراء
سأبحث عن المزيد من شعره
أهلا بك اخي ??

[امالو محمد]

حمل من هنا رواية نجمة مع تحياتي:https://www.filesin.com/CA2FC351464/download.html

[موح الحراشي]

ما هذا؟كاتب ياسين ليس من منطقة القبائل،اصله شاوي على كل حال،
حتى ايام ما كنت في الابتدائي في الثمانيات كنا نقول انه قال عن الماذن،الصواريخ التي لا تقلع،
و محمد خذ حقيبتك عن النرسول عليه الصلاة والسلام،تماما كما قال عبد الرحمان عزيز رحمه الله محمد مبروك عليك الجزائر رجعت ليك،هي كناية عن رجوع الجزائر للامة الاسلامية،

[موح الحراشي]

افكاره على كل حال مشابهة لافكار معطوب لوناس المغني،
لا ادري لماذا هذا الفكر لم يكن موجود وقت الاستعمار،عالاقل كان
طالبو الحرية من فرنسا

[امالو محمد]

عذرا الاخ على المقاطعة ما رايك لو نتحدث قليلا عن اعمال الكاتب وابداعاته وهذا هو المطلوب
انا اقر بان كتاباته على العموم فيها نوع من الابداع والتجديد وقد ترجمت الى عدة لغات عالمية وهي تدرس حاليا في الجامعات الاوربية طبعا ومثال عن ذلك في روايته نجمة
انا اعتقد بانه كان مبدعا بحق نظرا الى الظروف الصعبة التي مر بها الكاتب الجزائري ابان الاستعمار
والتي تميزت بحملة تجهيل واسعة النطاق ومنع التعليم في المدارس الحكومية والرسمية الا من
الكتاب وبالرغم من كل اشكال القيود والممارسات الدنيئة للمستعمر الفرنسي والانتهاكات
التي كانت تحدث امام مرمى بصر من الكاتب الا انه واصل كتاباته متحديا المستعمر وخططه الوحشية
والمتمثلة في طمس الهوية الجزائرية والكثير الكثير لا يسعنا هنا للحديث وخلاصة القول ان الكاتب ابن
بيئته وعصره وانه تاثر بثقافة الاستعمار اذن ما النتيجة? مزيج من الفرونكوفونونية و العربية والبربرية
للمزيد طالع هنا حول كاتب ياسين (حياته) وفي الاخير ارجوا ان الفكرة قد وضحت حول هذا الموضوع.
الرابط : https://ala3mal.wordpress.com/

[موح الحراشي]

الكاتب لا محل له من الاعراب في الادب الفرنسي،انما اولوه الاهتمام،لكونه متمرد على التقاليد،
و مثير لنعرات،التعريف الذي وضعته فيه من المغالطات بما كان،اذ اردت ابحث عن فيدوات تسمع من فمه افكاره،
وهناك حتى لقاءات مع نقاد فرنسيين و في حصص فرنسية،و من عاداتهم تكبير الموالي لافكارهم،اعطي للقراء جملة من جمله في اخر
ايامه تصريح لاحد الجرائد في حوار،،
« L'Algérie arabo-islamique est une Algérie contre-nature, une Algérie qui est contraire à elle-même. C'est une Algérie qui s'est imposée par les armes, car l'islam ne se développe pas avec des bonbons et des roses, il se développe avec des larmes et du sang. Il croît dans l'oppression, la violence, le mépris, par la haine et les pires humiliations que l'on puisse faire à l'homme. »

[امالو محمد]

يزخر تاريخ أدب العالم بأمثلة عديدة من الكتاب الذين كتبوا بلغة غير لغتهم الأصلية، إما طواعية منهم أو أنهم كانوا مضطرين لذلك لأسباب سياسية في بلادهم، فكتب بعضهم بالفرنسية وآخرون بالإنجليزية ولم يعتبروا نتيجة لذلك فرنسيين أو إنجليزا، ومن بين هؤلاء كاتب ياسين جبران خليل جبران وجورج شحاتة من لبنان، وادوارد سعيد وجبرا إبراهيم جبرا من فلسطين، وقوت القلوب وأندريه شديد من مصر وغيرهم. شكلت الرواية الجزائرية المكتوبة باللغة الفرنسية ظاهرة ثقافية ولغوية متميزة وأثارت بذلك حولها جدلاً كبيراًً بين النقاد والدارسين، منهم من عدها رواية عربية باعتبار مضامينها الفكرية والاجتماعية، والكثرة عدوها رواية جزائرية مكتوبة باللغة الفرنسية، باعتبار أن اللغة هي الوسيلة الوحيدة التي بها يكتسب الأدب هويته، ثم إن الكتابة الروائية بالفرنسية قد ساهمت في نمو الأدب الفرنسي، أكثر ما ساهمت في إخصاب الأدب العربي، ولذا فنحن حينها نقف عند هذه الظاهرة المتميزة، فإننا لا نفعل أكثر من إعطاء فكرة عن نشأة هذا الفن في ظروف حرجة في الجزائر أو في المغرب العربي عموماً

[امالو محمد]

إن كتاب شمال إفريقيا غير الفرنسيين، يشتركون في عدد من الموضوعات: الهجرة إلى فرنسا بسبب كثرة الولادات والفقر في الجزائر، والصراع الطبقي في شمال إفريقية، سواء بين المجموعة العربية نفسها أو بين العناصر الشمال إفريقية والأوروبية. وكذلك المعركة بين القديم والجديد، وبين التقدم والتقاليد، يضاف إلى ذلك التنازع العرقي والديني بين مختلف المجموعات والأعراق والأديان التي تتعايش في شمال إفريقية مثل: أهل البدو والحضر والعشائر الحضرية، والفلاحين وسكان المدن والبربر والعرب والأوروبيين، وأخيراً اليهود والمسلمين والكاثوليك. ومعظمهم يعرفون فرنسا جيداً، حيث عاشوا فيها في أثناء مناسبات عديدة؛ إما للبحث لم يجدوه في مسقط رأسهم، وإما لمواصلة دراستهم بعد اكتشافهم للثقافة الغربية في المدارس الفرنسية في بلدانهم الأصلية، وإما في أثناء خدمتهم العسكرية، أو في أثناء مسيرة الحرب العالمية الثانية.

[امالو محمد]

ان اي عاقل لاشك في انه لا يتوانى في تحديد ان (كاتب ياسين) قد وقع اسير اللغة الفرنسية بالنظر

لتظافر عدة عوامل و ليس العكس وبالنسبة اليه فقد كان هذا الاخير في محاولة مقاومة ودفاع عن

الذات والوطن وهذا ما لمسته من خلال روايته نجمة ولم يكن في حرب هجومية لاستهداف المكاسب

والغنائم كما في مقولته الشهيرة(( الفرنسية هي غنيمة حرب)) ولك ان تترجم هذه الجملة بالذت لكي تعرف ما مقصوده منها?

حمل رواية نجمة من هنا

[موح الحراشي]

يبدو انك لم تفهم ما أقصده،انظر للفرق بين ماكتب مالك بن نبي رغم انه بالفرنسية،الا ان فكره عربي اسلامي،او لنقل اسلامي من وحي ما عايشه في وطنه،أما روايات كاتب فبلا معالم،يعني لو كانت لكاتب فرنسي يحكي عن قريته لكانت مماثلة،لو كان شاويا حتى يهوديا لكان اقرب للواقع لانهم كانو موجودين،اما انذاك ان تجد ملحدا بدعوى انلهوية الخ فهذا لم يكن موجودا،وهو أشبه بمن ذهبوا للاتحاد السوفياتي و تأثرو بالشيوعية،اصبحو غرباء عن هذا المجتمع

[امالو محمد]

حبه للسياسة والإبداع ملَكا عليه قلبه، لم يكن يحب المظاهر الخداعة، حياته أكثر من بسيطة.. لم يرتد يوما بذلة ولا ربطة عنق. كانت ملابسه بسيطة للغاية، وتميزه مظلته ودراجته اللتان ترافقانه على الدوام. ويقاسمه زائروه الكثر الحصيرة التي ينام عليها وفناجينه المكسورة الحواف، دون أن يكترث للوفود الكثيرة التي كانت تحل ببيته من مختلف أنحاء الأرض، صحفيين وكتاب مشهورين.. فكان منزله محجة لعشرات الأدباء المغمورين، فكان يلازمه دوما: عمروش، مالك حداد، محمد ديب، ألبير كامو، غابرييل أدودريو. كما أنه كان كثير التردد على بيت إيسياخم. وحياة التقشف تلك مردها المعاناة التي عاشها خاصة في فرنسا. عمل في نشاطات مختلفة،رفقة مالك حداد، في جني العنب، وغيرها من المهن، حتى إنه في إحدى المرات عندما انقطع الغاز عن بن عكنون، عمد إلى جمع الحطب بنفسه.

[امالو محمد]

هذا الكتاب المسموع (auditive) لرواية نجمة لكاتب ياسين الذي انجز بمناسبة الجزائر عاصمة الثقافة الاسلامية سنة 2011 والذي وضعته خصيصا لمحبي والمعجبين باعمال كاتب ياسين الكتاب المسموع نجمة مكون من ثمانية اجزاء للتحميل يرجى زيارة الموقع :https://www.4shared.com/dir/5-x3Ay97/..._____2011.html

[allamallamallam]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امالو محمد

ان اي عاقل لاشك في انه لا يتوانى في تحديد ان (كاتب ياسين) قد وقع اسير اللغة الفرنسية بالنظر

لتظافر عدة عوامل و ليس العكس وبالنسبة اليه فقد كان هذا الاخير في محاولة مقاومة ودفاع عن

الذات والوطن وهذا ما لمسته من خلال روايته نجمة ولم يكن في حرب هجومية لاستهداف المكاسب

والغنائم كما في مقولته الشهيرة(( الفرنسية هي غنيمة حرب)) ولك ان تترجم هذه الجملة بالذت لكي تعرف ما مقصوده منها?

حمل رواية نجمة من هنا

يا اخى كفاك دفاع على هذا المتطرف

كاتب ياسين هو قومى بربرى خليط من شاوى قبايلى كما يقولون ....واخواننا الشاويه و القبايل برأين من امثال هذا المتطرف الفرنكوفونى و الفرنكوفيلى

كاتب ياسين ناقم على عروبة الجزائر و هناك من قال انه ناقم على أسلام الجزائر

لذالك فى كل كتاباته احاءات على كره العرب و العربيه و الاسلام


هو الآن عند ربه


سلام