. Qu'est-ce qu'un compte rendu objectif ?
Le compte rendu a le même but général que le résumé : rendre en peu de mots, reprendre brièvement l'essentiel d'un texte. C'est transformer un texte (texte source) en un texte second, plus court qui doit lui être l'équivalent en fonction de l'information, le sens et l'intention de l'auteur. Il permet aux lecteurs de comprendre ou retrouver l'essentiel. Reprendre de façon générale les idées et le contenu général d'une œuvre d'origine par un style personnel
* la rédaction d'un compte-rendu requiert les mêmes compétences que le résumé :
1.***202;tre sûre de bien comprendre le texte puis assimiler correctement l'information de ce texte.
2. Déterminer quels éléments sont nécessaires et lesquels sont superflus.
3. Déterminer l'idée principale.
4. Reformuler de votre style les idées du texte d'origine.
5. Ne pas recopier les phrases intégrales du texte (on n'interdit pas la citation).
*MAIS, le compte-rendu objectif a aussi quelques particularités :
Le résumé
a- Conserver l'ordre du texte.
b- Suivre obligatoirement l'ordre du texte
c- Garder le système d'énonciation (je……….)
d- Reformuler le discours initiale sans prendre position (proscrire, interdire les formules : l'autre pense que…., l'auteur croit que…., l'auteur affirme que ……, l'auteur montre que……., l'auteur démontre que….)
e- Respecter le nombre des mots exigés (1 /4 du texte)
Le compte-rendu objectif
a- Il cherche à faire ressortir l'idée principale c'est-à-dire mettre en relief l'idée générale.
b- Il ne doit pas nécessairement suivre l'ordre des idées
c- Rendre compte à la troisième personne de la pensée de l'auteur (il)
d- Admettre les formules : l'autre pense que…., l'auteur croit que…., l'auteur affirme que ……, l'auteur montre que……., l'auteur démontre que….
e- Respecter le nombre des mots exigés
Remarque :
1. Le compte rendu objectif est généralement plus long que le résumé.
2. Le compte-objectif est descriptif et non critique.
* les étapes de la rédaction d'un compte-rendu objectif sont :
1. Composer une introduction qui présente l'œuvre : nom de l'auteur, renseignement biographique sur l'auteur (si la longueur du compte rendu le permet et si ces renseignements sont pertinents), information biographique de l'œuvre, genre d'œuvre, idée ou intrigue principal.
2. Reformuler les informations et les idées par votre style personnel.
3. Agencer toutes les parties pour qu'elles forment un tout cohérent, logique et suivi.
Exemple : le compte rendu objectif du texte : « la société européenne d'Algérie »
Le résumé
La France ramena des européens pour s'installer en Algérie, le nombre de ces européens qui étaient des travailleurs pauvres et qui avaient une mentalité de supériorité, s'augmentait. L'Algérie devint un exil pour eux qui voulaient être les indigènes de ce pays.
Le compte-rendu objectif
Le texte qui a été écrit par l'historien algérien Mahfoud KADDACHE , est extrait de son ouvrage qui s'intitule « la conquête coloniale et la résistance » paru dans les éditions Nathan-Enal, en1988. Le texte dans son ensemble parle de la vie des gens européens qui sont venus pour vivre en Algérie.
L'auteur, dans son écrit , montre que les européens que la France ramena pour s'installer en Algérie et pour devenir les indigènes de ce pays, avaient une mentalité de supériorité, il cherche à prouver que le nombre de ces européens travailleurs , pauvres s'augmentait,pour lui, l'Algérie devint un exil .
كنت ابحث في النت عن معنى . compte rendu objectif وجدت هذا الموضوع فأردت ان تستفيدوا منه انتم أيضا و خاصة أنه يحتوي على مثال
بالتوفيق للجميع
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2015-08-10, 15:14
. Qu'est-ce qu'un compte rendu objectif
العرض العادي
