Pour ceux qui son doué de traduire de français vers l'arabe ! - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > Forum Français > Débats Culture > Demande d'aide

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

Pour ceux qui son doué de traduire de français vers l'arabe !

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2015-06-04, 07:11   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
Runa
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










Hot News1 Pour ceux qui son doué de traduire de français vers l'arabe !

El Salem Aleykoum chers membres,
J’espère que vous allez bien ^^
Je suis étonné de ne pas trouver un espace réservé au traducteurs et interprétariats algériens (des étudiants ou des pro) a moins que je n'est pas su chercher sur le forum, sinon indiquez moi ou bien conseillez moi des sites ou forum regroupant des traducteurs de différents niveaux s'il vous plait.
J'ai un grand souci et j'ai vraiment besoin de votre aide !! Je cherche des personne bénévolats doué pour traduire de français vers l'arabe ( pas obligé d'avoir suivis des études en traduction) pour m'aider a traduire des documents que j'en ai vraiment besoin dans mes études :s
Je n'exige pas une bonne qualité de traduction ou mot par mot mais j'ai juste besoin de transmettre le sens des paragraphe, libre a vous comment vous l'exprimer, en plus, vous pouvez laisser des mot un peu technique, je m'en chargerais de le faire.
S'il vous plais l'wedjeh rabi, je vis un cauchemar w rabi 3alem, si vous m'aidiez je vous serais reconnaissante pour toute ma vie!
Allah yedje3alha fi mizane 7assanatikoum.









 


رد مع اقتباس
 

الكلمات الدلالية (Tags)
aide -moi, bénévolats, traduction


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 17:31

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc