السلام عليكم لو سمحت اريد ترجمة هداالنص للغةالفرنسيه
يشكل الراوي محورأساسيا تتمركز حوله الاشكاليات التعلقة بالسرد الروائى اذ بطبيعتة وموقعه تتخذ طبيعة النص ولا تتخذ وضعيته بمستوي السرد فقط وانما تتخذ كذالك بالقصة التى يرويها ولهذا له دور فى طريقة عرض القصة وفى تقديم الشخصيات ووسائل اتصاله بالمروي له لان السارد والسرود له مكونان أساسيان لايكون للسرد وجود من دونهما فى القناة السردية ومن هنا كان هدفى يتجه صوب محاولة البخث عن تموقع وزاوية رؤية الراوي فى مايرويه فى الحكاية الشعبية كاشفة بذالك أهميته فى السرد الروائى كعنصر جمالى من خلال حضوره القوى فى الحكي
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2015-09-18, 17:57
لو سمحتم ت ترجمة نص من العربيه الى الفرنسيه
العرض الشجري