le trèsor et les trois ............

[AZIZGUIR78]

L'HISTOIRE QUI SUIT SE Déroule se Déroule en un village isolé. Au sommet d.une montagne .
Un village ou vit (ammi) said et sa famille UNE FEMME ET TROIS FILS .L.AINE .LE CADET .ET LE BENjamin.
La maison de ((ammi)) said est ancienne il l'a heritétée de son pére et de son grant –pére . ses murs sont faits de pierres et d.argile et son toit est recouvert de tuiles .
Tout aoutour de la maison on distingue des champs des champs des vergers plantés d.oliviers.de figuiers et toutes sortes de legumes et céréales .
((ammi)) said est très fier de ses terres il les cultive avec soin et beaucoup d.attention . il passe tout son temps à surveiller ses cultures .a arracher les mauvaises herbes.à tailler les arbres .à taillrer les arberes .à protéger les fruits.
La vue des plantes l.aide à surmonter la chaleur de l'été et le froit de l'hiver.
Une jour ' il sentit le poids de l'age 'devenu vieux.fatigué 'n'en pouvant plus ' il réuit ses vieux ' fatigué .nen pouvant plus .il ses anfants et leur dit (( preneez –soin de nos terres traillez les avec soin avec amour'.en retour .la terre vous procurera de quoi mener unn vie diqne .à l.abri du besoin.
Mais si vous délaissez vos chaps .alors.à son tour la terre sera inqrate et ne produira plus 'vous serez ainsi contraints de quitter vqtre village et de partir ailleurs à larecherche de nourriture pour votre famille'vous abandonneres votre maison natale et votere village comme cela s'est dèja produit pour beaucoup de bonne volonté vous y vivrez dignes et respectés )). Les enfants écoutent leur pére avec beau –coup d'attention et lui prometteent à la llettre ses derenières volontès .
Le père mort .ses fils se mettent à travaillerla terre avec beaucoup d'attenention et arriva .c'ètait en automme alors que les trois frères ètaient au champ'le benjamin ètait occupè à arracher les mauvaises herbes. Le cadet taillait les trois frères ètaient au champ.
Le benjamin ètait occupè à arrcher les mauvaises herbes .le cadet taillait les arbres .pendant que l'ainè labourait tout àcoup ce dernier aperçut des pièces jaunes mèlanqèes aux mottes de terre qu'il retournait.
Il prit quelques unes 'les essuya et les contempla de l'or. Surpris .il appela ses frères et leur montra le trèsor.
Ils n'en croyaient pas leurs yeux.ils pensaient rèver.l'ainé et le cadet étaient sans voix .le benjamin leur dit ''prenons des sacs pleins d'or ne sachant tojours pas ce qui leur arrive…….l'ainé leur déclare que ces pièces sont en or très pur.
Ils lui vendirent les pièces rapportées le bijoutier les paya à un pris fort .ils réparent chez eux .avec en tête plein d'idées .transporté de joie ne vie ne plus en place marchant la vie dure et les travaux pénibles .adieu la pelle et la pioche .adieu au village et aux travaux des champs.

[novosti]

Merci beaucoup pour cette histoire. Dans ce texte, il y a beaucoup de fautes d'othographe , de grammaire et de sens. Parfois, la compréhension devient difficile à cause, soit de la ponctuation, soit de l'orthographe des mots. Dans la langue française, on donne l'importance à la ponctuation qui a un très grand role, ce qui n'est pas le cas dans la langue arabe qui, parfois dans un texte de 100 lignes, il est rare de trouver un point ou une virgule par exemple. Allez voir nos journaux arabes, vous trouverez ces remarques. Un lecteur d'un niveau limité lui est difficile la compréhension de ce texte. Je vous conseille de faire attention la prochaine fois en recopiant . Il faut donner l'importance à ces remarques venus d'un frère jaloux de la langue française car parelles sont d'une très grande utilité pour ceux qui ont des niveaux bas et qui veulent apprendre la langue de Molière et Victor Hugo. Alors aidons-les avec le minimum. Merci une autre fois et bonne continuité.