تعلم الفرنسية : Pluriel des mots en -al

الياس خلاف · 2011-12-08, 10:49

السلام عليكم
لم اقم بانشاء موضوع منذ مدة طويلة (اعذروني)
هناك مثل يقول : من تعلم لغة قوم أَمن شرهم
اذا وبما اننا بصفة عامة متوسطين المستوى في اللغة الفرنسية قررت ان انشأ كل يوم موضوع لاحد القواعد الفرنسية الى غاية اتقانها ان شاء الله ...

اترككم مع الدرس الاول

Pluriel des mots en -al

Mots en -al

Bonjour, bienvenue sur Podcast Francais Facile. Aujourd’hui, nous allons étudier le pluriel des noms en –al. C’est parti.

En général, quand un nom ou un adjectif se termine par –al, comme dans « cheval », il faut faire un petit changement au pluriel.

Ecoutez :

Un cheval, des chevaux
Un bocal, des bocaux
Un canal, des canaux
Un journal, des journaux
Un animal, des animaux
Vous avez entendu ?

Je répète encore une fois.

Un cheval, des chevaux
Un bocal, des bocaux
Un canal, des canaux
Un journal, des journaux
Un animal, des animaux
Au pluriel, on remplace –al par –aux.

Attention. Il y a des exceptions.

Ecoutez :

Un bal, des bals.
Un carnaval, des carnavals.

Je vais vous lire la liste des exceptions :

Il y a 5 adjectifs : bancal, fatal, glacial, natal, naval.

Il y a 7 noms : des bals, des carnavals, des cérémonials, des chacals, des chorals, des récitals, des régals.

Nous allons faire un petit exercice. Je vais lire chaque phrase deux fois. ةcoutez la phrase et mettez au pluriel.

Exemple :
Le chat est un animal.
➠ Les chats sont des animaux.

1. Le poisson est dans le bocal.
➠ Les poissons sont dans les bocaux.

2. Dans le champ, il y a un cheval.
➠ Dans les champs, il y a des chevaux.

3. Il va à Paris pour écouter un récital.
➠ Ils vont à Paris pour écouter des récitals.

4. C’est un meuble bancal.
➠ Ce sont des meubles bancals.

5. Le cheval est un animal.
➠ Les chevaux sont des animaux.

6. En été, il y a un festival de musique.
➠ En été, il y a des festivals de musique.

7. Le 14 juillet, il y a un bal dans la ville.
➠ Le 14 juillet, il y a des bals dans les villes.

8. Il achète son journal.
➠ Ils achètent leurs journaux.

Je vais lire maintenant des phrases modèles. Ecoutez et répétez les phrases.

➠ Il y a de nombreux bals le jour du 14 juillet.

➠ Les grands journaux nationaux sont « le Monde, Libération,
et le Figaro »

➠ Deux chacals se sont évadés du zoo hier matin.

➠ J’aime beaucoup les animaux.

➠ Mon animal préféré, c’est le cheval.

➠ J’aime les chevaux pour leur beauté.

➠ Ma mère a mis la confiture dans un grand bocal.

➠ Elle préfère les grands bocaux parce que c’est pratique.

Quand on parle à un Français et qu’on se trompe, souvent il vous corrige.

Par exemple, vous dites « j’adore les chevals » Votre interlocuteur va certainement vous dire « chevaux ».

C’est pour vous corriger. Il n’y a pas de méchanceté. Ce n’est pas parce que vous êtes étranger. Comme cette règle est un peu difficile, il y a beaucoup de gens, même des Français, qui se trompent. Ne vous vexez pas. Remerciez la personne et continuez votre phrase.

انتظروا جديدي .......
دمتم برعاية الله