تعلم التركية

[وفاء بنت الاسلام]

~*¤ô§ô¤*~*¤ô§ ô¤*~السلام عليكم اذا كان هناك من يرغب في تعلم اللغة التركية فأبلغوني
كون هذه اللغ اتصل تاريخ شعبها بتاريخنا حقبة من الزمن كما أود أن اشير الى أن 50 بالمئة من كلماتها عربية الأصل
selam~*¤ô§ô¤*~*¤ô§ô¤*~السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[أبي عبدالله]

شكرا لك و لكن كيف ؟

[وفاء بنت الاسلام]

في الحقيقة انا تعلمت اللغة التركية و اردت ان اعلمها لباقي الاعضاء في المنتدى فغذا اعجبتكم الفكرة فاجيبوني بالقبول

[madridano]

رانا واجدين أبداي الدرس الأول

[وفاء بنت الاسلام]

نبدا باسم الله
1- الأبجدية
تتكون الابجدية التركية من 29 حرفا
و لكنها لا تحتوي على الحروف w-x-q-
و هي التالية مع كيفية النطق و الامثلة المترجمة بالنجليزية غضافة غلى كتابة الحروف مع اغنية لحفظها جيدا ركزوا معي:

A
a
'a'
[arbor]
: baba 'father' kapı'door'


B
b
'be'
[bed]
: balık 'fish' büyük 'big'


C
c
'ce'
[jar]
: cam 'glass' ciğer 'liver'


Ç
ç
'çe'
[cheese]
: çarşı'market' çöp 'trash'


D
d
'de'
[dog]
: duvar 'wall' deniz 'sea'


E
e
'e'
[fetch]
: sen 'you (sing.)' yer 'place; ground'


F
f
'fe'
[fog]
: fakat 'but' fikir 'idea'


G
g
'ge'
[get]
: garson 'waiter' güzel 'beautiful'



ğ
'yumuşak ge'
: [lengthens preceding vowel]






: dağ'mountain' değil 'is not'


H
h
'he'
[hat]
: hava 'air; weather' her 'every'


I
ı
'ı'
[oven]
: sıcak 'hot' kız 'girl'


ı
i
'i'
[see]
: iyi 'good' sinema 'movies'


J
j
'je'
[treasure]
: jandarma 'national guard'


K
k
'ke'
[cure]
: kim 'who' köy 'village'





[copper]
: kan 'blood' okul 'school'


L
l
'le' [list]
: limon 'lemon' lehçe 'dialect'





[wool]
: kapalı 'closed' bağlamak 'to tie'


M
m
'me'
[man]
: masa 'table' meyva 'fruit'


N
n
'ne'
[no]
: nane 'mint' ne 'what'


O
o
'o'
[ornament]
: otomobil 'car' yol 'road; way'


Ö
ö
'ö'
[bird]
: ölüm 'death' söz 'word'


P
p
'pe'
[put]
: papuç'shoe' pilav '*****d rice'


R
r
're'
[mirrow]
: ruj 'lipstick' renk 'color'


S
s
'se'
[set]
: su 'water' süt 'milk'


Ş
ş
'şe'
[shape]
: şair 'poet' eş'spouse'



T
t
'te'
[take]
: taze 'fresh' ateş'fire'


U
u
'u'
[stew]
: uzun 'long' uçak 'airplane'


Ü
ü
'ü'
[führer]
: üzüm 'grapes' yüksek 'high'


V
v
've'
[very]
: var 'there is' ev 'house'


Y
y
'ye'
[yet]
: yağmur 'rain' yeni 'new'


Z
z
'ze'
[zeal]
: kırmızı 'red' zil 'bell'

لا تترددوا في الاسئلة
الدرس القادم سيكون الارقام

[جموني]

اللغة التركية من اللغات السهلة حيث ان جميع الحروف التي تلفظ تكتب وليس فيها حروف ضائعة كما بالانجليزية كما ان هناك قاعدة في الكلمات التركية حيث لا يلتقي حرفي عله مع بعض اي يجب ان يتبع حرف العلة حرف ساكن او اكثر كما انه يجب ان تتناسق احرف العلة في نفس الكلمة حيث هناك احرف ثقيلة وخرى خفيفة فكل كلمة تحتوي على خليط من النوعين يكون مصدرها اجنبي .
ننتظر مزيدا من الدروس . معذرة لوحة المفاتيح عندي لا تحتوي الاحرف التركية .

[وفاء بنت الاسلام]

لقد اصبت و يوجد في اللغة التركية ما يسمى harmonie phonitique

[ika]

شكرا يا اختي في الحقيقة انا اريد جدا تعلم هذه اللغة

[ika]

iyi saol sen =je vais b1 e toi
evet=oui
hayir=non

[جموني]

اين انت يا معلمتنا
ام تراك انسحبت
على كل حال اسمحي لي بالتدخل وشرح هذا الدرس
المصادر
لكل لغة مصادر لافعالها و لمعرفة المصدر في التركية فهو كل كلمة تنتهي بالحروف الثلاثة mak او mek
وقد سبق ان نوهت الى كيفية تركيب الكلمة التركية ونوع احرف العلة فيها فاما ان تكون خفيفة وهي ö i ü e
او ثقيلة وهي AIOU اي غير المنقوطة
وكذلك يكون تواجدها في المصدر
almak ومعناها الاخذ
gitmek ومعناها الذهاب
وهناك بعض الاسمتء تنتهي بعلامة المصدر مثل ekmek ومعناها خبز او تاتي مصدر للبذار (زراعة)
وكذلك كلمة IRMAK ومعناها نهر
وهنا محتاج الى قاموس تركي لاستخراج الكلمات منه للاستمرار بالدرس
وارجو من معلمتنا العودة الى قاعة الدرس واتمام ما بدات به .

[سماسيم]

merciiiiiiiiiiiiiii bcp

[وفاء بنت الاسلام]

شكرا جزيلا سأستكمل الباقي قريبا ابقوا معييييييييييييييييييي

[نصرو]

شكرا لك واصلي مجهودك

[جموني]

الظاهر ان معلمتنا تركت المدرسة
اتابع معكم اليوم بالتعريف بالضمائر
ضمير المتكلم ( انا ) ben
جمع المتكلم ( نحن) biz
ضمير المخاطب ( انت ) sen
جمع المخاطب ( انتم ) siz
ضمير الغائب ( هو ) o
جمع المخاطب ( هم ) onlar
نلا حظ انه لا يوجد مذكر ومؤنث في اللغة التركية
اكتف الى هنا وكل من يريد المتابعة عليه ان يسجل اسمه
ومن عنده سؤال فليباشر بطرحه
واذا عادت معلمتنا اسلمها المهمة .

[وفاء بنت الاسلام]

مل أترك المدرسة أيها التلميذ الشقي و هاكم الدرس الثاني
الأرقام

bir -1
iki -2
üç -3
dört-4
deş-5
altı-6
yedi-7
sekiz 8
dokuz 9
on 10
yirmi 20
otuz 30
kırk
elli 50
altmış 60
yetmiş 70
seksen 80
doksan 90
yüz 100
bin 1000
milyar = 1000,000,000
و كما ترون بمجرد حفظ الارقام من 1 إلى 10 تستطيعون استيعاب الباقي
الدرس القادم سيكون الألوان
أنتظر استفساراتكم