Who wants to learn Spanish with me (اللغة الاسبانية) - الصفحة 2 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > English Forum > Autres Langues

Autres Langues Toutes les autres langues c'est ici ,à part le Français et l'Anglais ....

منتديات الجلفة ... أكثر من 14 سنة من التواجد على النت ... قم بالتسجيل في أكبر تجمع جزائري - عربي و استفد من جميع المزايا، تصفّح دون اعلانات، اشترك في المواضيع التي تختارها ليصلك الجديد على بريدك الالكتروني

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

Who wants to learn Spanish with me (اللغة الاسبانية)

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2011-06-30, 10:24   رقم المشاركة : 16
معلومات العضو
عبد الرحمان محمد
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية عبد الرحمان محمد
 

 

 
إحصائية العضو










B2

la paz sea con ustedes

espero que todos estan bien

شكرا أسماء و أقول لك انت في الطريق الله يعينك

أردت تصحيح بعض الأخطاء الواردة في الدروس السابقة لعل بعضها وقع سهوا منك.

يوم الخميس : Jueves وليس joeves

اقتباس:
- الواو في الإسبانية ( Y ) تلفظ ( إي ) مثال: Julia Y Antonio = خوليا إي أنطونيو
النطق الصحيح لكن اعلمك بقاعدة مهمة : عندما يكون حرف "y" بين حرفين ساكنين يعوض 'y" ب: 'e' لا نكتب Julia y Antonio

بل نكتب : Julia e Antonio

اقتباس:
- الــ ( Z ) كذلك تلفظ كــ(ذ) مثال: Cielo Azul = سييلو أذول = سماء زرقاء

لو تنبهت في الدرس الأول قلت z ينطق ثيتا .z لا يشبه 'ذ' Cielo azul تنطق سييلو أثول وليس أذول


أما البقية اقول احسنت وربي يوفقك في حفظ القرآن الكريم.

la paz sea con ustedes








 

رد مع اقتباس
قديم 2011-06-30, 11:57   رقم المشاركة : 17
معلومات العضو
الطيب صياد
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية الطيب صياد
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

أنا أيضا أتعلم الإسبانية
لكن بطريقة بطيئة جدا
أستعين بالقوقل ترجمة لأن فيه الاستماع للألفاظ
غير أني أصارحكم أن النطق فيه شوي صعوبة
خاصة إذا أردت قراءة عبارة كاملة أو فقرة
أريد منكم - لو تكرمتم - تيسير درس التصريف conducta









رد مع اقتباس
قديم 2011-06-30, 19:09   رقم المشاركة : 18
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فراشة16 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
الصراحة يا اسماء لم اتعلم بعد اي كلمة لأني انشغلت بامور مهمة انت ادرى مني بذلك
المهم ان شاء الله ساحاول الاستدراك مع ان عقلي ثقيل هذه الايام ههههههه
كيف المعنويات؟

حتى انا هته الاياآآم مشغولة ،، في صنع حلويات نجاحي لضيوفي الاعزاء واستقبالهم هه
المعنوياآآتـــ 20من 20 ههه ممتازة ههه ماذا عنك ؟
ان شاء الله








رد مع اقتباس
قديم 2011-06-30, 19:11   رقم المشاركة : 19
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة angelguapo مشاهدة المشاركة
la paz sea con ustedes

espero que todos estan bien

شكرا أسماء و أقول لك انت في الطريق الله يعينك

أردت تصحيح بعض الأخطاء الواردة في الدروس السابقة لعل بعضها وقع سهوا منك.

يوم الخميس : jueves وليس joeves

النطق الصحيح لكن اعلمك بقاعدة مهمة : عندما يكون حرف "y" بين حرفين ساكنين يعوض 'y" ب: 'e' لا نكتب julia y antonio

بل نكتب : Julia e antonio


لو تنبهت في الدرس الأول قلت z ينطق ثيتا .z لا يشبه 'ذ' cielo azul تنطق سييلو أثول وليس أذول


أما البقية اقول احسنت وربي يوفقك في حفظ القرآن الكريم.

la paz sea con ustedes
اممم حتى انا وقعت في نفس الاخطاء ساصححها باذن الله ..شكرا على المتابعة ونتمنى ان تواصل معنا
هل انت جزائري ؟؟ وتتقن الاسبانية ؟ كيف تعلمتها ؟








رد مع اقتباس
قديم 2011-06-30, 19:14   رقم المشاركة : 20
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الطيب صياد مشاهدة المشاركة
أنا أيضا أتعلم الإسبانية
لكن بطريقة بطيئة جدا
أستعين بالقوقل ترجمة لأن فيه الاستماع للألفاظ
غير أني أصارحكم أن النطق فيه شوي صعوبة
خاصة إذا أردت قراءة عبارة كاملة أو فقرة
أريد منكم - لو تكرمتم - تيسير درس التصريف conducta
جميل جدا ،، اكيد انا الاخرى استعين بقوقل للترجمة كما نني اتواصل مع صديقة اسبنيولية
النطق اكيد صعيب انا ايضا اثناء القراءة اخطائي لاتعد ولا تحصى
التصريـــف ساضيفه ان شاء الله لكن في انتظار الاخوة
كما اتمنى من الاخ AngelGuapOان يساعدك ويساعدنا
شكرااا








رد مع اقتباس
قديم 2011-07-01, 11:45   رقم المشاركة : 21
معلومات العضو
الطيب صياد
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية الطيب صياد
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أسمآء2009 مشاهدة المشاركة
جميل جدا ،، اكيد انا الاخرى استعين بقوقل للترجمة كما نني اتواصل مع صديقة اسبنيولية
النطق اكيد صعيب انا ايضا اثناء القراءة اخطائي لاتعد ولا تحصى
التصريـــف ساضيفه ان شاء الله لكن في انتظار الاخوة
كما اتمنى من الاخ angelguapoان يساعدك ويساعدنا
شكرااا
طريقة المحادثة مفيدة جدا
بإذن الله تعالى








رد مع اقتباس
قديم 2011-07-02, 12:28   رقم المشاركة : 22
معلومات العضو
bouchentouf
عضو جديد
 
الصورة الرمزية bouchentouf
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مشاء الله عليك يا اسماء نتمني منك المزيد و الله يسهلك في تعلم الاسبانية









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-07, 17:47   رقم المشاركة : 23
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم اعتذر على الانقطاع ،، ساواصل عما قريب
غدا بحول الله درس جديد فقط انصحكم بهذا الموقع ساضيفة ايضا في الموضوع
https://www.********guide.org/spanish-mexico/

ملاحظة ـ:مكان النجوم اكتبوا : لغة مترجمة باللغة الانجليزية اظنها كلمة ممنوعة في المنتدى









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-07, 23:47   رقم المشاركة : 24
معلومات العضو
lotfidk
عضو محترف
 
الصورة الرمزية lotfidk
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أسمآء2009 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم اعتذر على الانقطاع ،، ساواصل عما قريب
غدا بحول الله درس جديد فقط انصحكم بهذا الموقع ساضيفة ايضا في الموضوع
https://www.********guide.org/spanish-mexico/

ملاحظة ـ:مكان النجوم اكتبوا : لغة مترجمة باللغة الانجليزية اظنها كلمة ممنوعة في المنتدى
شكرآ ،، نتمنآهآ عودة ميمونة ،، أمآ بالنسبة للموقع مآعملش معآيآ ،، وتفضلوآ هدية مني موقع روعة للمبتدئين :
https://www.espagnolfacile.com/








رد مع اقتباس
قديم 2011-07-08, 15:32   رقم المشاركة : 25
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lotfidk مشاهدة المشاركة
شكرآ ،، نتمنآهآ عودة ميمونة ،، أمآ بالنسبة للموقع مآعملش معآيآ ،، وتفضلوآ هدية مني موقع روعة للمبتدئين :
https://www.espagnolfacile.com/

عليك بكتابة لغة بالانجليزي مكان النجوم
شكرا على المساهمـــة








رد مع اقتباس
قديم 2011-07-09, 11:28   رقم المشاركة : 26
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










M001

Hola a todos .. espero que todo este bien


السلام عليكم ،، كل واحد باغي يتعلم اللغة الاسبانية يحفظ هاذ الجملة أريد أن أتعلم اللغة الأسبانية - Quiero aprender el espanol - كييرو أبريندير الإسبانيول تعطيك شوية ارادة ـ


كلمات مترجمة
first :

الصـفـات:Cualidades

بارد - Frio - فريو حار - Calor - كالور

غالي - Caro - كارو

رخيص - Barato - باراتو


جميل - Guapo - قوابو قبيح - Feo - فيو


جيد - Bueno - بوينو سيء - Malo - مالو ــ احنا نستعملوها مال مي قولو مالو

قوي - Fuerte - فويرتى ضعيف - Debil - ديبيل

صغير - Pequeno - بيكينيو كبير - Grande - قراندى


غني - Rico - ريكو

فقير - Pobre - بوبرى


مسرور - Alegre - أليقرى

حزين - Triste - تريستى

سهل - Facil - فاثيل ساهلة غير س نطقوها ث
صعب - Deficil - ديفيثيل
قليل - Poco - بوكو
كثير - Mucho - موتشو

شاب - Joven - خوبين
شيخ - Viejo - بييخو


الجـمـل الأكـثـر شـيـوعـا :


مرحبا - Hola - أوولااااا كت ننطفها هولا

أهلا وسهلا - Bienvenido - بين بينيدو

صباح الخير - Buenos dias - بوينوس ديياس

مساء الخير - Buenas tardes - بويناس تارديس


ليلة سعيدة - Buenas noches - بويناس نوتشيس كيف صحتك ؟ - Como estas - كومو إستاس

كيف الحال ؟ - Que tal - كى تال
بخير - Muy bien - موي بيين



ملاحظة : اللي مايطبعش عمره ولا يحفظ اطبعو واحفظوا طريقة جيدة
بالتوفيق

Gracias








رد مع اقتباس
قديم 2011-07-09, 11:37   رقم المشاركة : 27
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

ايضا البعض يعتمد على قوقل للترجمة مثلي تماما لكن وجدت هذا الموقع بالصوت والصورة يساعدك كثيرا وخاصة في النطق الاساسيات اكيد
تفظلو



من هنا


واضفته ايضا في الموضوعـــ









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-09, 11:42   رقم المشاركة : 28
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

ممكن الاخ AngelGuapOاذ اطلع على الموضوع مرة اخرى يكتبنا النطق بالعربي للتاكد

ما اسمك؟iss so nombre


كيف حالك؟

que tal
صباح الخير
BUENOS DIAS

مساء الخير

BUENOS TRADIAS

انا من الجزائر

YO SOY DE ALGERIA
ليلة سعيدة

BOUE NOCHE
يعجبني اللون الاحمر
TU GUESTO EL COLOR ROJO
تحيا الجزائر
VIVA ALGERIA
كن هادئا
TU TRANQUILLO









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-09, 11:47   رقم المشاركة : 29
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اخي الطيب الصياد تفضل درس التصريف مع اني ماازل مالحقتلوش لكن طلبت ورانا طولنا


الافعال في اللغة الاسبانية تعود لـ 3 مصادر لا رابع لها :
فمصدر الفعل في الاسبانية قد ينتهي بـ ar , er , ir

أمثلة :
estar = يكون / كون
tomar = يأخذ / أخْذ

comer= يأكل / أكل
hacer = يفعل / فعل

dormir = ينام / نوم
salir = يخرج / خروج


ولا تستخدم صيغة المصدر كفعل أبداً ..
فهي تستخدم كأسماء دائما ..
ويتم تصريفها تبعا للزمان وللفاعل حتى تستخدم كفعل ..


وبصفة عامة فإن الفعل في اللغة الاسبانية يمكن أن يكون :

فعل مضارع
فعل ماضي
فعل مستقبل
فعل أمر
فعل مشروط
فعل مضارع تام
فعل ماضي تام

ولكل نوع مما سبق طريقة خاصة في التصريف

ويندرج تحت كل نوع عدة تصريفات تختلف تبعا لاختلاف الفاعل ..








رد مع اقتباس
قديم 2011-07-09, 11:49   رقم المشاركة : 30
معلومات العضو
حيآتي أسمَى
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية حيآتي أسمَى
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الطيب صياد مشاهدة المشاركة
أنا أيضا أتعلم الإسبانية
لكن بطريقة بطيئة جدا
أستعين بالقوقل ترجمة لأن فيه الاستماع للألفاظ
غير أني أصارحكم أن النطق فيه شوي صعوبة
خاصة إذا أردت قراءة عبارة كاملة أو فقرة
أريد منكم - لو تكرمتم - تيسير درس التصريف conducta


السلام عليكم تفضل هذا ايضا ،،، للامانة منقول
في الحقيقة هناك اشكالية الأزمنة في اللغة الاسبانية , وهي مشكلة تصادف الكثير لدي تعلم هذه اللغة ,
و يثور التساؤل دائما حول نوعين من الاشكاليات

الاول : تصريف الافعال مع هذه الازمنة ( وهو امر يأتي بالتعود بعد معرفة الغرض من الزمن )
الثاني : كيفية وتوقيت استخدام الزمن ( وهو اساس هذا الموضوع )






الأزمنة في الوضع الطبيعي indictivo


ازمنة في الوضع المستمر : progresivo


ازمنة في الوضع التام : perfecto


الازمنة في الوضع الطبيعي وهي :



Indictivo


presento indictivo :المضارع البسيط وهو الزمن الذي يعبر عن الفعل الموجود في لحظة التحدث او الحقيقة الثابتة او الحدث المتكرر بشكل مستمر بحيث شكل عادة ; وفيما يلي امثلة
yo puedo hablar el espanol انا استطيع ان اتحدث الاسبانية
yo veo mi amigo cada dia انا اري صديقي كل يوم
uno de mis atributos es que hablo rapidamente احدي صفاتي هي التحدث بسرعة
والملمين باللغة الانجليزية يجوز قياس هذا الزمن علي زمن المضارع البسيط في اللغة الانجليزية بنفس الاستخدامات
والخصائص .. بالتالي فهو الاكثر شيوعا في القرارت والاراء ونشرات الاخبار

Preterito indictivo : وهو زمن الماضي في اللغة الاسبانية ولكن قبل شرحة تجدر الملاحظة الي ان فكرة التعبير عن الماضي في اللغة الاسبانية تدور حول ما اذا كان الحدث المتحدث عنه او الفعل في الجملة حدث في تاريخ معين ام في الماضي فقط دون تحديد التاريخ ... وهل انتهي الفعل في الماضي بالكامل ام ان له اثار متبقية حتي لحظة التحدث
لذلك ينقسيم الماضي في اللغة الاسبانية
preterito : زمن الماضي للأحداث المنتهية بالكامل في الماضي ومحددة المدة
imperfecto : وهو زمن الماضي المختص للاحداث غير المكتملة في الماضي بالكامل الدالة علي التعود
وغير محددة المدة
preterito : وهو كما سبق الشرح الزمن المختص بالتعبير عن الاحداث الكاملة في الماضي والمنتهية فيه والمحددة
الزمن
por ejemplo :
Yo aprendio el espanol hace tres anos .. قد تعلمت الاسبانية منذ ثلاثة سنوات
لاحظ في المثال السابق ان الفعل يتعلم قد حدث بالكامل في الماضي فأنت لم تعد تتعلم الان .. كما انه محدد التاريخ
فمنذ ثلاثة سنوات كنت لاتزال تتعلم وقبل تلك الفترة لم تكن تعلمت كذلك كلمات تدل علي زمن محدد
Ayer الامس
Ante ayer اول امس
la semana pasada الاسبوع الماضي
el ano pasado السنة الماضية

Imperfecto : وهو كما سبقت الاشارة الزمن المختص بالتعبير عن الاحداث غير الكاملة في الماضي وغير محددة المدة
ايضا ... ,وملاحظة غاية في الاهمية بخصوص هذا الزمن .. هذا الزمن يعادل التعبير في الانجليزية
I USED TO
اي قد اعتدت ان ... بالتالي فأنت بصدد خبرة شخصية من غير الطبيعي ان تكون محددة بزمن
وانظر للمثال الاتي
por ejemplo : Yo hablaba el espanol en la escuela كنت اتكلم الاسبانية في المدرسة
ويمكن ترجمتها ايضا اعتدت علي ان اتحدث الاسبانية في المدرسة
لاحظ في هذا المثال بانه لا يوجد هناك زمن وانما هو وصف لعادة في الماضي غير محددة بتاريخ ولا يوجد ما يمنع
استمرارها حتي الان لذلك تعادل في الانجليزية
i used to speak spanish in the school ..
ولاحظ ايضا ان تعبير مثل
en el pasado في الماضي
en la vida في الحياة
a vecec احيانا
de vez en cuando من ان لاخر
لا تعتبر كلمات دالة علي فترة محددة وانما عن خبرة شخصية بالتالي يجوز استخدامها مع هذا الزمن
me gustaba leer mucho por la noche de vez en cuando اعتدت ان اقراء كثيرا ليلا من ان لأخر

el futuro : زمن المستقبل
وهو يستخدم لوصف الافعال في المستقبل ويماثل المستقبل البسيط في الانجليزية
yo hablare del espanol manana سوف اتحدث عن الاسبانية غدا
ولكن هناك بعض الملاحظات حول هذا الزمن تتلخص في الاتي
اذا كانت المقارنة معتادة دوما بين الاستخدام الاسباني للزمن والاستخدام في اللغة الانجليزية او العربية
فهناك ازمنة لها طبيعة خاصة في في الاسبانية ومنها هذا الزمن المستقبل البسيط , فهو ليس شائع الاستخدام
لأن هناك كلمات تحل محلة في اللغة مثلا
querer .. , ir ,
وهي الافعال التي تعني يريد و يسير وهي تستخدم في زمن المضارع البسيط وليس المستقبل للدلالة علي شئ في المستقبل
وهذه الصيغة شائعة في الاستخدام
por ejemplo :
quiero jugar el futbal manana اريد ان العب كرة القدم غدا
وهي تعبر عن انك سوف تذهب للعب كرة القدم غدا بنفس استخدام المستقبل
voy a hablar contigo manana سوف اتحدث اليك غدا
وفي الحقيقة استخدام هذا الاسلوب للحديث عن المستقبل دون زمن المستقبل مصدره ان هذا الزمن في الاسبانية يحمل معه
دلالة الاحتمال ... وهو ما لا قد تنطوي عليه الجملة
مثلا
jugare el futbal manana سوف العب الكرة غدا , قد العب او لا العب
voy a jugar el futbal manana سوف العب الكرة غدا . بمعني اني عازم علي اللعب

condicional : وهو الزمن الاسباني المختص بالاحتمالية او التعبير عن عدم التأكد في المضارع او ترجيح ظن
وهو يعادل في الانجليزية الوظيفة الي تقوم بها كلمات مثل
would , could ... may ...
por ejemplo : estaria en tu casa ahora . قد يكون في شقتك الان








رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
(اللغة, الاسبانية), learn, spanish

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 16:09

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2020 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc