هل توافق على تدريس المواد العلمية باللغة الفرنسية ؟ - الصفحة 32 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات إنشغالات الأسرة التربوية > منتدى الانشغالات النقابية واقوال الصحف

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

هل توافق على تدريس المواد العلمية باللغة الفرنسية ؟

مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل توافق على تدريس المواد العلمية باللغة الفرنسية؟
نعم 74 42.77%
لا 94 54.34%
لا أدري 5 2.89%
المصوتون: 173. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2015-07-26, 14:53   رقم المشاركة : 466
معلومات العضو
أمل السعادة
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية أمل السعادة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

المشكل ليس في كوننا نتعلم وندرس باللغة الفرنسية
لان هذا الامر لا يؤثر بالدرجة الاولى على ثقافاتنا العربية ولا الاسلامية
المشكل في الأشخاص أنفسهم
في العقليات وطرق التفكير
فكم من أناس درسوا بلغات اجنبية لكنهم حافظوا على أصالتهم
واكتفوا باستعمال ما تعلّموه فقط عند حاجتهم
كما نرى العديد ممن وللاسف نسوا لغتهم الام بعدما تعلموا كليمات من لغات اجنبية اخرى
و ما هذا الا لنقص ثقتهم بأنفسهم نقص حبهم لهويتهم الاسلامية العربية
لننظر مثلا في أوساط مجتمعاتنا اذ أصبحت الفرنسية تطغى على لهجاتنا
وتحتل النسبة الكبيرة منها هذا فضلا عن تفكير بعض الجهال الذين ربطوا الثقافة بالتمكن من اللغة الفرنسية وحسن استعمالها

في الأخير
نحن لسنا ضد اللغة الفرنسية بل ضد من حاولو جعلها لغة ام
لسنا ضد التدريس بلغات اخرى بل ضد من يحاولون غرسها جدريا في أوساطنا المحافظة على حساب قيمنا ولغتنا العربية

صحيح ان العربية تراجعت مكانتها لكنها تبقى لغة القران اللغة التي لن تندثر ابدا
وعلينا كعرب مسلمين مهما بلغنا من علم ومهما اتقنا من لغات ان نحافظ عليها وان نجعلها رقم واحد في تعاملاتنا
وان لا نخجل بها ونهشها ، فقط يكفينا فخرا انها لغة الاسلام لغة القران


موضوع قيم
طرح ممتاز يستحق النقاش
مجهود رائع
بارك الله فيكم ونفعنا بكم









 


رد مع اقتباس
قديم 2015-07-26, 15:29   رقم المشاركة : 467
معلومات العضو
رملاك
عضو متألق
 
الصورة الرمزية رملاك
 

 

 
الأوسمة
مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

سلام الله عليكم

أشاطرك الراي بنسبة 50 % أنا أدرس في الحامعة تخصص علمي بيولوجيا و أدرسها بالفرنسية و العيب الذي نقع فيه دائما أننا عندما نتخرج لا نجيد اللغة العربية مع العلم أناها لغتنا الاصلية في تعاملاتنا لكن عندما أتكلم بمصطلحات علية و في مجال تخصصي أجد نفسي لا أجدها بالعربية حتى أن البعض يقولي مكانش منها ماتعرفش بالعربية و انما راك تلعب فيها لكن و الله حقيقة تعلمنا بالفرنسية و يقينا على ذلك الحال حتى أني اشتغلت في صيدلة وجدت نفسي ملزمة التلكم بالعربية و لكن لم أستطع خصوصا فيما يتعلق بالادوية الى اخره

أما 50% الاخرى لا أشاطرك بأن الان كل العلوم أصبحت باللغة الاجنبية و ليست حتى الفرنسية بل الانجليزية لأنها اللغة السائدة حاليا في العالم فعمدما أبحث عن مقال علمي لا أجد سوى باللغة الانجليزية لذلك وجب تدريس هاته التخصصات باللغة الاجنبية لكي يكون لدينا كم من المعلومات و نكون على اصلاع دائم و حديث مع العلم في البلدان الاخرى

ان شاء الله التدخل يكون في محلو

دمتم سلاااام ....









رد مع اقتباس
قديم 2015-07-27, 10:22   رقم المشاركة : 468
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة FETHI FOX مشاهدة المشاركة
نعم أنا أفهمك أخي أستعين بمختص لكن موضوعنا يتعلق بواقع لغتنا و مكانتها اليوم فالعربية تمثل الهوية و الشخصية الوطنية حتى نكون صريحين أخي لقد تدهورت مكانتها اليوم في مجتمعنا العربي و برزت لغة دخيلة راح نشوف إذا هذه الفرنسية أو غيرها أن تصعد بنا فوق الغمام أو لا حتى لا أطيل الحديث أكثر أنا أحترم موضوعك هذا موضوع مميز يحتاج إلى مزيد من النقاش أترك الفرصة لباقي الأعضاء لنرى ما لديهم حول هذا الطرح بارك الله فيك.
لك كل الشكر على الاهتمام أخي فتحي ...
بمداخلاتك في أي وقت ..
اتفقنا على ما أظن ... لدينا قضيتان ليستا بالضرورة متداخلتين:
*** قضية الهوية و الشخصية الوطنية ... و هي موضوع شائك ذو شجون ..
*** قضية مواكبة التقدم التكنولوجي ..
سلام









رد مع اقتباس
قديم 2015-07-27, 10:28   رقم المشاركة : 469
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SAMED7 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله تعالى و بركاته أما بعد في رأي المتواضع أرى أن تراجع مكانة اللغة العربية بين سائر اللغات يعود بالدرجة الأولى أثناء الإحتلال فقد سعت فرنسا ونجحت في ذلك أي طمست هويتنا من خلال إبعادنا عن ديننا أولا ولغتنا ثانيا و أصبحنا نستعمل لغات دخيلة علينا و نحن نتخبط في التبعية لفرنسا حتى في اللغة إن لم أقل في الدين ...ولحل هذه المشكلة أقترح إعادة بعث الحياة الإسلامية من جديد.....
أخي صامد ... مشكور على المداخلة ...
ما تفضلت به ساهم فعلا في الوضع الذي نعانيه ... و لكن ليس هو السبب الوحيد ..
فليست كل الدول العربية مثل الجزائر فيما يخص الاستعمار ...
لم تخضع الكثير منها لاستعمار مباشر عمل على طمس هويتها كما حدث لنا ... في أسوء الأحوال خضعوا لانتداب أو حماية ... و لم يغلقوا لهم المدارس ....
لكن حال تلك الدول العربية ليس بأفضل من حالنا ... هل هم في مصاف الدول الكبرى ... ؟ هل ينتجون تكنولوجيا ؟
أكيد لا ... و هم دول متخلفة - عالم ثالث -
سلام









رد مع اقتباس
قديم 2015-07-27, 10:36   رقم المشاركة : 470
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمل السعادة مشاهدة المشاركة
المشكل ليس في كوننا نتعلم وندرس باللغة الفرنسية
لان هذا الامر لا يؤثر بالدرجة الاولى على ثقافاتنا العربية ولا الاسلامية
المشكل في الأشخاص أنفسهم
في العقليات وطرق التفكير
فكم من أناس درسوا بلغات اجنبية لكنهم حافظوا على أصالتهم
واكتفوا باستعمال ما تعلّموه فقط عند حاجتهم
كما نرى العديد ممن وللاسف نسوا لغتهم الام بعدما تعلموا كليمات من لغات اجنبية اخرى
و ما هذا الا لنقص ثقتهم بأنفسهم نقص حبهم لهويتهم الاسلامية العربية
لننظر مثلا في أوساط مجتمعاتنا اذ أصبحت الفرنسية تطغى على لهجاتنا
وتحتل النسبة الكبيرة منها هذا فضلا عن تفكير بعض الجهال الذين ربطوا الثقافة بالتمكن من اللغة الفرنسية وحسن استعمالها

في الأخير
نحن لسنا ضد اللغة الفرنسية بل ضد من حاولو جعلها لغة ام
لسنا ضد التدريس بلغات اخرى بل ضد من يحاولون غرسها جدريا في أوساطنا المحافظة على حساب قيمنا ولغتنا العربية

صحيح ان العربية تراجعت مكانتها لكنها تبقى لغة القران اللغة التي لن تندثر ابدا
وعلينا كعرب مسلمين مهما بلغنا من علم ومهما اتقنا من لغات ان نحافظ عليها وان نجعلها رقم واحد في تعاملاتنا
وان لا نخجل بها ونهشها ، فقط يكفينا فخرا انها لغة الاسلام لغة القران


موضوع قيم
طرح ممتاز يستحق النقاش
مجهود رائع
بارك الله فيكم ونفعنا بكم
سلام ...
شكرا على المداخلة الطيبة ... القيمة و المتوازنة ..
أنتِ بهذا لخصتِ موضوعي
لقد تقدمت في مداخلات سسابقة بمثال أعتبره نموذجا ... و هو المفكر الإسلامي مالك بن نبي ... لسانه فرنسي و زوجته فرنسية و عاش في فرنسا ... و يكتب بالفرنسية ... لكن هويته عربية إسلامية .. كتابته و مصطلحاته التي أبدعها فرضت نفسها في كل العالم العربي ... و كان يحمل بين جنبيه هموم الأمة العربية و الإسلامية .. و يسعى للارتفاع بها ...
لم أسمع يوما من اتهم مالك بن نبي - على مستوى الأمة - بأنه مفرنس أو تهمة أخرى من التهم الساذجة ...
سلام









رد مع اقتباس
قديم 2015-07-27, 10:45   رقم المشاركة : 471
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ايمان البرايجية مشاهدة المشاركة
سلام الله عليكم

أشاطرك الراي بنسبة 50 % أنا أدرس في الحامعة تخصص علمي بيولوجيا و أدرسها بالفرنسية و العيب الذي نقع فيه دائما أننا عندما نتخرج لا نجيد اللغة العربية مع العلم أناها لغتنا الاصلية في تعاملاتنا لكن عندما أتكلم بمصطلحات علية و في مجال تخصصي أجد نفسي لا أجدها بالعربية حتى أن البعض يقولي مكانش منها ماتعرفش بالعربية و انما راك تلعب فيها لكن و الله حقيقة تعلمنا بالفرنسية و يقينا على ذلك الحال حتى أني اشتغلت في صيدلة وجدت نفسي ملزمة التلكم بالعربية و لكن لم أستطع خصوصا فيما يتعلق بالادوية الى اخره
أمير: نعم متفقين 100 % ...

أما 50% الاخرى لا أشاطرك بأن الان كل العلوم أصبحت باللغة الاجنبية و ليست حتى الفرنسية بل الانجليزية لأنها اللغة السائدة حاليا في العالم فعمدما أبحث عن مقال علمي لا أجد سوى باللغة الانجليزية لذلك وجب تدريس هاته التخصصات باللغة الاجنبية لكي يكون لدينا كم من المعلومات و نكون على اصلاع دائم و حديث مع العلم في البلدان الاخرى

أمير: لاحظي ... ها ما قلته تحديدا في رأس موضوعي:

إخواني أعضاء المنتدى هل هناك فعلا خطر في تدريس المواد العلمية باللغة الفرنسية ؟ ... أو لغة أجنبية أخرى ... الإنجليزية مثلا ... أو اليابانية ؟
أمير: و بالتالي نحن متفقان ... يعني 50% + 50% = 100%

ان شاء الله التدخل يكون في محلو

دمتم سلاااام ....

أختي إيمان ... تشرفنا بمداخلتك ..










رد مع اقتباس
قديم 2015-07-27, 12:06   رقم المشاركة : 472
معلومات العضو
mino25230
عضو مجتهـد
 
إحصائية العضو










افتراضي

الفرنسية ليست لغة العالم ...لغة العالم هي الانجليزية فلابأس في تعلم الانجليزية لاننا نحتاجها في حياتنا اليومية اما الفرنسية ...تافهة+نطقها و كان احدا يخنقك +لغة المستعمر الدي لم يعتدر للجزائر ليومنا هدا










رد مع اقتباس
قديم 2015-07-27, 16:35   رقم المشاركة : 473
معلومات العضو
أمل السعادة
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية أمل السعادة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amir66 مشاهدة المشاركة
سلام ...
شكرا على المداخلة الطيبة ... القيمة و المتوازنة ..
أنتِ بهذا لخصتِ موضوعي
لقد تقدمت في مداخلات سسابقة بمثال أعتبره نموذجا ... و هو المفكر الإسلامي مالك بن نبي ... لسانه فرنسي و زوجته فرنسية و عاش في فرنسا ... و يكتب بالفرنسية ... لكن هويته عربية إسلامية .. كتابته و مصطلحاته التي أبدعها فرضت نفسها في كل العالم العربي ... و كان يحمل بين جنبيه هموم الأمة العربية و الإسلامية .. و يسعى للارتفاع بها ...
لم أسمع يوما من اتهم مالك بن نبي - على مستوى الأمة - بأنه مفرنس أو تهمة أخرى من التهم الساذجة ...
سلام
العفو ، ولو .. هذا واجبنا
فماا نحن هنا الا للنقاش الهادف والحوار وتبادل الأفكار

وما قدمته كنمودج اعتبره مثالا رائعا يحتدى به



لكن المشكلة يا أخي الفاضل
هو ان تطغى هذه اللغات الأجنبية على حواراتنا الاجتماعية
داخل بيوتنا ، في محلاتنا ، مع المرضى وسط مستشفياتنا
وبالتالي اين هي هويتنا العربية ؟!
قلت سابقا وسأعيد
لابد من استعمالها في محلها ،
يعني ان صح التعبير في المكان المناسب ، والزمن المناسب و للهدف المناسب
لا ان تكون لهجة مستعملة في مجتمع المفروض انه عربي محض


اجدد شكري
مع كل الاحترام لشخصكم الموقر












رد مع اقتباس
قديم 2015-07-27, 18:47   رقم المشاركة : 474
معلومات العضو
عاشق الجزائر1
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية عاشق الجزائر1
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

لا أعتقد ان في ذلك خطر لان هذا علم وما دمت تقرأ القرأن فلن تنس اللغة العربية.










رد مع اقتباس
قديم 2015-07-28, 00:34   رقم المشاركة : 475
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمل السعادة مشاهدة المشاركة


لا ان تكون لهجة مستعملة في مجتمع المفروض انه عربي محض


ما تفضلتِ به كلام لا غبار عليه ... متفق معك 100%
ذلك واضح في رأس موضوعي و في عنوانه : تدريس المواد العلمية

أما اللهجة في الحياة اليومية فيفترض أن تعكس هويتنا و تميزنا كجزائر عربية أمازيغية بشكل واضح و راسخ ... و لا ضير في وجود بعض المصطلحات التركية مثلا أو الأوروبية الأصل .. كما في كل الأمم ..

شكرا أختي الكريمة









رد مع اقتباس
قديم 2015-07-31, 02:44   رقم المشاركة : 476
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

طرحنا في هذا الموضوع ضرورة تعليم المواد العلمية بالفرنسية أو الانجليزية ... أو غيرها من اللغات المتقدمة تكنولوجيا ...
فكانت المعارضة من البعض ... غير أن النسب في الاستطلاع ليست متباعدة جدا ...
لكن طرأ طارىء جديد ... في هذين اليومين الأخيرين ... إذ تبين أننا في الواقع ... لا ندرس الطلبة بأي لغة أكاديمية ...
لا بالعربية الفصحى ....
و لا باللغات المتقدمة عالميا ...
و إنما بالعامية ...
وربما يكون ذلك هو السبب الرئيس في ما يعانيه الكثير من الطلبة في مادة الرياضيات ... التي تحتاج إلى التجريد و الخيال ... و معروف لدى الأخصائيين بعلوم اللغات أن التفكير وثيق الصلة باللغة ...

فالطالب المعوق في اللغات كلها .... كيف يتسنى له أن يحسن التفكير و التجريد ...

سلام










رد مع اقتباس
قديم 2015-07-31, 10:36   رقم المشاركة : 477
معلومات العضو
kamel mabrouki
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

الحمد لله رب العالمين










رد مع اقتباس
قديم 2015-07-31, 17:59   رقم المشاركة : 478
معلومات العضو
salaheddine211
بائع مسجل (ج)
 
الصورة الرمزية salaheddine211
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse

بارك الله فيك يا اخي










رد مع اقتباس
قديم 2015-07-31, 18:03   رقم المشاركة : 479
معلومات العضو
الإدريسي العلوي
عضو محترف
 
الصورة الرمزية الإدريسي العلوي
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:

سبحان الله العظيم

في فرنسا:
اختارت حوالى 200 مدرسة في فرنسا إدخال العربية إلى مناهجها كلغة ثانية يدرسها التلامذة بعد الفرنسية إلى جانب غيرها من اللغات كالألمانية والإسبانية والإنكليزية. وجاء اختيار العربية نظراً للإقبال بين الطلاب على دراستها، خصوصاً أنها تعتبر اللغة المحكية الثانية في فرنسا لوجود مواطنين فرنسيين من أصول عربية.

في بريطانيا:
نشرت صحيفة “الإندبندنت” البريطانية تقريرا عن رغبة المعهد البريطانى فى تدريس اللغة العربية لطلاب المدارس البريطانية بدلاً من الصينية والفرنسية تحت عنوان “انسوا الفرنسية والصينية،العربية هى اللغة التى يجب تعلمها”.

سبحان الله العظيم:

وبن غبريط رمعون وأبناء فرنسا يريدون محو اللغة العربية وإبدالها بالفرنسية المتخلفة،والعامية التافهة












رد مع اقتباس
قديم 2015-07-31, 20:54   رقم المشاركة : 480
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الإدريسي العلوي مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وبن غبريط رمعون وأبناء فرنسا ...

أمير: ما فائدة التنابز بالألقاب البذيئة و التخوين دون دليل ...

يريدون محو اللغة العربية وإبدالها بالفرنسية المتخلفة، والعامية التافهة


أمير: إن هي إلا أوهام أخي الكريم ... فلا داعي للمغالطات ...

أما العامية .. عيب أخي ... هي لغة أبيك و جدك ... فكيف
تصفها بالتفاهة


و إليك بعض المعلومات عن استعمال اللغات في بعض دول العالم نقلا عن الموسوعة الحرة ويكيبيديا ...

نظام تدريس اللغات الأجنبية حسب الدول:



أمريكا: للطالب الحق في اختيار لغة ثانية يدرسها إلى جانب اللغة الرسمية و له الحق أن يرفض دراسة أي لغة ثانية .
كندا: تطبق أغلب المدارس تدريس اللغتين الفرنسية و الانجليزية حسب اللغة الأم .
بريطانيا : الانجليزية هي اللغة الرسمية و للطالب الحق في اختيار اللغة الثانية مثل أمريكا ... فهناك مدارس تختار الهندية و هناك الفرنسية و حتى العربية ... و في سنة 2010 صدر قرار يمنع تدريس أي لغة أجنبية في المرحلة الابتدائية.
فرنسا: تدرس الانجليزية كلغة ثانية بدءا من السنة الرابعة إعدادي بمعدل ساعة واحدة في الأسبوع و يتوسع ليصل إلى ساعتين في المتوسط و في الثانوي تضاف لغة اختيارية أخرى.
اليابان: تعتبر ميزانية اليابان من الأعلى في العالم، حيث تبلغ 71 مليار. دولار و بدءا من أفريل 2011، اصبحت دروس اللغة الانجليزية إجبارية للتلاميذ من عمر 10 إلى 14 عاما.
الخليج العربي: تدرس الإنجليزية من المرحلة الابتدائية وهي اجبارية وليست اختيارية وكذلك يمتحن الطلاب فيها وهناك مدارس تُدرس اللغة الاسبانية و اللغة الفرنسية و في بعض المدارس اللغة الفرنسية و الاسبانية إجبارية.
كوريا الجنوبية: تدرس اللغة الإنجليزية بدءا من المرحلة الثانوية كلغة اجبارية للتلاميذ لتهيئتهم لدخول الجامعة ومواكبة التطور.
الصين: في الصين تدرس الإنجليزية بدءا من الثانوية كمادة غير الزامية وتحتفط كل قومية الحق في دراسة لغتها الخاصة مثل التبت والويغور والمغول.
روسيا: في روسيا مثل الصين لكل قومية لغتها الخاصة غير ان الروسية اجبارية وللطالب دراسة الإنجليزية في مرحلة المتوسط والثانوي لكنها غير الزامية.

و أدعوك إلى الدخول على هذين الرابطين إن كنت تحب الفصحى وتنافح من أجلها و متحمس لترسيمها على أرض الواقع لا على الورق .... و شارك ...











رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
المواد, العلمية, الفرنسية, استطلاع, باللغة, تدريس


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 06:57

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc