لنتحدث الانجليزية الصحيحة

[لِيليان]

السلام عليكم
في هذا الموضوع لنتحدث فقط في اي موضوع كان فقط لنتخلص من الخوف من هذه اللغة الرائعه
وضعت هذا الموضوع حيث سأحاول تصحيح الكلام كلمة كلمة لمن يهمه الامر
انا لا ادعي انني مخترعة اللغة الانجليزية و لكننني ساساعد هنا قدر ما استطعت و ساشرح بالعربية و كل من يستطيع المساعده فليساعدنا
و هناك امر خطيير جدا و هو التحدث بالعامية الانجليزية و استعمال الاختصارات
ممنوووووووووووووووووووع منعا باتا في هذا الموضوع اي اختصار و اي لغة عامية يعني الدارجة نتاع الامريكيين لي والفناها بسباب الفييلمات
هنا ستكون الانجليزية الصحيحه الاكادمية العالمية ماشي زوج كلمات لي تعلمناهم من ام بي سي
so whoever wants to join us, feel free to say whatever you want
we're here to learn and may god help us all

الدرس الأول
الأزمنه

[ديننا الاسلام]

Okay l am here and l'm ready

[crazy miracle]

i am with you honny i loooove english so much and i can help too

[لِيليان]

بالنسبة لك اخي اارون

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لِيليان مشاهدة المشاركة
احب حصة أكشن يا دوري :d
No , i didn't attack you Lilian
my goal was to put useful words
whatever .. i'm so interesting for your advice to correct our english
before exams
i actually using i wrong grammer in many time ... like " u , w8 gd n8 " specialy
in social sites which make us more lazy and donkey to the real english
so ... why we don't talk here in any objects u want maybe i or u will correct some false stations
good luck , and be talkative

I'm very sorry I just felt attacked
let me start with you
i'm so interesting for your advice to correct our English
كي راك تقول i'm so interesting يعني راك تقولي بلي نتا مثير للاهتمام ههههه و فهمت قصدت بلي راك مهتم بهاد الموضوع راك مهتم بلي نعاونكم يعني لازم تقول
i'm interested يعني راك مهتم ولا تقول
I'm interested in you helping us
يعني راني مهتم بالامر هادا تاع تعاونينا
لازم توصف حالتك ماتستعملش المونتينيوس يعني راك في حالة اهتمام و علابالك بزاف الاوصاف لي نبغو نستعملوها نزيدولها ED
مثلا تقول راني مهاجم i am attackED جبت كلمة ATTACK لي هيا غالبا فعل زتليها ED رديتها وصف و وصفت روحي
هادي كملنا منها
i actually using i wrong grammer in many time
هنايا نسيت am
i actually AM
or
i AM actually
so i actually am using wrong GRAMMAR
in many times متجيش هنايا تقد تقول alot في بلاستها
و ادا بغيت تقول in many times
تقول هاكا i actually USE wrong grammar many times
بدون in
مي لوكان نجو لصح كلمة use تستخدم كي تتعمد حاجا يعني راك ناوي عليها و واثق منها مي هنا لا ماراكش متعمد تغلط هاديك هيا محاولتك و اصلا الاختصارات و العامية لا تعتبر غلطه يعني راك متعمد تختصر فمتني هادي ادا بغيت الدقة في استخدام الكلام

which make us
هنايا خصك s تاع المضاارع لخطر شووف واش هوا لي يردنا متكاسليين ؟ هوا الاستعمال نتاع الاختصارات
كلمة الاستعمال لوكان تبغي تأولها و تحولها لضمير تولي it و مع it نقولو it makeS us

donkey to the real english
هاد الجمله خطا في التعبير راني فاهماتك حولت حرفيا افكارك العربية لي بالدارجة الجزائرية مي لا ماتجييش ماتقدش تحول حرفيا التعابير لخطر كل لغة و تعابيرها كنت قاد تقول donkeys و تما تحبس

why we don't talk
هنايا راك تقترح حاجا كيلي راك تسقسيني خصك تقلب تقول why DONT WE
اما لوكان تقول why we don't talk كيلي انا سقسيتك حاجا و راك تجاوبني تقولي مثلا
the reason why we dont talk is يعني حرفيا راك تقوللي السبب لي خلانا منهدروش هوا,,,,,,,,,,

objects
مجددا راك تترجم حرفيا لازم تقول subject لاخطرش الهدرة تكون في مواضيع فقط و ليس اشياء يعني نكونو دقيقين في استعمال الكلمات واه حنا الجزايريين نهدرو في اشياء مي لعالم يهدر في مواضيع ههههههههههه


هادا كل شيء ان شاء الله ينفعك هاد الرد و حاول الابتعاد عن الاختصارات قدر المستطاع كتب الكلمة كاملا و لا تحرم الكلمة جمال حروفهاا

[altava]

I'm Here Too
Im 'Ready To Help Any One
In The Most Powerfull Lang uage In The World Wide ^^
No More Street Talk And Bad Cunstruction
Just The Original Lang uage
Let's Be Free


Warning: By The Way i did not write Lang uage in one word cause the web site banned that word
and for the capital letter i just like to us it ^^it's for decoration

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ديننا الاسلام

Okay l am here and l'm ready

thank you so much for coming
your sentence is correct I have nothing to add I love that you write the whole word keep doing that

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة crazy miracle

i am with you honny i loooove english so much and i can help too

Salam my sweetheart I am sooooooooooo happy that you joined us
but honey the word is 'honey' not 'honny'
HELP US SAVE THE ENGLIIIIIIISH
thank you sooo muuuch make this your home

[ديننا الاسلام]

What about me i need your help in grammer

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة altava

I'm Here Too
Im 'Ready To Help Any One
In The Most Powerfull ******** In The World Wide ^^
No More Street Talk And Bad Cunstruction
Just The Original ********
Let's Be Free

salam my brother and welcome
help us and let us help you too
let me tell you that Writing Like This Is Wrong
the first letter of the sentence ONLY, can be in capitals
Powerful*
construction*

WELCOME AGAIN

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ديننا الاسلام

What about me i need your help in grammer

I am here honey !
it's *GRAMMAR
and what do you need exactly tell me !

[ديننا الاسلام]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لِيليان

thank you so much for coming
your sentence is correct I have nothing to add I love that you write the whole word keep doing that

You're welcome
I think that we will be best friends here

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة altava

I'm Here Too
Im 'Ready To Help Any One
In The Most Powerfull Lang uage In The World Wide ^^
No More Street Talk And Bad Cunstruction
Just The Original Lang uage
Let's Be Free


Warning: By The Way i did not write Lang uage in one word cause the web site banned that word
and for the capital letter i just like to us it ^^it's for decoration

what did we just say though !
we are trying to be professionals
let's imagine ourselves as some British people working in a company !

would you write a letter to another company like that ! you'll get fired right away

no decoration no slang no abbreviations
this is what we're trying to do
i would appreciate if you would give up doing what you love for the sake of learning

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ديننا الاسلام

You're welcome
I think that we will be best friends here

too bad I can't send you a message so we just have to talk here
and I would love to be your best friend
I don't have any best friend I lost mine this year

[altava]

Any why i just like the capital letter
And to tell you the truth i'dont know so much about grammar and that stuff
And i guess you want me to translate that words
so for the first word Powerful* in french it's mean "puissant
باللغة العربية تعني قوي
And for the second word construction it's mean build or we can say like exampel underconstruction
باللغة العربية تعني انشاء


اذا كان خطاء يرجى التصحيح

[ديننا الاسلام]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لِيليان

too bad I can't send you a message so we just have to talk here
and I would love to be your best friend
I don't have any best friend I lost mine this year

This is very bad