مثـل ..... و معنى .....

[ب.علي]

اختلط الحابل بالنابل.

الحابل هو مَن يصطاد بالحبل
و النابل هو من يصطاد بالنبل أوالحاذق في عمل السلاح أو الرامي.

والمعنى وقع الاضطراب فيما بينهم، فلا يعرف الصائد بالنبال مِن الصائد بالحبال.

[ب.علي]

وقعوا في حيص بيص.

تقول العرب: وقع الناس في حيص بيص، أي في شدة واختلاط.
الحَيْصُ الرَّواغُ والتخلّف والضيق.
والبَوْصُ السَّبْقوالفِرار.
يُقال: حاص القوم حيصاً أي وقعوا فيضيق و هم يطلبون الفرار والمهرب.
والمعنى وقعوا في ضِيق وشدّة.

[رزان.]

لا تدخل بين العصا و لِحائها


أي لا تدخل بين أهل البيت الواحد أو بين من لست منهم

[omar_gs13]

رائع بارك الله فيك

[amiramira2012]

السلام عليكم

نفخت في غير ضرم

يضرب لمن يضع الأشياء في غير موضعها

[ب.علي]

أخرج مافي جعبته :

الجعبة: وعاء السِّهام والنِّبال، فيقال "قاتَل حتّى آخر سهمٍ في جَعبته"
ويقال : أفرغ ما في جَعْبَتِه: باح بمكنون صدره، باح بسرِّه
وهذا يُطلق على شخص يعرف أشياءكثيرة أو يتذكّرها، ويكون دائم الاستعداد لإطلاع الآخرين عليها.

[رزان.]

مَن نقلَ إليْكَ فقد نقل عنْك

يضرب في عدم الثّقة بمفشي الأسرار

[aissa20202]

للي ما فيه خير لأهله ما فيه خير لنفسه

يُضرب هذا المثل :: للأنسان الذي يتصور أنه لن يحتاج الى وجود اهله معه في مسيرة حياته ..

[amiramira2012]

السلام عليكم

لا تقعن البحر إلا سابحا

يضرب لمن يباشر أمرا لا يحسنه

[مـجيد]

الكـــــلاب تنبح و القافلة تسيـــــــر

تقال لمن همه الوحيد هو مراقبة الناس و محاولة عرقلتهم

[رزان.]

مُكـــــرَهٌ أخــاكَ لا بَطــــلٌ


يضرب لمن يُحمل على ما ليس من شأنــهِ

[amiramira2012]

قَتَلتْ أرض جاهلها

يضرب لمن يباشر أمرا لا علم له به فيقع في مكروه

[رزان.]

كالمُهــدّرِ في العُنّــــةِ

يضرب لمن يصيح و يصخب

[nour nina]

ساكت تحت تبن نابت

[ب.علي]

مربط الفرس

هو المكان المخصص لتقييد الفرس لمنعه من الهروب أو الشرود عن صاحبه
وصار مثلاً على المقصود بصلب الموضوع .