منطقة جيجل - الصفحة 8

~~meriem dj~~ · 2014-07-10, 18:22

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam

حتى حنا فى لهجة رحمان العربيه نقولو

كلمة يعوق

ومعناها يعيط بقوه

لا لا يا السوفي ما تقولوهاش هذه كلمة امازيغية اذاكان جيراننا القسنطينيين و السكيكديين و السطايفييين ما يقولوهاش فما بالك بالقفرييين ههههههههههههههههههه احشم شوي اذا كنت فيك ريحة الرجولية

thawizat10 · 2014-07-10, 18:24

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam

حتى حنا فى لهجة رحمان العربيه نقولو

كلمة يعوق

ومعناها يعيط بقوه

جيد إذن رحمان إضافة إلى أمازغيتهم في مأكلهم وملبسهم
زدتلنا أيضا لكلام الله يبارك
لأنك قلت أن الكلمات التي احضرتها الاخت مريم التي هي أمازيغية واضحة مستعملة عندكم في رحمان
إذا شكرا أيها الأمازيغي المستعرب

~~meriem dj~~ · 2014-07-10, 18:27

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة thawizat10

وتما مريم نقول أيتشحليل
و لما واحد يبالغ في التمسكن يعني نقولوا الدمعة و الخنونة حشاك ههههههه
إماطاون إيخلال
هكذا كنت نتصور فيه كي كان يحلل الأخت

و الله عندك الحق اكيد دارتلو الخلعة كيما لقاش الحل و هادي الاخت جاتو كالهدية النازلة من السماء فانقذته

وليد1990 · 2014-07-10, 19:40

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam

كفاكى يا مريم من الأديولوجيه و الكذب

هههههههههههههههههه قالك ما نفهموش الجيجليه على خاطر راهى قبايليه فى بالك هههههههههههههههههههههههههههههه

انت مضحكه انا افهم حتى لو يهدروا بالجيجليه المحليه

انت وين راكى عايشه يرحم والديك عايشه فى المريخ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

انت تكذبين على الشعب الجزائرى قالك ما نفهموش جواجله هل انت مجنونه

نحن نفهموهم على طول الخط

اما اللكنه و مخارج الحروف ففى كل منطقه من الجزائر لها لكنتها الخاصه

بالنسبه 15 فعل التى قلتيهم وانا طلبت 10 فقط ولا ندرى ربما هى لهجة عايلتك ؟؟؟

نحن فى لهجة عرشنا رحمان نستعمل الكلمات التاليه التى قلتيها وهى

يشهم
يتعكل
يفدغلو ونحن نقول فدقلو راسو
يقجم
يمزى
يغانن والتى منها الكلمه المشهوره عندنا التاقنانت او التاغنانت وهى كلمى بربريه لا غبار عليها
يعوق و يسوغ
يزغد
يكرش
يتبلبل
يقرقد او يقرقط كما نسميها فى لهجة رحمان العربيه

يعنى 11من 15من مما ذكرتى من الافعال هى متداوله الى اليوم فى عرشنا رحمان العربى الأصيل اى ما معنى هذا ؟؟؟؟؟؟؟

اما بقية الكلمات انا شخصيا لم اسمع بها من قبل لأانها ببساطه هى كلمات غير مألوفه اصلا او قليلة الاستعمال و لا دليل لك على انها بربريه

ثم

انا استطيع ان اعطيك الألاف من الافعال والكلمات العربيه فى اللهجه الجيجليه العربيه

اختى مريم لا تكونى عاطفيه الى هاته الدرجه

اللهجة الجيجليه هى احد اللهجات العربيه الجزائريه المميزه

مره اخرى عاودى جيبى 10 افعال بربريه صحيحه مثل فعل تغنانت ؟؟؟؟؟ وانا مازلتا رافع التحدى معك

لانك فشلتى فى الجوله الأولى

يا أخي كلمة يعكل وكذلك يفدغ عربيتان انظر إلى شرحهما في لسان العرب

وشيء طبيعي ان تقتبسهما الامازيغية فهي قائمة بدرجة كبيرة على الاصول العربية

وليد1990 · 2014-07-10, 19:51

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam

اختى ايت مى الكريمه

هل يمكن ان تشرحى لنا هاته الكلمات فى لهجة الجيجليه

ومشكوره مسبقا

تمالى
يشيح
ينونس
دغاغا
ينغدد
يريب
يشير
يتقرقب
يسون
ارالي
يتشيتشخ
يغزل

يااخي ان لم تكن هته الكلمات عربية فهي ليست بالضرورة امازيغية لان هته الكلمات بدوية جيجلية قد لا يفهمها الجواجلة انفسهم مثلنا نحن ولاد نايل عندنا كلماتقد لا نفهمها نحن الشباب ا ولا يعلم اصولها ولا يفهمها غيرنا

allamallamallam · 2014-07-10, 21:07

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة thawizat10

جيد إذن رحمان إضافة إلى أمازغيتهم في مأكلهم وملبسهم
زدتلنا أيضا لكلام الله يبارك
لأنك قلت أن الكلمات التي احضرتها الاخت مريم التي هي أمازيغية واضحة مستعملة عندكم في رحمان
إذا شكرا أيها الأمازيغي المستعرب

ليس

كل الكلمات مستعمله عندنا

بل جزء كبير مما قالته مريم المهبوله هو عندنا

اما ما احضرته من كلمات

فليس لها اى دليل على انها كلها كلمات امازيغيه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

والدليل ان الكثير من الكلمات انت لم تعرفيها و انت ثويزات القبايليه وناطقة بأحد اللهجات الامازيغيه

السلام

allamallamallam · 2014-07-10, 21:15

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وليد1990

يااخي ان لم تكن هته الكلمات عربية فهي ليست بالضرورة امازيغية لان هته الكلمات بدوية جيجلية قد لا يفهمها الجواجلة انفسهم مثلنا نحن ولاد نايل عندنا كلماتقد لا نفهمها نحن الشباب ا ولا يعلم اصولها ولا يفهمها غيرنا

اكيد اخى الكريم

الأغلبية الصاحقه من مفردات اللهجات الجزائريه العربيه هى عربيه

وفيها اقليه بربريه وتركيه واخرى لا اصل لها فى اى لغة بل مستحدثه

هذا امر معروف

يعنى اذ لم نجد لها اصل فى قواميس اللغه العربيه الكبرى مثل قاموس لسان العرب او قاموس المحيط
هذا لا يعنى بالضروره انها من اصل بربرى او تركى او رومانى

وشكرااا

allamallamallam · 2014-07-10, 21:17

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة meriem dj

و الله عندك الحق اكيد دارتلو الخلعة كيما لقاش الحل و هادي الاخت جاتو كالهدية النازلة من السماء فانقذته

الحمد الله

الذى بعثلى اختى الفاضله ايت مى الجيجليه العاقله الحره

~~meriem dj~~ · 2014-07-11, 00:21

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وليد1990

يا أخي كلمة يعكل وكذلك يفدغ عربيتان انظر إلى شرحهما في لسان العرب

وشيء طبيعي ان تقتبسهما الامازيغية فهي قائمة بدرجة كبيرة على الاصول العربية

ما دخل كلمة تعكل بتشديد الكاف الامازيغية التي تعني تعثر في كلمة يعكل العربية التي تختلف في النطق و في المعنى تماما يا الام3

أَعْكَلَ: ( فعل )
أعْكَلَ عليه الأمرُ : الْتَبس واشتبه
عَكِلَ: ( فعل )
عَكِلَ َ عَكَلا
عَكِلَتِ المسْرجةُ ونحوُها : رسبتْ فيها رواسِبُ
عَكل: ( فعل )
عَكل ُ عَكْلا
عَكل عليه الأمْرُ : التبس واشتبه
عَكل فلانٌ في الأمْر : قال فيه برأيهِ
عَكل الشيءَ : جمعَهُ بعد تَفَرُّقِهِ
عَكل الدَّابَّةَ : ضمَّ رُسغَ يدها إِلى عضُدِها وربطهما معا بالعِكال : وهي لغة في عَقَل
عَكل المتاعَ : نضَّدَهُ بعضهُ على بعض
و ما دخل كلمة فدغ بتشديد الدال في الكلمة العربية فدغ التي تختلف تماما في المعنى معها
فَدَغَ: ( فعل )
فدَغَ يَفدَغ ، فَدْغًا ، فهو فادغ ، والمفعول مَفْدوغ
فدَغ الشَّيءَ : كسره ، وأكثر ما يكون في المجوَّف والرَّطب
فَدَغَ الطعَامَ : رَوَّاهُ دَسَمًا

~~meriem dj~~ · 2014-07-11, 00:23

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam

اكيد اخى الكريم

الأغلبية الصاحقه من مفردات اللهجات الجزائريه العربيه هى عربيه

وفيها اقليه بربريه وتركيه واخرى لا اصل لها فى اى لغة بل مستحدثه

هذا امر معروف

يعنى اذ لم نجد لها اصل فى قواميس اللغه العربيه الكبرى مثل قاموس لسان العرب او قاموس المحيط
هذا لا يعنى بالضروره انها من اصل بربرى او تركى او رومانى

وشكرااا

اذن هي من اي اصل يا مزور الانساب هل من الفضاء
كلام تافه من شخص تافه يقضي 24ساعة امام الحاسوب

~~meriem dj~~ · 2014-07-11, 00:25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وليد1990

يااخي ان لم تكن هته الكلمات عربية فهي ليست بالضرورة امازيغية لان هته الكلمات بدوية جيجلية قد لا يفهمها الجواجلة انفسهم مثلنا نحن ولاد نايل عندنا كلماتقد لا نفهمها نحن الشباب ا ولا يعلم اصولها ولا يفهمها غيرنا

تدخل بعضويات مختلفة و ترد على نفسك اللهم عافنا مما ابتلاك به
اللهم اجعل كيده في نحره و سلط عليه ما يستحق امين

it me · 2014-07-11, 01:01

[QUOTE=meriem dj;3991190244]

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam

لماذا بقيت تتمسكن لها لكي تشرح لك الكلمات اليس عيب عليك هذه المسكينة جاهلة ما تعرف والو فالتاريخ ما نلوموهاش

انا جاهلة ياو اختي احترمي روحك انا ما قلتش حاجة نقصت من قيمة ولا احد فيكم اوك و مطيحت من قيمة حتى احد

ارجو تقبل اراء كل واحد مع احتراماتي

رانا في نقاش مش حرب

allamallamallam · 2014-07-11, 01:34

[QUOTE=it me;3991194455]

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة meriem dj

انا جاهلة ياو اختي احترمي روحك انا ما قلتش حاجة نقصت من قيمة ولا احد فيكم اوك و مطيحت من قيمة حتى احد

ارجو تقبل اراء كل واحد مع احتراماتي

رانا في نقاش مش حرب

اختى الجيجليه الفاضله

انت لم ترى منها الا القليل

ضرك تبدى تسب فيك وتشتم فيك

انها مجنونه لا تقبل اى احد يعارضها فى الرأى

هى غارت منك

لما انا طلبت منك تشرحيلى الكلمات و انت شرحتيهملى هى غارت منك

لأنها تظن ان كل الناس مثلها

حذارى منها اختى الفاضله

وشكرااا

thawizat10 · 2014-07-11, 11:16

[QUOTE=allamallamallam;3991194752]

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة it me

اختى الجيجليه الفاضله

انت لم ترى منها الا القليل

ضرك تبدى تسب فيك وتشتم فيك

انها مجنونه لا تقبل اى احد يعارضها فى الرأى

هى غارت منك

لما انا طلبت منك تشرحيلى الكلمات و انت شرحتيهملى هى غارت منك

لأنها تظن ان كل الناس مثلها

حذارى منها اختى الفاضله

وشكرااا

بدل أن تحذر الأخت من مريم
حذرها من نفسك المراوغة
و أنت أكثر من يعلم لماذا قالت لها ذلك
لكنك إنسان مفيكش الخير
تريد زرع النميمة يا فتان
ألا تخجل من نفسك

thawizat10 · 2014-07-11, 11:18

[QUOTE=it me;3991194455]

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة meriem dj

انا جاهلة ياو اختي احترمي روحك انا ما قلتش حاجة نقصت من قيمة ولا احد فيكم اوك و مطيحت من قيمة حتى احد

ارجو تقبل اراء كل واحد مع احتراماتي

رانا في نقاش مش حرب

الأخت لكريمة مريم لم تقصد أي اهانة أو إساءة لك
هو فقط سوء تفاهم