أين الخلل ؟ - الصفحة 8 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > خيمة الجلفة > الجلفة للمواضيع العامّة

الجلفة للمواضيع العامّة لجميع المواضيع التي ليس لها قسم مخصص في المنتدى

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

أين الخلل ؟

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2011-05-20, 23:15   رقم المشاركة : 106
معلومات العضو
AMARAGROPA
رحمــــــــه الله
 
الصورة الرمزية AMARAGROPA
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز 
إحصائية العضو










A16

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نجمة ساطعة مشاهدة المشاركة
كل الامور تنصب في الاسباب الآتية :
عدم الثقة بالنفس ... يعني ضعف شخصيته يجعله غير واثق من لهجته...
و كأنه يستعر منها ... أو يشعر و كأن لهجته أقل شأناً من اللهجات
الأخرى ...
شيء آخر و هو محاولة لفت الانتباه ربما ...
و هناك شيء مهم كذلك و هو أثناء بناء الشخصية خاصة في مرحلة
المراهقة ... من كثرة مشاهدة المسلسلات ... يتأثر بها لدرجة أنها تصبح
جزء من شخصيته و فكره و هنا كارثة حقيقة ...
أشكرك على الموضوع و النقاش
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

يعني في الأول والأخير يستحي من لهجته ؟ أو لعل هناك نقص ما في كلمات اللغة ومدى سهولة وصولها إلى المتلقي وفهم كنهها إذ لو أمكن قياس الحجم الساعي لكل ما شاهده ذلك المتلقي عبر التلفاز فلن تعادل سنة في متوسط عمر أحدهم يبلغ 40 سنة ... يعني هناك رغبة من المتلقي لأن يتقن تلك اللهجة.

سلام ...








 


قديم 2011-05-20, 23:26   رقم المشاركة : 107
معلومات العضو
عطر الملكة
عضو متألق
 
الصورة الرمزية عطر الملكة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amaragropa مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

على الأقل الأخت هنا صرحت أنها جلفاوية لاعبتها سورية وبينت أن الجزائري يفهم اللهجات العربية نوعا ما في حين أن الآخر خاصة العرب في الشرق لا يفهمون الجزائرية أو بالأحرى لهجات شمال إفريقيا وكم من مرة لاحظت ترجمة في القنوات العربية لأقوال جزائرين وكأنهم يتكلمون بلغة غير موجودة.

فقط ولأن الأخت أضفت نوعا من المزاح أذكر هنا بما حدث ( يقال ) في الإمارات عندما تقدمت وزيرة الثقافة خليدة تومي لتخطب في الجميع وبدأت تتكلم وكان كلامها هجينا بين الدارجة والعربية الفصحى والقبائلية وربما حتى الزولو مما أربك المترجمين وجعلهم يتوقفون مرارا لعجزهم عن فهم ما تقول.

سلام ...

الصراحة و الله لهجتنا صعيبة و فيها مزج كبير اذا احنا من منطقة لمنطقة ما نفهموش لهجة بعضنا فعادي ما اتعجب اذا ما فهمو لهجتنا اهل المشرق و الخليج خاصة اننا نعاني من فراغ اعلامي كبير و نقص في الفضائيات التي تعرف باللهجة و العادات و التقاليد ابسط مثال غزو المسلسلات المصرية و السورية لكل الفضائيات حتى المسلسلات التركية مدبلجة بالسورية يعني هوما قدرو يوصلو لهجتهم و دخلو علينا من الباب الواسع احنا واش عندنا ما كان ما كان معظمهم قنوات فاشلة كاين غير هذيك نسمة و الصراحة كنت فرحت بيها كونها قناة تقدم المغرب العربي الكبير لكن مع الوقت وليت نشوف في القناة تعطي صورة عكس صورتنا و عكس مجتمعنا المحافظ اغلب كلامكهم فرنسي يعني القناة اعطت انطباع على اننا شعوب مفرنسة و رسخت هذ الاعتقاد عند الغير قناة فاشلة بكل المقاييس










قديم 2011-05-20, 23:44   رقم المشاركة : 108
معلومات العضو
AMARAGROPA
رحمــــــــه الله
 
الصورة الرمزية AMARAGROPA
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عطر الملكة مشاهدة المشاركة

الصراحة و الله لهجتنا صعيبة و فيها مزج كبير اذا احنا من منطقة لمنطقة ما نفهموش لهجة بعضنا فعادي ما اتعجب اذا ما فهمو لهجتنا اهل المشرق و الخليج خاصة اننا نعاني من فراغ اعلامي كبير و نقص في الفضائيات التي تعرف باللهجة و العادات و التقاليد ابسط مثال غزو المسلسلات المصرية و السورية لكل الفضائيات حتى المسلسلات التركية مدبلجة بالسورية يعني هوما قدرو يوصلو لهجتهم و دخلو علينا من الباب الواسع احنا واش عندنا ما كان ما كان معظمهم قنوات فاشلة كاين غير هذيك نسمة و الصراحة كنت فرحت بيها كونها قناة تقدم المغرب العربي الكبير لكن مع الوقت وليت نشوف في القناة تعطي صورة عكس صورتنا و عكس مجتمعنا المحافظ اغلب كلامكهم فرنسي يعني القناة اعطت انطباع على اننا شعوب مفرنسة و رسخت هذ الاعتقاد عند الغير قناة فاشلة بكل المقاييس

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

إذا يقع اللوم على الحكام أو من لهم القدرة على تغيير الواقع للأحسن ؟ وللصراحة هناك من يذهب في رحلة إلى مكان ما وبعد أن يأتي وتحاوره مثل ما نقولو يخليك تشك في روحك ويوصَّــلّـك فكرة أخرى .

سلام ...









قديم 2011-05-20, 23:46   رقم المشاركة : 109
معلومات العضو
نظام الفوضى
عضو فضي
 
الصورة الرمزية نظام الفوضى
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الاولى مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amaragropa مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

إذا يقع اللوم على الحكام أو من لهم القدرة على تغيير الواقع للأحسن ؟ وللصراحة هناك من يذهب في رحلة إلى مكان ما وبعد أن يأتي وتحاوره مثل ما نقولو يخليك تشك في روحك ويوصَّــلّـك فكرة أخرى .

سلام ...


يقول المثل:

بات مع الجاج ليلة صبح ..........









قديم 2011-05-21, 00:10   رقم المشاركة : 110
معلومات العضو
AMARAGROPA
رحمــــــــه الله
 
الصورة الرمزية AMARAGROPA
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارس الإسلام مشاهدة المشاركة


يقول المثل:

بات مع الجاج ليلة صبح ..........
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

عندك الحق والخوف إذا
اقتباس:
صبح دجاجة ...!!































حـــــــــاشـ لله ـــا

سلام ...









قديم 2011-05-21, 09:36   رقم المشاركة : 111
معلومات العضو
أحلام سرمدية
عضو متألق
 
الصورة الرمزية أحلام سرمدية
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

انا اعشق لهجتي الى حد النخاع
حتى في المنتديات العربية اتكلم بها دون حياء
لكن هنا فالقوانين تمنع اللهجة الدارجة الا بمنتديات اللهجة الجزائرية
فلا تحاسبونا عن ما منتعتمونا عنه










قديم 2011-05-21, 14:28   رقم المشاركة : 112
معلومات العضو
AMARAGROPA
رحمــــــــه الله
 
الصورة الرمزية AMARAGROPA
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز 
إحصائية العضو










Icon22

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحلم الجزائرية مشاهدة المشاركة
انا اعشق لهجتي الى حد النخاع
حتى في المنتديات العربية اتكلم بها دون حياء
لكن هنا فالقوانين تمنع اللهجة الدارجة الا بمنتديات اللهجة الجزائرية
فلا تحاسبونا عن ما منتعتمونا عنه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

عن إحترامك للهجتك وحبك لها ... لا نقاش .

القوانين تمنع الكتابة باللهجة الجزائرية واللهجات الأخرى وهذا في المواضيع والعناوين فقط - راجعي القوانين - ، أما في الردود فكل وما يرتضي ويحبب إستعمال اللغة الفصحى لأنها تعتبر الكل بالنسبة للأجزاء - اللهجات على إختلاف أنواعها - ذلك أن منتديات الجلفة لكل الجزائريين والعرب ومن حق الآخر فهم المواضيع .

ختاما : ما كاين حتى واحد يحاسب في لاخر ...

سلام ...









قديم 2011-05-21, 16:23   رقم المشاركة : 113
معلومات العضو
أحلام سرمدية
عضو متألق
 
الصورة الرمزية أحلام سرمدية
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amaragropa مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

عن إحترامك للهجتك وحبك لها ... لا نقاش .

القوانين تمنع الكتابة باللهجة الجزائرية واللهجات الأخرى وهذا في المواضيع والعناوين فقط - راجعي القوانين - ، أما في الردود فكل وما يرتضي ويحبب إستعمال اللغة الفصحى لأنها تعتبر الكل بالنسبة للأجزاء - اللهجات على إختلاف أنواعها - ذلك أن منتديات الجلفة لكل الجزائريين والعرب ومن حق الآخر فهم المواضيع .

ختاما : ما كاين حتى واحد يحاسب في لاخر ...

سلام ...
من جهة بمكن القول معك حق في منح اصحاب الجنسيات الاخرى الحق في فهم لغتنا
لكن من جهة اخرى الا تلاحظ انهم بدورهم يتكلمون بلهجاتهم
دون اللغة العربية
فمن حقنا ايضا كحقهم ان نقرا ردةدهم باللغة العربية
عذرا على الازعاج
شكرا على التعقيب









قديم 2011-05-21, 17:30   رقم المشاركة : 114
معلومات العضو
سحر الغروب
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية سحر الغروب
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amaragropa مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

لاحظت وخلال تجولي بالمنتدى أن هناك من يتكلم باللهجة المصرية أو اللبنانية أو ... خاصة عند الإناث ! ويبدو لي وكأنهم يستعملونها لإظهار نوع من التميز !

والسؤال من قسمين :

01- هل اللغة العربية الفصحى شحت بالمصطلحات ؟

02- هل هناك حياء من اللغة الدارجة الجزائرية مع العلم أننا نعتز بلهجاتنا ونعتبرها سمة مميزة لنا فلماذا الهروب منها ؟

و عليه :

نرجو من كل من لديه إجابة مقنعة ترك بصمته على هاته الصفحة .

سلام ...

ايه وانا تاني لاحظتها مي ممكن اعضاء غ جزائريين

لي زميل هنا سوري لكنه ليس عضو فهو مجرد زائر.









قديم 2011-09-01, 18:40   رقم المشاركة : 115
معلومات العضو
التلميذ.
عضو مميّز
 
الأوسمة
مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

و اين هو المشكل كل منا ديمقراطي في اختيار لهجته

ثم ان المنتدجى لكل الجزائريين و العرب










قديم 2011-12-05, 00:13   رقم المشاركة : 116
معلومات العضو
AMARAGROPA
رحمــــــــه الله
 
الصورة الرمزية AMARAGROPA
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز 
إحصائية العضو










17

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحلم الجزائرية مشاهدة المشاركة
من جهة بمكن القول معك حق في منح اصحاب الجنسيات الاخرى الحق في فهم لغتنا
لكن من جهة اخرى الا تلاحظ انهم بدورهم يتكلمون بلهجاتهم
دون اللغة العربية
فمن حقنا ايضا كحقهم ان نقرا ردةدهم باللغة العربية
عذرا على الازعاج
شكرا على التعقيب
إن تكلموا بلهجاتهم فمن حقي وحقك أن نتكلم نحن بلهجتنا .

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سحر الغروب مشاهدة المشاركة

ايه وانا تاني لاحظتها مي ممكن اعضاء غ جزائريين

لي زميل هنا سوري لكنه ليس عضو فهو مجرد زائر.
زميل ...؟ على العموم الأعضاء الذين نتلكم عنهم جزائريون .... على الأقل مكان إقامتهم يثبت ذلك.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة @ تلميذ @ مشاهدة المشاركة
و اين هو المشكل كل منا ديمقراطي في اختيار لهجته

ثم ان المنتدجى لكل الجزائريين و العرب
لا مشكل في الأمر إطلاقا ... أتعلم أين الإشكال ؟ الإشكال في من يتكلم مع قومه بلغة غير التي ألفوها ...!! ما رأيك ؟

سلام ...









قديم 2011-12-05, 07:48   رقم المشاركة : 117
معلومات العضو
khaoula rouh
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

اهلا يا اخي ساجيبك عن اسئلتك الجواب الاول احيانا يرى الناس ان اللغة العربية صعبة اي الغة الابجدية
اما اللهجة الجزائري تختلف من الدولة الى دولة ايضا من منطقة الى منطقة
اما بالنسبة الى اللغات التي يتكلم بها الاخرين فهي لغات لتميز فقط او يمكن ان يكون هؤلاء الناس هذه اللغة هي لغتهم
وشكرا

لكل واحد لغته










آخر تعديل AMARAGROPA 2011-12-05 في 21:54.
قديم 2012-01-19, 23:08   رقم المشاركة : 118
معلومات العضو
سلمى عبدالله
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية سلمى عبدالله
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي



السلام عليكم ورحمة الله

حقيقة أخي لم أفهم من عنوان الموضوع أين الخلل؟
عمّ يتحدّث موضوعك إلاّ لمّا قرأت محتواه
حينها أدركت أنّك تطرح النقاش لقضية مهمها
خصوصا إذا ما كانت تتحدّث عن لغتنا العربية


شكري وتحياتي










قديم 2012-01-19, 23:38   رقم المشاركة : 119
معلومات العضو
AMARAGROPA
رحمــــــــه الله
 
الصورة الرمزية AMARAGROPA
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaoula rouh مشاهدة المشاركة
اهلا يا اخي ساجيبك عن اسئلتك الجواب الاول احيانا يرى الناس ان اللغة العربية صعبة اي الغة الابجدية
اما اللهجة الجزائري تختلف من الدولة الى دولة ايضا من منطقة الى منطقة
اما بالنسبة الى اللغات التي يتكلم بها الاخرين فهي لغات لتميز فقط او يمكن ان يكون هؤلاء الناس هذه اللغة هي لغتهم
وشكرا

لكل واحد لغته
في الحقيقة لم أفهم ما قلت إلى حد ما ... كيف تتغير اللهجة الجائرية من الدولة إلى دولة ؟ أو أحقية أحدهم بلغة غيره ؟

أليس جديرا بابن - ة - منطقة ما أن - تـ - يتكلم بلغته - ــا - ؟ خاصة مع أبناء بلده - ــا - ؟ إن لم نقل فليفرضها - تــ - على غيره - ــا - - لم لا ؟ -


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سلمى عبد الله مشاهدة المشاركة


السلام عليكم ورحمة الله

حقيقة أخي لم أفهم من عنوان الموضوع أين الخلل؟
عمّ يتحدّث موضوعك إلاّ لمّا قرأت محتواه
حينها أدركت أنّك تطرح النقاش لقضية مهمها
خصوصا إذا ما كانت تتحدّث عن لغتنا العربية


شكري وتحياتي

الموضوع كما هو واضح أعلاه ... علاه الواحد يستحى بلهجته ؟

سلام ...









قديم 2012-01-19, 23:48   رقم المشاركة : 120
معلومات العضو
سلمى عبدالله
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية سلمى عبدالله
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amaragropa مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.



في الحقيقة لم أفهم ما قلت إلى حد ما ... كيف تتغير اللهجة الجائرية من الدولة إلى دولة ؟ أو أحقية أحدهم بلغة غيره ؟

أليس جديرا بابن - ة - منطقة ما أن - تـ - يتكلم بلغته - ــا - ؟ خاصة مع أبناء بلده - ــا - ؟ إن لم نقل فليفرضها - تــ - على غيره - ــا - - لم لا ؟ -




الموضوع كما هو واضح أعلاه ... علاه الواحد يستحى بلهجته ؟

سلام ...

أنا فهمت الموضوع
لكن من العنوان لم أفهمه وبقي غامضا ومبهما بالنسبة لي
لو لم أدخل صلب الموضوع

شكرا لأنّك فتحته بعد غلقه
واحترامي
ثمّ إنّه من الضروري أن نتطرق إلى مسببات ذلك
وسائل الاتصال
معظمنا يتجه نحو البرامج المشرقية
سواء ترفيهية أو تثقيفية أو دينية
هاته الأخيرة التي تستند إلى ثقافتها
مقابل غفوة وسائلنا وعدم مسايرتها للركب










موضوع مغلق


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 05:40

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc