ردّها عليّ فصحى إن استطعت....

[رَكان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة #سيلا#

النجمة التي اضاءت للغرب امست غطاها السحاب اصبحت مظلمة

السلام عليكم..
الأخت الكريمة أسيلا..
التعبير الذي عالجته تم التطرق له وإنهاء أمره ليتك تفيدينا من عندك بتعبير دارج جديد وجميلا سيكون لو كان سوفيا أحييك..

[نورة]

السلام عليكم
اريد ان ارى شطارتكم فى هذه الجملة

اذا بطيت نسيبتك فجخها ههههههههههه

[جمال باب الزوار]

السلام عليكم

مع أن حماتي ( ناس ملاح) امرأة مهذبة و لطيفة لكن ما باليد حيلة سأشارك.

اذا ضربت حماتك فشج رأسها.

[رَكان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبيل الموحد

الذي ينتظر أفضل ممن ـ أو من الذي ـ يتمنى ، و الذي يتمنى أفضل من فاقد الأمل .

و لي مثلان ، من يكتبهما بالفصحى ـ و خاصة الثاني ـ ؟ أو على الأقل معنى الثاني منهما .

ـ يا هراس الما فالمهراس يا اللي يربي ولد الناس لا تبني حيط الناس و لا تعليلو ساسو و لا تربي ولد الناس يكبر و يرجع لناسو .

ـ دير الشان اللي ما لُو بالشان حرك بالشرباشة و العُود كان .

أنت مثل من يهرس الماء في المهراس يا من يربي ابن الناس فلاتعلي حائط الناس ولاتثبت أسسه فإنه ولامحالة عائد ابن الناس لناسه..
ــــــــــــــــــــــــــــــ
أما الثاني فلا يد لي عليه ..

[abou mustapha]

مافهمت والو

[رَكان]

وعلاه مافهمت والو ؟؟ يا خي كتبنا بالعربية ولاواش ؟؟؟؟

ـــــــــــــــــــــــــ
أبا مصطفى ..هل يمكنك تحويل تعقيبي على مداخلتك الى العربية الفصحى ؟؟؟
سرني تواجدك بموضوعي..ودمت..

[SAMIR2828]

السلااااااااااااااااااااام عليكم

[رَكان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة samir2828

السلااااااااااااااااااااام عليكم

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته...

[DZ-23]

لى يستنى خير ملى يتمنى ولى يتمنى خير ملى قاطع للياس

---------
الذي ينتظر أفضل من الذي يتمنى و الاذي يتمنى أفضل من الذي قطع اليأس

[انامل]

رأيتك قبل قليل قلقا .. يا أخي لابأس عليك... إن شاءالله

[•~ندية الجوري~•]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبيل الموحد

ـ يا هراس الما فالمهراس يا اللي يربي ولد الناس لا تبني حيط الناس و لا تعليلو ساسو و لا تربي ولد الناس يكبر و يرجع لناسو .

ـ .

السّلامـ عليكمـ و رحمة الله ...~

موضوع مميّــز بارك الله فيكمـ
على الفكـــرة


سأحاول إن كنت قد فهمتــ القصد من التأصيل للفصحة

يا هراس الما فالمهراس يا اللي يربي ولد الناس لا تبني حيط الناس و لا تعليلو ساسو و لا تربي ولد الناس يكبر و يرجع لناسو

ابن دريد:
الهرس/ الأكل الشديد؛ والدَّقُّ الشديد،

ومن هذا اشْتِقاقُ الهَرِيْسِ؛ وهوَ الهَرِيْسَة.

والهَرّاس:/ مُتَّخِذُ الهَرِيْسَة وصانِعُها

المِهْراس: / حَجَرٌ مَنْقورٌ يُتَوَضَّأُ منه.





يعني يامن يُربي أبنـــاء غيرهـ
مثلكَ كــ مثل من

يدقّ الماء دقا شديداً

و لا فائدة من ذلك



ســاسو // من الأساس

ـ دير الشان اللي ما لُو بالشان حرك بالشرباشة و العُود كان

كلمة الشرباشة عجزتــ أفهمها و لا مرة سمعت بيها

ديـــر //

تخمين فقط


حين تعطي شأناً لمن لا شأن لهـ

كأنك

تُحــرك بشيء هزيـــل و العــود موجود






و الله أعلمـ






يمكن نشارك بــ مثـــل
نستعملهـ عندنـــــــــا


كــاين نـــاس هوما هوما
و ناس كيفـــ العســــل في الـgـرجـــومة
و نـــاس رقــــاد الجبّــــانة و لا هومـــا

[نورة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبيل الموحد

.

ـ دير الشان اللي ما لُو بالشان حرك بالشرباشة و العُود كان .

اعمل لنفسك همة ولو لم تكن ذا همة هز القبعة واجعل لك همة

[انامل]

دير الشان للي مالو شان .. حرك بالشرباشة والعود كان

نحن نقول : دَرْت الشان للّي مالو شان حرّكْتو بالمٌغْــرٌف و العود كان

بمعنى اعطيت قيمة لمن لا قيمة له ....

المغرف اعلى شأنا من العود طبعا

اما المٌغْــرٌف فهو مانحرك به الاكل

[ابن العربان]

شفت
خزرت
دنقت
كلها عربية فصيحة (ابحث عنها في لسان العرب لابن منظور)

[« أبْجَدِيَّاتْ »]

السَّلام عليكم

إليكُم هذا المثل :




( النية من نواها و الكسرة من كلاها )