همزة وصل بين المعلم والولي : في طبعته الثالثة

[imanewafa]

صدقوني لقد تاثرت كثيرا بكلامكم لو كنت اعلم انكم بحاجة لاستاذ يدرس اللغة الفرنسية لكنت انضممت اليكم منذ البداية لتقديم يد العون وقد احزنني كثيرا كلامك استاذ نور الدين فحسب خبرتي في الميدان من كان متفوقا في الغة العربية و الرياضيات تجده دائما متفوقا في اللغة الفرنسية . انا وبفضل الله سبحانه وتعالى ورغم ما تعانيه المدرسة الجزائرية من ضعف الا ان معظم تلامذتي يحصلون على المعدل و المتفوقون منهم يحصلون على العلامة الكاملة10/10
يجب علينا تشجيع ابنائنا و تحبيبهم في مادة اللغة الفرنسية لا تخويفهم منها فاذا احب التلميذ المادة و الاستاذ فلن يوقفه احد في تحقيق افضل النتائج

[*أم سارة*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imanewafa

صدقوني لقد تاثرت كثيرا بكلامكم لو كنت اعلم انكم بحاجة لاستاذ يدرس اللغة الفرنسية لكنت انضممت اليكم منذ البداية لتقديم يد العون وقد احزنني كثيرا كلامك استاذ نور الدين فحسب خبرتي في الميدان من كان متفوقا في الغة العربية و الرياضيات تجده دائما متفوقا في اللغة الفرنسية . انا وبفضل الله سبحانه وتعالى ورغم ما تعانيه المدرسة الجزائرية من ضعف الا ان معظم تلامذتي يحصلون على المعدل و المتفوقون منهم يحصلون على العلامة الكاملة10/10
يجب علينا تشجيع ابنائنا و تحبيبهم في مادة اللغة الفرنسية لا تخويفهم منها فاذا احب التلميذ المادة و الاستاذ فلن يوقفه احد في تحقيق افضل النتائج

صباح الخير استاذة الحمد لله البارح نمت على فرحة انضمامك لنا..........جد محتاجين لاستاذ فرنسية وخاصة الاخوات وليات الخوامس عندهم الاستاذ ابو اماني ربي يحفظه لما يجمعو وضعيات ابنائهن يصححهم في منتدى الفرنسية لكن احيانا يحيرو حتى في اختيار الوضعيات المناسبة ويحتاجو من يوجههم .....بالنسبة لنقطة حب مادة الفرنسية اوافقك الراي لكن بالنسبة لابنتي تلميذة رابعة ابتدائي تحب المادة جدا ولما تذهب للمدرسة تروح فرحانة كي يكون عندها فرنسية ولما الاستاذ مايحضرش تجيني والدموع في عينيها بينما زملاءها يكرهو المادة خاصة كي شافو الاستاذ مايجيش .....اعتمدت من ايام طريقة جديدة لرفع رصيدها اللغوي في الفرنسية طبعت كلمات معاهم صور مثلا كلمة عيد ميلاد تقابلها صورة كعكة وكلمة حصان وتقابلها صورة حصان.....مع بعض الافعال كذلك قصيتهم وطويتهم حوالي 50 كلمة ووضعتهم في علبة وكل ما يكون عندنا وقت نختارو 5 الى 7 كلمات عشوائيا تفتح الورقة ونعطيها حوالي 20 دقيقة او 15 دقيقة تتدرب على كتابتهم ثم ترجعلي الاوراق ونديرلها عليهم املاء لكن نقول الاسم بالعربية وهي تكتبو بالفرنسية ولاحظت انها تتذكر الكلمات وكي يجوها في نص تعرفهم وتقدر تكتب هم غيبا ما رأيك نواصل معاها ومانوع الكلمات التي تقترحينها بما أن ابنتي مقبلة على السنة الخامسة ان شاء الله

[ام الاحباب]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imanewafa

السلام عليكم
انا استاذة اللغة الفرنسية و انا في خدمتكم لمن اراد المساعدة

اهلا بك استاذتي الكريمة ... ..نحن في امس الحاجة اليك ...ربي يحفظك ويعطيك خيري الدنيا والاخرة...

[ام الزهراء]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imanewafa

السلام عليكم
انا استاذة اللغة الفرنسية و انا في خدمتكم لمن اراد المساعدة

اهلا وسهلا نورتي الهمزة باطلالتك استاذة

وما احوجنا لهذه الاطلالة نحن وليات الخوامس

وجودك معنا سيغير الكثير واولها كيما قالت ام سارة نوعية المواضيع التي نختارها

في بداية العام كنت انتقي مواضيع على حساب المحاور الي يدرسوها في القسم اما الان لازمنا مراجعة عامة والحقيقة اني حرت اي موضوع اطرح

اليكم الخط

[ام الزهراء]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imanewafa

تصحيح موضوع اللغة الفرنسية






قبل ان اصحح الموضوع
يجب ان اشير اليكم ان تصحيح الفقرة لن يكو عشوائيا بل وفق معايير تكون حسب المطلوب في الموضوع وعليه فان المطلوب في الوضعية التي امامنا هو كتابة ارشادات للمخيمين في الغابة للمحافظة عليها
Écrire 3consignes « ارشادات »
مستعملا صيغة الامر مع الشخص الثاني في الجمع" « l’impératif présent à la 2ème personne du pluriel »
يجب على التلميذ التقيد بالمطلوب
La réponse :
La forêt est source de vie , respectez- la :
- Plantez des arbres.
- Arroser les plantes.
- Ne cassez pas les branches des arbres.
- N’allumez pas le feu.
- N’écrasez pas les plantes
- Ne jeter pas vos ordures par terre.
- Protégez les forêts.
- Participez aux campagnes de reboisement.

ملاحظة يكتب التلميذ 3 او 4 ارشادات فقط حسب المطلوب

شككككككرا استاذة على التصحيح الوضعية النموذجية التي وضعتها

لكن عندي استفسار لو تكرمتي ووضحتي لنا هل الكلمات المساعدة في علبة الادوات يجب على التلميد استعمالها كلها ام ياخذ فقط ما يحتاج لان معلمة ابنتي قالتلهم الكلمات لازم يستعملوها كلها كل كلمة عليها علامة والي ما يستعملش كل الكلمات تروحلو العلامة الكاملة

[ماريا205]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى
دخلت على فرحة انظمام الاستاذة ايمان وفاء كيما قال الاستاذ الفاضل نور الدين مرحبا بك في قافلة البر والاحسان والله صدق الاستاذ نور الدين
الشكر الجزيل للاخت ام سهام كلما تنفعي راح تدي معك الاجر ودعاوي الخير ربي يرزقكم الصحة والعافية ويباركلكم
كيما قالت الاخت ام سارة اولياء الروابع ماذا بينا نبداو من ضرك نوجدوهم للعام الجاي الحمد لله بنتي ما عندهاش نفور من المادة الفرنسية او من الاستاذ
تحية خالصة للاستاذ نور الدين على المجهودات وعلى العطاء لابناءنا ربي يبارك فيك استاذي وفي عايلتك ويجعلها صدقة جارية ليك
الاستاذ عبد الناصر ان شاء الله يكون بخير ربي يوفقوا مع تلاميذو ويفرحوه يا ما نفع اولادنا وافادنا احنا الاولياء ثان
الاستاذة عطوفة ربي يشفي اميرتك الصغيرة وترجع احسن من بكري
الاستاذ صابر اذا كملت مع تلاميذك العام المقبل نكونو جد محظوظين ربي يوفقك
سلام لكل الوليات النشيطات ربي يوفقكم ويوفق اولادك وتفرحو بيهم ما بقاش الكثير وتتهناو

[*أم سارة*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صابر 2008

أهلا أختي أم ريم
أتمنى أن تكون ريم/ سارة بأفضل حال
اي الاسمين تفضل هي؟
ومتى سيجرون الاختبارات

أتمنى أن أواصل مع قسمي في السنة الخامسة _ إن شاء الله
ونفرحوا بنجاحهم جميعا تلاميذي وفراشات الهمزة وفرسانها _ بإذن الله تعالى

شكرا على الرد استاذ صابر ....لو واصلت مع قسمك للخامسة بحول الله فهذا سيكون في فائدتنا نحن وليات خوامس الموسم القادم ان اراد الله ويارب يتقبل منك وينجحو تلاميذك في المدرسة وفي الهمزة كذلك وبتفوق............بالنسبة لاسم ابنتي هي في الدفتر العائلي سارة اما ريم فهو اسم اناديها به انا وهو المفضل عندها...... بالنسبة للامتحانات المفروض في الغد عندها 3 من مواد الحفظ معا وباقي المواد ماقالولهمش ....

[wahibaazel]

السلام عليكم اساتذتنا الكرام ،امهات الخوامس .
استاذة ايمان وفاء ،لنا الشرف الكبير ان تنضمي لقافلة الخير على قول الاستاذ الفاضل نورالدين ،رانا بأمس الحاجة لاستاذة فرنسية .من فضلك استاذة ياريت لوتكرمت بمواضيع للمراجعة وجزاك الله خيرا.

[أم الولدين]

السلااام عليكم ورحمة الله
اسعد الله صباح الاخوة و الاخوات بكل خيييير
ياااااااااا لطلتك استادة ايمااان سبحان الله بعتك المولى عز وجل بالوقت المناااسب
ما أحوجنا بهده الفترة لاستااادة خصووووا امثااالك دخلتك وطلتك تبشر بكل خيييير
معظم وليات الخوامس هنااا ركزن من قبل على مادتي اللغة و الرياضيات شخصيااا وسبق ودكرت انه تركت الفرنسية ومخليتها للله
لست ادري السبب ربما كل تعطيلة فيها ايمان جاية وجايبة الخير معاها
مازاد إعجابي بك حماسك و خبرتك الطويلة ماشاء الله تبارك الله
بإنتظار كما دكرت الانطلاقة وياريت لانه الوقت يداهمنا ولم يبق الكثير لانه راح نعمل بنصائح الاستادة الكرام الايام الاخيرة نتركهم للعب و التنزه
من فضلك مراجعة ماااا تعرفينه مناسب الآن من كونجيقيزون و للوضعيات الملائمة ودعواتنا لك راح تغمرك اينما وجدت مع باقي الاستادة الكرام
زاد الله اختي إيمان إيمانااااااا

[أم الولدين]

الاستاد نور الدين صدقت القول يوجد من التلاميد من يتحصل على 10 بالرياضيات و مستواه بالفرنسية جد متدني
سبق ودكرت انه عم يونس بالسنة الخامسة بسن يونس تماما المهم هاد الايام و الحاحا من يونس اراجع لهما المواد الاساسية
الرياضيات جد ممتاز مرات يتحصل على 10 بعد تصحيحي و يونس احايانا اقل منه بسبب التركيز اما اللغة فوق المتوسط
علاماته لا تتعدى ال 7 و ال 7 ونصف اما الكارثة الكبرى الفرنسية فلا يعرف الفا من بااااء لما اريد اعطائهم موضوعا في الفرنسية يتهرب
و يصفر وجهه و يصر على عدم حله مرات لا استطيع صراحة إفهامه لانه مستواه ليس بالمقبول على الاطلاق
امس قلت لهم حتى ازيح له بعد التخوف من المادة قلت له راح ننعمللكم الفرنسية شفوياااا و اعطيني بعض المصطلحات و اصحح لك
حبيت اعطيهم وضعية عن الماء او الشجرة بالفرنسية من مقدمة الى بعض الكلمات لتشكيل على الاقل جملتين
لما دكرت له الماء بالفرنسية قالي مانعرفوش حاضر الشجرة كيف نسموها بالفرنسية قالي لا اعرفهااااا فتحسرت صراحة وقلت يوم الامتحان راح تكون كارثة بكل المقاييس حتى و إن تحصلت على 10 بالرياضياتت

[~ حراير ~]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صابر 2008

طبعا تحية للأستاذ عبد الناصر الذي أتمنى له كل التوفيق وموفور الصحة والعافية
وكذلك لأستاذنا نور الدين جزاه الله خير الجزاء و وفقه و وفقنا أجمعين
وكذلك الأستاذة عطوفة التي لا تبخل بنصائحها وتوجيهاتها
منكم نتعلم حقاً


أختي حراير بالتوفيق للفراشات وخصوصا افنان
واضح انها متاثرة بترسبات حصلت في السنوات الدراسية السابقة ربما

اهلا استاذ صابر نهارك طيب و سعيد و شكرا جزلا على اختبار اللغة غدا ان شاء الله يبداو الاختبارات و تهنو و نريحو
في الحق انه افنان عام دراسي واحد كان كفيل بانه يمليها ترسبات ربي يستر العام الجاي من الان راني نفكر
من ايام اعطانا الشيخ نورالدين نصيحة للتلاميذ الي يختفو انهم يقراو سورة "قريش" راي علم فيها و نحاول نغرس فيها معاني التوكل "اذا قدرت"

عموما الشيخ انا نظم صوتي لصوت الاخت امل ام سارة
ياريت العام الجاي اذا كنا من الحيين تواصل مع تلاميذك نضن مش غير انا و ام سارة الي متمنيين هاد الامنية نضن حتى تلاميذك و اوليائهم

و ثان نظم صوتي لصوت ام سارة في طلبها من الشيخ نور الدين انه يواصل معانا في الهمزة حتى في الصيف
فمتعودين في الصيف يديرو تلاميذ الهمزة دورات خط
و العام الجاي ايضا

[~ حراير ~]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imanewafa

صدقوني لقد تاثرت كثيرا بكلامكم لو كنت اعلم انكم بحاجة لاستاذ يدرس اللغة الفرنسية لكنت انضممت اليكم منذ البداية لتقديم يد العون وقد احزنني كثيرا كلامك استاذ نور الدين فحسب خبرتي في الميدان من كان متفوقا في الغة العربية و الرياضيات تجده دائما متفوقا في اللغة الفرنسية . انا وبفضل الله سبحانه وتعالى ورغم ما تعانيه المدرسة الجزائرية من ضعف الا ان معظم تلامذتي يحصلون على المعدل و المتفوقون منهم يحصلون على العلامة الكاملة10/10
يجب علينا تشجيع ابنائنا و تحبيبهم في مادة اللغة الفرنسية لا تخويفهم منها فاذا احب التلميذ المادة و الاستاذ فلن يوقفه احد في تحقيق افضل النتائج

اهلا استاذة مرحبا بيك
حللت اهلا و نزلت سهلا
و الشكر موصول لام سهام فالدال للخير كفاعله

نتمناولك اقامة طيبة استاذة معانا
و ربي يثبت اجرك

[ام سوسو*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نورالدين سطيف

الطريقة صحيحة : لأنّ التمرين لم يطلب رسم جدول التناسبيةن بل طلب كميّة البنزين وقد توصّل إليها الأستاذ عادل فبارك الله فيه.
فقط عليه بالختزال أي قسمة البسط على 100 وقسمة المقام على 100 للتخلّص من عمليّة الضرب.

هذه الوضعية يستعمل فيها جدول التنلسبية.

وما عداها فلا. طلبت منّي إيجاد كمية البنزين المستهلكة لقطع مسافة700km. فأجبتك ولم تطلب مني ملء جدول معيّن.

شكرا لك استاذ وجزاك الله خيرا
طمنتني

[imanewafa]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام الزهراء

شككككككرا استاذة على التصحيح الوضعية النموذجية التي وضعتها

لكن عندي استفسار لو تكرمتي ووضحتي لنا هل الكلمات المساعدة في علبة الادوات يجب على التلميد استعمالها كلها ام ياخذ فقط ما يحتاج لان معلمة ابنتي قالتلهم الكلمات لازم يستعملوها كلها كل كلمة عليها علامة والي ما يستعملش كل الكلمات تروحلو العلامة الكاملة

اختي الفاضلة ام الزهراء علبة االكلمات قدمت للمساعدة فقط والتلميذ غير مقيد بها فبامكانه اضافة كلمات والابداع في توظيف مكتسباته اللغوية
المهم ان يفهم الموضوع فالتصحيح يكون باحترام المعايير وليس على اساس استعمال علبة الكلمات
المعايير المتبعة لتصحيح الوضعية الادماجية
التقيد بالمطلوب وعدم الخرروج عن الموضوع
صياغة الجمل
التقيد بعدد الجمل المطلوب كتابته "حجم النص"
احترام نوع النص المطلوب تحريره
احترام القواعد الاملائية "ا المفرد / اجمع - المذكر / المؤنث -......"
تصريف الافعال حسب الزمن المطلوب
احترام علامات الوقف و نظافة الورقة
يتم توزيع النقاط الاربعة على المعايير حسب المطلوب في الموضوع



ملاحظة علبة الادوات التي رافقت الموضوع لم تكن في المستوى فالتلميذ مطالب بكتابة نصائح للمخيمين في الغابة لتوعيتهم بان الغابة هي مصدر الحياة فاحترموها اذ انني لاحظت ان الكلمات الموجودة بالعلبة تخدم وضعية كيف نغرس شجرة
comment planter un arbre
يجب علينا مراعاة اننا نتعامل مع اطفال ابرياء يتعاملون مع لغة اجنبية فلا يجب ان نعقد الامور عليهم

[imanewafa]

شكرا لكم جميعا عل الترحيب