موضوع مميز Ecrivons en français pour nous exercer - الصفحة 6 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > Forum Français > Débats Culture

Débats Culture Leçons ,conseils ,questions ,réponses...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

Ecrivons en français pour nous exercer

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2011-08-23, 17:48   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
طارق2518
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Melissa.aline مشاهدة المشاركة
d'abors on doit proposer un sujet à aborder car l'apprentissage vient en pratiquant ,
saha ftorkem kamel
Merci
C'est déjà fait : participation n° 49
Saha ftorek








 


رد مع اقتباس
قديم 2011-08-23, 17:46   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
طارق2518
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fernane مشاهدة المشاركة
salut mon frère tarek
je m'appelle mohamed.titulaire d'un diplom universitaire en sécurité industrielle
donnée un sujet pour participer
Salut mon frère Mohamed je suis ravi de faire ta connaissance
Je te conseil le même sujet que j'ai donné dans la 49ème participation
المشاركة رقم 49
Saha ramdanek et bon courage









رد مع اقتباس
قديم 2011-08-24, 10:13   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
fernane
عضو نشيط
 
الصورة الرمزية fernane
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarek2518 مشاهدة المشاركة
Salut mon frère Mohamed je suis ravi de faire ta connaissance
Je te conseil le même sujet que j'ai donné dans la 49ème participation
المشاركة رقم 49
Saha ramdanek et bon courage
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii









رد مع اقتباس
قديم 2011-08-25, 11:31   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
طارق2518
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

Voici la correction de ton paragraphe qui m'a beaucoup plu et vraiment bravo

Mes voisins j’ai organisé cette réunion pour vous dire que la situation de notre quartier est mauvaise . Il est pollué et partout on trouve de la poubelle , des sachet, etc. Ce qui cache les surfaces verts jusqu’à ce que les enfants ne trouvent pas une place pour jouer. En plus cette pollution provoque des malades comme l’allergie , l’asthme et même des fois le cancer …
C’est pour cela je vous appelle à consacrer un jour sur quinze (15 ) pour le nettoyage .










رد مع اقتباس
قديم 2011-08-25, 11:42   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
طارق2518
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

Merci frère pour l'effort que tu fais.
Cela témoigne de ton sens de l'aide

Je me permets de réctifier quelques omissions, j'espère, pour que le travail soit bien fructueux


Chers voisins j'ai organisé cette réunion pour vous dire que la situation de notre quartier est mauvaise . Il est pollué et on trouve des poubelles partout , des sachets….. Ce qui cache les espaces verts au point que les enfants n'en trouvent pas un pour jouer . En plus cette pollution provoque des maladies comme l’allergie ,asthme et même des fois le cancer … C’est pour cela que je vous appelle a faire des journées vertes qui dureront 15 jours pour le nettoyage du quartier .

Saha ramdanek










رد مع اقتباس
قديم 2011-08-25, 12:10   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
طارق2518
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

Salut ma soeur

Ce que tu fais est très appréciable. Si seulement tout le monde avait cette volonté! Il n'y aura plus de problème. Bref, voici la correction: بسم الله


Merci beaucoup mon frère pour avoir corrigé mes fautes
مكان beaucoup من الأحسن في هذا الموضع مع بقاء المكان الأول صحيح

"Le sujet dont je veux parler dans le paragraphe est "les catastrophes
هنا نضيف المزدوجتين لأن الكلمة جمع

Les catastrophes dans la vie, il y en a deux types : catastrophes naturelles et catastrophes humaines)

Les catastrophes naturelles viennent de la force terrestre; comme les tremblements
de terre, les volcans et les inondation

Et les catastrophes humaines (viennent de l'homme) comme les accidents de circulation qui sont causés (induit) par l'homme en raison de la vitesse excessive et l'imprudence de quelques jeunes dans la conduite. Ce qui cause de grandes pertes de vies


tahawore ba3d (تهور بعض الشباب).......... l'imprudence de quelques jeunes
La prudence معناها الحذر والحيطة وعكسها l'imprudence

elnafs elbachriya)(النفس البشرية..........) La vie humaine

Et de rien
Salut










رد مع اقتباس
قديم 2011-08-25, 22:47   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
ام ايمان16
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية ام ايمان16
 

 

 
الأوسمة
وسام العضو المميّز لسنة 2011 مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarek2518 مشاهدة المشاركة
Salut ma soeur

Ce que tu fais est très appréciable. Si seulement tout le monde avait cette volonté! Il n'y aura plus de problème. Bref, voici la correction: بسم الله


Merci beaucoup mon frère pour avoir corrigé mes fautes
مكان beaucoup من الأحسن في هذا الموضع مع بقاء المكان الأول صحيح

"Le sujet dont je veux parler dans le paragraphe est "les catastrophes
هنا نضيف المزدوجتين لأن الكلمة جمع

Les catastrophes dans la vie, il y en a deux types : catastrophes naturelles et catastrophes humaines)

Les catastrophes naturelles viennent de la force terrestre; comme les tremblements
de terre, les volcans et les inondation

Et les catastrophes humaines (viennent de l'homme) comme les accidents de circulation qui sont causés (induit) par l'homme en raison de la vitesse excessive et l'imprudence de quelques jeunes dans la conduite. Ce qui cause de grandes pertes de vies


tahawore ba3d (تهور بعض الشباب).......... l'imprudence de quelques jeunes
La prudence معناها الحذر والحيطة وعكسها l'imprudence

elnafs elbachriya)(النفس البشرية..........) La vie humaine

Et de rien
Salut
Merci beaucoup mon frère pour avoir corrigé mes fautes


Le sujet dont je veux parler dans le paragraphe est l'espoir

l’espoir est sontiment intèreur pour chaque persone regarde la vie avec (tafaol)et (yohafizoho)pour(elwosole) la chose qui veut et laisse pas de(elyaas) contrôle et ou laisse pas pour digradi la volontè pour rialiser qui veut dans la vie

merci









رد مع اقتباس
قديم 2011-08-26, 14:58   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
طارق2518
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

Merci beaucoup mon frère pour avoir corrigé mes fautes


Le sujet dont je veux parler dans le paragraphe est l'espoir

L'espoir est un sentiment intérieur avec quoi chaque persone peut regarder la vie avec optimisme (tafaol) et se motiver pour arriver à la chose qu'il veut sans laisser le désepoir le contrôler. Et aussi sans laisser se dégrader la volontè de réaliser ce qu'il veut dans la vie

merci
De rien Soeur
لا تنسينا من دعائك في هذه الأواخر بلّغكي الله وإيانا ليلة القدر










رد مع اقتباس
قديم 2011-08-26, 23:36   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
ام ايمان16
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية ام ايمان16
 

 

 
الأوسمة
وسام العضو المميّز لسنة 2011 مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarek2518 مشاهدة المشاركة
Merci beaucoup mon frère pour avoir corrigé mes fautes


Le sujet dont je veux parler dans le paragraphe est l'espoir

L'espoir est un sentiment intérieur avec quoi chaque persone peut regarder la vie avec optimisme (tafaol) et se motiver pour arriver à la chose qu'il veut sans laisser le désepoir le contrôler. Et aussi sans laisser se dégrader la volontè de réaliser ce qu'il veut dans la vie

merci
De rien Soeur
لا تنسينا من دعائك في هذه الأواخر بلّغكي الله وإيانا ليلة القدر
Merci frère

Le sujet dont je veut parler dans le paragraphe est l'internet

L'internet set une(wasila) de technologie pour le moment et il de positif et nigatif (toashir)pour le comunute de plus grand(bi chacle kabir)
Les positifs de l'internet il (towafir)de gronde quntiti des informations dans petite temps
Et les nigatifs de l'internet il ce ni pas utulisè bien pour le personne comme (idman )de l'internet il ( taj3aloho) son comuniqui avec (almogtama3 )

merci

toashir)=تؤثر



ان شاء الله تكون اليوم ليلة القدر ربي يفتح عليك ويرزقك بما تتمنى
ربي يحفظك ويبارك فيك ويجازيك ويوفقك لما فيه خير لك









رد مع اقتباس
قديم 2011-08-27, 17:29   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
طارق2518
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

Le sujet dont je veut parler dans le paragraphe est l'internet

L'internet est un moyen de technologie pour le moment et il possède un côté positif et un autre négatif qui influence grandement sur la communication directe

Des points positifs de l'internet : il procure de grandes quantités d'informations dans un temps très court
Et de ses points négatifs : il coupe la personne qui l'utilise beaucoup et même trop de la société menaçant ainsi sa communication avec les autres

voilà!


ان شاء الله تكون اليوم ليلة القدر ربي يفتح عليك ويرزقك بما تتمنى
ربي يحفظك ويبارك فيك ويجازيك ويوفقك لما فيه خير لك

آمين لنا ولك
بارك الله فيك










رد مع اقتباس
قديم 2011-08-27, 22:15   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
ام ايمان16
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية ام ايمان16
 

 

 
الأوسمة
وسام العضو المميّز لسنة 2011 مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

ce jour aucun idée dans mon tète pour écrire un paragraphe
merci

تقبل الله صالح عملك










رد مع اقتباس
قديم 2011-08-28, 17:16   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
طارق2518
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تفاحة12 مشاهدة المشاركة
ce jour je n'ai aucune idée dans ma tête pour écrire un paragraphe
merci

تقبل الله صالح عملك
ما فعلته من قبل كثير وجد مشجع وإنّي لصادق
بارك الله فيك
أسأل الله العظيم الرحمان الرحيم أن يجعلنا من عتقائه من النار في هذا الشهر المبارك









رد مع اقتباس
قديم 2011-08-30, 15:46   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
ام ايمان16
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية ام ايمان16
 

 

 
الأوسمة
وسام العضو المميّز لسنة 2011 مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarek2518 مشاهدة المشاركة
ما فعلته من قبل كثير وجد مشجع وإنّي لصادق
بارك الله فيك
أسأل الله العظيم الرحمان الرحيم أن يجعلنا من عتقائه من النار في هذا الشهر المبارك
اميين تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال


Le sujet dont je veut parler dans le paragraphe est le Eid

Le Eid set une ivinement (diniya )
العيد مناسبة دينية يكافؤ بها المسلمون بعد قيامهم لعبادة الصوم وهي مناسبة لزيارة الاقارب والتسامح بين المتخاصمين ولفرحة الاطفال بالعيد


(معرفتش انترجم حتى كلمة منها (عذرا))



عيد مبا رك وكل عام وانتم بخير
غفر الله لنا ولكم









رد مع اقتباس
قديم 2011-08-27, 22:30   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
halad
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

merci bien pour votre idée j espère que vous donnée la puissance pour commencé avec vous (pare ce que je suis très faible dans la)










رد مع اقتباس
قديم 2011-08-28, 17:20   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
طارق2518
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة halad مشاهدة المشاركة
merci bien pour votre idée j espère que vous donnée la puissance pour commencer avec vous (pare ce que je suis très faible dans la langue)
شكرا لك
لا يوجد ضعيف مع العمل ولو كان بسيط

تقبل الله منا ومنكم كل الأعمال الصالحة









رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
بالفرنسية, فلنكتب, نتمرن


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 16:20

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc