موضوع مميز & معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية & - الصفحة 53 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > خيمة الجلفة > الجلفة للمواضيع العامّة

الجلفة للمواضيع العامّة لجميع المواضيع التي ليس لها قسم مخصص في المنتدى

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

& معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية &

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2020-03-07, 08:45   رقم المشاركة : 781
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قنون العربي مشاهدة المشاركة
السّلام عليكم

اللّي تَزْڨِيهْ.. اَجْرِيهْ
كمشة نْحل خير من شْواري ذبانْ

/


وعليكم السلام / وطاب يومك استاذي العربي..

بوركت..


المثل الأول جديد في صيغته ويحمل معنى إضافيا ..



وسنعتبره المثل رقم 29


29 - اللّي تَزْڨِيهْ.. اَجْرِيهْ




/


وقد مرّ معنا في نسختنا الأولى مثل يشبهه يقول:


اللّي تَتْلفْتُو .. اَجْرِيه...



----------------------------


أما المثل الثاني فقد مرّ معنا من قبل ..


....


كل التحية لك ولأهلنا في معسكر /








 


رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 10:04   رقم المشاركة : 782
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي السلام عليكم

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة
حياك الله أختي رزان..
كل الشكر على التوضيح / والمعتى الجديد لكلمة [الحضري ]
وبالنسبة لمصادرك
فنسأل الله أن يحفظهم ويطيل في أعمارهم
ويمتعهم بكامل الصحة والعافية ..
----------------------------------------------
تحياتي /



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
مثل جديد جميل في معناه / وربما معانيه المتعددة ..

سنسمه بالرقم 17

17 - اعطيني عفستك ما ردْتْ ع¨ُرصْتَكْ /

/

ومعناه كما أرى هو:

نريدك أنت [عفستك = آثار القدم على الأرض ] ولا حاجة لنا بالماديات [خبزك = ع¨ُرصْتَكْ ]

/

وقد مرّ معنا مثل يشبهه في النسخة الأولى يقول:
شَدّْ خُبَّزْتَكْ؛ وُ حُلّْ عَبَّسْتَكْ ..

/

تحياتي /

وكل الشكر لكم ولمادركم الطيبة /

أهلا أخي أمير
شكرا لك على الدّعاء اللّهمّ آمين
ف /ي الشرح
العفسة هنا يُقصد بها اعطيني قيمة و اهتمام و .... ما خاصني ماكلة أو ... أو ماديات كما اشرت
و فعلا المثل يشبهه
حفظك الله









آخر تعديل رزان. 2020-03-07 في 10:05.
رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 10:16   رقم المشاركة : 783
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم
إليكم هذا المثل

تَضِيڤَة مَجْروحْ وڤلبَهْ فيها .









آخر تعديل رزان. 2020-03-07 في 10:16.
رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 16:28   رقم المشاركة : 784
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

.


.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة narchic مشاهدة المشاركة

سلام و تحية عطرة .
أردت أن أتدخل برأيي قليلا فاستحملونا

في قضية المثل الشعبي القائل : ( ربي يعطي اللحم للّي ما عندوش لسنان ) .



أعتقد - و العلم لله - أنّه [ يُحكم ] عليه من خلال ( نبرة الصوت التي يقال بها ) ..
أو بالأحرى [ بالنيّة و القصد ] الذي يطلق به //

أنا صراحة في وقت مضى عندما كنت أستمع لبعض من كان يردّد هذا المثل
ساقني فهمي إلى كونه قاعدة ( يعترضون بها على مشيئة الله ) .

المعنى بشكل إسقاطي :
أنّ الله يرزق النعمة للذي نراه نحن بفهمنا القصير ليس أهلا لها و لم يبذل لها أسبابها .

برأيّي أن بعض العلماء أفتوا بتحريمها لهذه العلّة و مخافة أن تصبح في أذهان الناس
من المسّلّمات و من الأعذار التي يتعذّرون بها عن السعي و التّوكل و بذل الأسباب في سبيل تحصيل الرزق .

/

أما الإحتمال الثاني لمعنى المثل ( و الذي تفضلّت به أخي أمير )
أيضا يبدو لي [ صحيحا ولا غبار عليه ] إذا كانت النيّة أن الله يرزق من يشاء
فالله أدرى و أعلم منّا نحن بمن يستحق /
فالإنسان مهما كان متفرسا و حكيما سيظل عاجزا عن إبصار كثير من الحكمة في مشيئة وتدبير الله .

/

و خلاصة الأمر في رأيي ..
و نقطة الاختلاف بين المعنيين هي في
( النية و الطريقة التي يتلقى بها الناس هذا المثل ) .


و الله أعلم .


مراحب بالأخ نارشيك ... /



الأمر لا يعدو ما تفضلت به



بوركت



//









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 17:25   رقم المشاركة : 785
معلومات العضو
قنون المربي والأستاذ
مشرف عـامّ
 
الصورة الرمزية قنون المربي والأستاذ
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم
في الصغر يضرب أحدنا الآخر بحجارة فيسيل دمه
ولخوف الضارب يقول:كلَّ مفمُّكْ مايْسيل دمَّكْ
والمثل له أبعاد أخرى









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 18:21   رقم المشاركة : 786
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
إليكم هذا المثل

تضيgة مَجْروحْ وgلبه فيها .

/
أهلا أختي رزان ..


هذا مثل صعب ..:d

وخاصة كلمة [[تضيgة ]]


فأسعفينا بالشرح

--------------------------









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 18:28   رقم المشاركة : 787
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قنون العربي مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
في الصغر يضرب أحدنا الآخر بحجارة فيسيل دمه
ولخوف الضارب يقول:كلَّ مفمُّكْ مايْسيل دمَّكْ
والمثل له أبعاد أخرى
/
أهلا أستاذي العربي ..

كأنكما أنت والأخت رزان [تفاهمتم على راسي ]

بهذه الأمثال الغريبة الألفاط ..
/أمزح فقط /
------------------------------------------------------
ما تفضلت به جديد ..


ويحتاج شرحا ..

فلم أفهمه ..
خاصة هذا الجزء : [[ كلَّ مفمُّكْ]]

عدا أن فيها كلمة [فمك ] أي الفم أو ليس ؟


...









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 18:53   رقم المشاركة : 788
معلومات العضو
قنون المربي والأستاذ
مشرف عـامّ
 
الصورة الرمزية قنون المربي والأستاذ
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة
/
أهلا أستاذي العربي ..

كأنكما أنت والأخت رزان [تفاهمتم على راسي ]

بهذه الأمثال الغريبة الألفاط ..
/أمزح فقط /
------------------------------------------------------
ما تفضلت به جديد ..


ويحتاج شرحا ..

فلم أفهمه ..
خاصة هذا الجزء : [[ كلَّ مفمُّكْ]]

عدا أن فيها كلمة [فمك ] أي الفم أو ليس ؟


...
لسانك حصانك إن صنته صانك، وإن أهنته هانك
في انتظار مثل شعبي عن الجزء الأول من الحكمة









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 19:44   رقم المشاركة : 789
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










A16 السلام عليكم

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة

/
أهلا أختي رزان ..


هذا مثل صعب ..:d

وخاصة كلمة [[تضيgة ]]


فأسعفينا بالشرح

--------------------------
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة
/
أهلا أستاذي العربي ..

كأنكما أنت والأخت رزان [تفاهمتم على راسي ]

بهذه الأمثال الغريبة الألفاط ..
/أمزح فقط /
------------------------------------------------------


...
أهلا أخي أمير
أضحك الله سنّك
عليك بعصر مخك مليح لتشرح ما نتفضّل به
ف /ي شرح المثل
مثلا شخص يعطيك حاجة ( كيما نقولوا يعرض اعليك ) لكن مرغما ( وعينيه طايرين فيها ) سواء حشمة محتمة أو .... و مذابيك لوكان ترفضها كونه مازال قلبه فيها
جاتني اصعيبة شويا باه نقرّب لك المعنى
إن شاء الله يكون المفهوم واضح الآن
و إن كان العكس
لي عودة للتوضيح أكثروبعبارة أنسب












رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 19:51   رقم المشاركة : 790
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم
أظن أنّ هذا المثل صعيب أيضا



شمسْ النْباتْ تكَحلْ لَبْناتْ .









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 20:24   رقم المشاركة : 791
معلومات العضو
قنون المربي والأستاذ
مشرف عـامّ
 
الصورة الرمزية قنون المربي والأستاذ
 

 

 
إحصائية العضو










3_101

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
أظن أنّ هذا المثل صعيب أيضا



شمسْ النْباتْ تكَحلْ لَبْناتْ .
شمس النبات هل هي دوار الشمس
تكحل لبنات أظن أن بذورها سوداء
المغزى









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 21:05   رقم المشاركة : 792
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي السلام عليكم

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قنون العربي مشاهدة المشاركة
شمس النبات هل هي دوار الشمس
تكحل لبنات أظن أن بذورها سوداء
المغزى
أضحك الله سنّك أخي العربي

ضرك الأخ أمير يفرح كي اغرقت انت أيضا

اصبر شويا نشوفوا شرح الأخ و نمد لكم المفهوم

دمتم في حفظ الله











رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 21:28   رقم المشاركة : 793
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قنون العربي مشاهدة المشاركة
لسانك حصانك إن صنته صانك، وإن أهنته هانك
في انتظار مثل شعبي عن الجزء الأول من الحكمة

/
إذا المعنى من العبارة:

[[ كلَّ مفمُّكْ]] = كله بسبب فمك ..

ولو فككناها [ فأنتم تنطقونها مُدغمة ]

هل ستصير = كله من فمك ..

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
أهلا أخي أمير

أضحك الله سنّك

عليك بعصر مخك مليح لتشرح ما نتفضّل به

ف /ي شرح المثل

مثلا شخص يعطيك حاجة ( كيما نقولوا يعرض اعليك ) لكن مرغما ( وعينيه طايرين فيها ) سواء حشمة محتمة أو .... و مذابيك لوكان ترفضها كونه مازال قلبه فيها

جاتني اصعيبة شويا باه نقرّب لك المعنى

إن شاء الله يكون المفهوم واضح الآن

و إن كان العكس

لي عودة للتوضيح أكثروبعبارة أنسب
/
المعنى كما تفضلتٍ به الآن واضح ..



لكن بقيت تلك الكلمة صعبة النطق



خاصة أنكِ كتبتِها بتاء مربوطة ..



[[تضيgة مَجْروحْ وgلبه فيها .]]


ولا أدري إن كان لأستاذي العربي علم بها فهو أيضا من جهتكم



//









رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 21:34   رقم المشاركة : 794
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
أظن أنّ هذا المثل صعيب أيضا



شمسْ النْباتْ تكَحلْ لَبْناتْ .
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قنون العربي مشاهدة المشاركة
شمس النبات هل هي دوار الشمس
تكحل لبنات أظن أن بذورها سوداء
المغزى
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزان. مشاهدة المشاركة
أضحك الله سنّك أخي العربي

ضرك الأخ أمير يفرح كي اغرقت انت أيضا

اصبر شويا نشوفوا شرح الأخ و نمد لكم المفهوم

دمتم في حفظ الله


/
تحية طيبة /



هذا جواب أخيكم أمير












رد مع اقتباس
قديم 2020-03-07, 21:36   رقم المشاركة : 795
معلومات العضو
رزان.
مُشـرفة عــامّة
 
الصورة الرمزية رزان.
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 أحسن مشرف لسنة 2013 المرتبة الأولى 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة
/


/
المعنى كما تفضلتٍ به الآن واضح ..



لكن بقيت تلك الكلمة صعبة النطق



خاصة أنكِ كتبتِها بتاء مربوطة ..



[[تضيgة مَجْروحْ وgلبه فيها .]]


ولا أدري إن كان لأستاذي العربي علم بها فهو أيضا من جهتكم



//

بقيت صعبة و راح تحيّر الكثير

تُكتب بالتاء المربوطة لأنها تنطق هاء

جرب تنطقها وحدها

أظنه يعرفها


سننتظر الرّد علّه يفيدنا بجديد











رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
أمثال شعبية, أمثال شعبية مغاربية, أمثال شعبية مغربية, أمثال شعبية تونسية, أمثال شعبية جزائرية, قالوا ناس بكري, قالوا ناس زمان


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 21:04

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc