اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة halalim
أعتقد أنك مخطئ في فهم بعض الأشياء يا أخي
فرق كبير بين أن تكون لا تفهم اللغة العربية ولا تنطق بها وبين أن تكون لاتجيد قواعدها ومغ هذا تفهمها ويمكنك أخذ العلم بها رغم هشاشتها .
أمر آخر إن كنت تقصد الجالية العربية لا تفهم اللغة العربية فهذا أشك به . وإن كنت تقصد الأجنبي كما تفهمها أنت وأنا فلا أعتقد أنه سيترك بلاده ليدرس في الجزائر بلغة لا يفهمها .لذا فهم في الغالب يتوجهون إلى تخصصات أخرى تعتمد على اللغة الفرنسية .كما أننا لسنا في حضارة الأندلس عندما كان الأجانب يقدمون على الأندلس للدراسة وكانت حينها باللغة العربية ، وكانوا حينها يتشدقون بكلمات عربية كما نتشدق نحن بكلمات أجنبية حتى نظهر للآحرين أننا نعرف لغة فرنسية أو إنجليزية .
إن كنت أستاذا في الشريعة وتخصصك الفقه أو التفسير أوالعلوم الشرعية مجملا وأنت متأكد من أن مكان هذه الآية ليس هنا فأنا سأصحح خطئي ، وإن كان مجرد رأي فقط فأنت إنسان جاهل
|
Moi, j'ai enseigner comme vacataire 2000-2001 des étudiants de yemen, palestine,tchad,.... ils trouvent dans leurs premières années des difficultés à comprendre notre dialecte et c'est normal.
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2009-10-01, 13:22
والحمد لله
العرض العادي
