هل االازدواجية اللغوية الهجينة و التحدث بااللغة الاجنبية بدون العربية من علامات التطور و التقدم ؟

[roun]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kouter

المشكلة في المتفرنسيين انهم ارادوا ان يكونوا فرنسيين اكثرمن الفرنسيين انفسهم فوقعوا في جهل لاهم تعلموا اللغة العربية و لاهم اتقنوا اللغة الفرنسية اي انهم فقدوا اللغتين معا.

المتفرنسيين فقدوا اللغتين العربية و الفرنسية ورغم دلك يحسبونها نوع من الثقافة و التطور !!!!!!!!
كلامك منطقي شكرا

[roun]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قلب رقيق

المطلوب تغيير العقليات نحن مازلنا نسير بعقلية في طريق الخاطىء مثلا يعتقدون ان التطور في التحدث بااللغة الاجنبية في حين ان التطور و التقدم تقاس بما تنتجه الحضارة او الثقافة في اطار لغتها اولا و في اطار الابتكار العلمي و المعرفة التي تتطور به .ولكن لاسف ان الكثير منا لا يعرف و يتجاوز تلك الحقيقة الى محاولته التمسك بعقليات متحجرة.

شكرا على مشاركتك يا قلب رقيق

[roun]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عنبر جميل

الابتكار و اللغة شيئان متلازمان و متكاملان ان كانت اللغة منتجة كانت الاختراع و ان كان الثقافة او الحضارة لا تنتج كانت لغتها تبعا اي لا تنتج هي الاخرى ومعناه ان اللغة و الاختراع بهما علاقة جدلية يكمل دور كل واحد منهما.
مثلا نحن اهملنا اللغة العربية ففقدنا الاختراع و الابتكار حتى الابتكار يبقى الجانب الغائب بفعل عدم الاعتناء و استخدام اللغة العربية .ونحن نستخدم اللغة الاجنبية 50 سنة هل تحقق الاختراع و الابتكار !!!

نعم الابتكار و اللغة كل واحدة تكمل الاخرى وهي التكامل التي حدث في الدول المتقدمة و الاختلال التي حدث عندنا مع العلم ان الابتكار و اللغة تكون نتيجتها الحضارة و صناعة الثقافة.
شكرا

[roun]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kouter

شكرا على الموضوع
في الحقيقة مشكلة الازدواجية من اصعب المشكلات التي نواجهها و التي تتطلب الارادة و العزيمة لتنقية لساننا ليكون لسان العربي الهوية .

فعلا تنقص الارادة و العزيمة

[سفينة الثلج]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة roun

السلام عليكم
اريد ان اطرح موضوعا شغل بالي كثيرا حول مشكلة لسان جزائري التي اصبح لهجة غريبة خليطة بمصطلحات الدارجة العربية و الفرنسية مما جعلها لهجة ربما اصعب من لهجة الهنود، (بدون مبالغة) لان تلك الازدواجية افقدت اللسان هويته ولم يعرف ان كان هو لسان عربي او فرنسي ومعلوم ان اية امة او شعب في العالم هويته دائما مقرونة بلسان لغته وكل ما يتعلق بها من ابتكار ثقافي و حضاري و علمي و معرفي وان فقد جانب التكلم بلغته او فقد الابتكار و الانتاج الثقافي و الحضاري بلغته يفقد هويته ويصيب باختلال على مستوى البنية الحضارية و الثقافية.
الدول الافريقية الناطقة بااللغة الفرنسية تعتبرنفسها دول فقيرة و متخلفة و هي تتكلم الفرنسية و قد تحدثت افريقيا ولم تعتبر نفسها انها لمجرد انها ناطقة بااللغة الفرنسية انها بلدان متقدمة لان جلها متخلف يعيش الفقر و الحرمان تعرض الى احتلال اجنبي.
في بلدنا يكفي ان تقول على سبيل المثال لا الحصر merci لتكون متطورا متقدم وكأنه لا شيء علينا اي انه لسنا بحاجة الى اختراع علمي او ابتكار تكنولوجي او غزو فضائي او صناعة السيارة، كأننا فقط في بلدنا يكفي ان نقول je pense-je crois او نقول c'est possible او comment vas-tu لنلتحق باليابان في صناعة التكنولوجيا العلمية التقنية و الانسان الالي او نلتحق بامريكا في الفضاء او نكون مثل الالمان في الصناعة التكنولوجية المعقدة الدقيقة لا علينا فقط ان نتكلم je pense-je crois او نقول c'est possible او comment vas-tu لنلحق بهم في ركب التقدم بلا عمل معرفي و لا صناعة تكنولوجية و لا انتاج علمي و لا هم يحزنون !!!!!!!!
هل االلهجة الممزوجة باالمصطلحات الدارجة و الفرنسية او الحديث بااللغة الفرنسية هو التطور و التقدم؟؟ اننا بدون علم و لا ابتكار التحدث فقط بلغة اجنبية غير العربية ''حسب اعتقاد الكثير'' يكفي ان نكون متقدمين متطورين. ان حضارات و دول و امم و تعبت و سال العرق من جبينها من اجل ان تصل و تتسلق سلم التطور والتقدم والتفوق اما نحن (كأن من لفهامة اللي بزاف) اصبحت مصطلحات على شاكلة je pense-je crois او نقول c'est possible او comment vas-tu وغيرها تجعلنا نتطور و نتقدم الى درجة كأننا على وشك ان نصنع مركبة فضائية نصعد بها الى كوكب المريخ و القمر او ننجز ابتكار علمي او تكنولوجي !!!!! في حين ان التقدم و التطور يقاس بما تنتجه الامم و الحضارات من انتاج علمي و معرفي روحي و مادي ولا علاقة لكلام بااللغة الاجنبية باالتقدم و التطور.

''في حين ان التقدم و التطور يقاس بما تنتجه الامم و الحضارات من انتاج علمي و معرفي روحي و مادي ولا علاقة لكلام بااللغة الاجنبية باالتقدم و التطور''.
شكرا على موضوعك المفيد و الرائع التي عالجت مشكلة من اخطر المشاكل الثقافية التي تهدد اللغة العربية.
لكن اريد ان اوضح و انتهي عند الفقرة الاخيرة من موضوعك لاشرح و اوضح فكرة مهمة وهي :
الحضارة الاسلامية قديما زمن العصر الاندلس كانت حضارة راقية و مزدهرة ثقافيا و علميا اعترف العلماء الغربيون انها اعظم حضارة في التاريخ بكونها اخرجت اوروبا من عصر الضلام الى عصر النهضة و الحضارة الاسلامية بتطورها جاءت باءنتاج علمي متمثل في المخترعات المسلمين و معرفي مثمثل في انتاج الطب و الرياضيات و علم الفلك و معرفي مثمثل في الشعر و الفلسفة و روحي مثمثل في تطبيقهم تعاليم الاسلام و القران الكريم وكانت حضارة راقية بااللغة العربية..........معناه ان المسلمين لن يتقدموا و لن يتطوروا في حالتين:
1-الاهتمام و تطوير اللغة العربية
2-الانتاج المعرفي و المادي و الثقافي و اختراع العلمي في اطار اللغة العربية.
وشيء يجب ان نعرفه ان تطور الحضارة الاسلامية كانت ثمرة تعاون بين العرب الناطقين بااللغة العربية و المسلمين غير العرب معناه ان المسلمين لا يمكنهم ان يتطوروا الا ان جمعهم اطار و احد وهي اللغة العربية و كعنصر مشترك مع عنصر تعاليم الاسلام و هو التي وحدتهم في كيان صنع منهم حضارة مزدهرة مازالت اثارها الى اليوم.
ونقطة مهمة و هي ان المسلمين غير العرب اندمجوا مع اخوانهم العرب و كان سببا في صنع مجد المسلمين.

[سفينة الثلج]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة roun

نعم الابتكار و اللغة كل واحدة تكمل الاخرى وهي التكامل التي حدث في الدول المتقدمة و الاختلال التي حدث عندنا مع العلم ان الابتكار و اللغة تكون نتيجتها الحضارة و صناعة الثقافة.
شكرا

بشرط ان تكون التكامل مع اللغة لغة الثقافة و الحضارة و الاختراع و ليست لغة اجنبية مستوردة

[Proud to be a Muslim]

صحيح أن " من تعلم لغة قوم آمن شرهم "

لكن أظننا أصبحنا القوم ذاته بالتكلم بلغته و التصرف مثله يعني تقليد أعمى ، و بذلك أصبحوا يحتقروننا بقولهم " لولانا لما أصبحتم شيئا " و أنا لكثرة الدروس التي ندرسها حول المحتل و جرائمه أصبحت أكره الفرنسي و لغته .

و البعض يظن أن النخلي عن لغتنا الأم العربية و التكلم باللغات الأجنبية من العوامل المساعدة على التطور ، و هذا ما أبقى بلدنا متخلفة حتى الآن

[أنور]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Proud to be a Muslim

صحيح أن " من تعلم لغة قوم آمن شرهم "

لكن أظننا أصبحنا القوم ذاته بالتكلم بلغته و التصرف مثله يعني تقليد أعمى ، و بذلك أصبحوا يحتقروننا بقولهم " لولانا لما أصبحتم شيئا " و أنا لكثرة الدروس التي ندرسها حول المحتل و جرائمه أصبحت أكره الفرنسي و لغته .

و البعض يظن أن النخلي عن لغتنا الأم العربية و التكلم باللغات الأجنبية من العوامل المساعدة على التطور ، و هذا ما أبقى بلدنا متخلفة حتى الآن

عندك الحق اختي

[Fares ninja]

هذي العقلية يصعب تغييرها اخي الكريم

لكل واحد ميزته فهناك من يتباهى بازدواجية اللغة او اللهجة لديه

وهناك من...الله غالب لسانه هارب عليه

وليس علينا ان نحكم على احد

وخذني انا على سبيل المثال

شكرا على الموضوع الله يعافيك

[بلبل الربيع]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفينة الثلج

''في حين ان التقدم و التطور يقاس بما تنتجه الامم و الحضارات من انتاج علمي و معرفي روحي و مادي ولا علاقة لكلام بااللغة الاجنبية باالتقدم و التطور''.
شكرا على موضوعك المفيد و الرائع التي عالجت مشكلة من اخطر المشاكل الثقافية التي تهدد اللغة العربية.
لكن اريد ان اوضح و انتهي عند الفقرة الاخيرة من موضوعك لاشرح و اوضح فكرة مهمة وهي :
الحضارة الاسلامية قديما زمن العصر الاندلس كانت حضارة راقية و مزدهرة ثقافيا و علميا اعترف العلماء الغربيون انها اعظم حضارة في التاريخ بكونها اخرجت اوروبا من عصر الضلام الى عصر النهضة و الحضارة الاسلامية بتطورها جاءت باءنتاج علمي متمثل في المخترعات المسلمين و معرفي مثمثل في انتاج الطب و الرياضيات و علم الفلك و معرفي مثمثل في الشعر و الفلسفة و روحي مثمثل في تطبيقهم تعاليم الاسلام و القران الكريم وكانت حضارة راقية بااللغة العربية..........معناه ان المسلمين لن يتقدموا و لن يتطوروا في حالتين:
1-الاهتمام و تطوير اللغة العربية
2-الانتاج المعرفي و المادي و الثقافي و اختراع العلمي في اطار اللغة العربية.
وشيء يجب ان نعرفه ان تطور الحضارة الاسلامية كانت ثمرة تعاون بين العرب الناطقين بااللغة العربية و المسلمين غير العرب معناه ان المسلمين لا يمكنهم ان يتطوروا الا ان جمعهم اطار و احد وهي اللغة العربية و كعنصر مشترك مع عنصر تعاليم الاسلام و هو التي وحدتهم في كيان صنع منهم حضارة مزدهرة مازالت اثارها الى اليوم.
ونقطة مهمة و هي ان المسلمين غير العرب اندمجوا مع اخوانهم العرب و كان سببا في صنع مجد المسلمين.

الحضارة المعاصرة اليوم هي جزء مما اخده الغربيون من علوم المسلمين و لغتهم العربية قديما و قد قاموا بتطويرها و اخراجها في شكلها العصري.

[zinotcha]

من يستطيع ان يتحدث باللغة العربية ويضيف لها لغة اجنية اخرى فرنسية او انجليزية او المانية ... فلماذا نعتبر ان الامر تخلف او ضعف في شخصيته ؟!

من قدرته في التواصل انحصرت في التحدث بلغة امه( اللغة العربية) وكانت حياته منحصرة في الايام الاعتيادية للمواطن البسيط ... فلمادا ينظر الى من حياته غنية بالمواقف الثقافية وتواصله تعدى اللغة الواحدة ينظر الى انه خاارج عن المالوف ؟

هده هي تركيبة المجتمع بعدما اختلطت ثقافات العالم فليس لنا الا ان نتبع العصر الحالي بايجابياته وسلبياته والا نبقى في الركن ولا نطلب من الحداثة شيئ .

[بلبل الربيع]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفينة الثلج

''في حين ان التقدم و التطور يقاس بما تنتجه الامم و الحضارات من انتاج علمي و معرفي روحي و مادي ولا علاقة لكلام بااللغة الاجنبية باالتقدم و التطور''.
شكرا على موضوعك المفيد و الرائع التي عالجت مشكلة من اخطر المشاكل الثقافية التي تهدد اللغة العربية.
لكن اريد ان اوضح و انتهي عند الفقرة الاخيرة من موضوعك لاشرح و اوضح فكرة مهمة وهي :
الحضارة الاسلامية قديما زمن العصر الاندلس كانت حضارة راقية و مزدهرة ثقافيا و علميا اعترف العلماء الغربيون انها اعظم حضارة في التاريخ بكونها اخرجت اوروبا من عصر الضلام الى عصر النهضة و الحضارة الاسلامية بتطورها جاءت باءنتاج علمي متمثل في المخترعات المسلمين و معرفي مثمثل في انتاج الطب و الرياضيات و علم الفلك و معرفي مثمثل في الشعر و الفلسفة و روحي مثمثل في تطبيقهم تعاليم الاسلام و القران الكريم وكانت حضارة راقية بااللغة العربية..........معناه ان المسلمين لن يتقدموا و لن يتطوروا في حالتين:
1-الاهتمام و تطوير اللغة العربية
2-الانتاج المعرفي و المادي و الثقافي و اختراع العلمي في اطار اللغة العربية.
وشيء يجب ان نعرفه ان تطور الحضارة الاسلامية كانت ثمرة تعاون بين العرب الناطقين بااللغة العربية و المسلمين غير العرب معناه ان المسلمين لا يمكنهم ان يتطوروا الا ان جمعهم اطار و احد وهي اللغة العربية و كعنصر مشترك مع عنصر تعاليم الاسلام و هو التي وحدتهم في كيان صنع منهم حضارة مزدهرة مازالت اثارها الى اليوم.
ونقطة مهمة و هي ان المسلمين غير العرب اندمجوا مع اخوانهم العرب و كان سببا في صنع مجد المسلمين.

اريد ان اضيف فكرة مع موضوعك الرائع
العلوم التجريبية هي في الاصل علوم المسلمين اخدهها الغربيون في عصر الحضارة الاسلامية و ترجموها الى لغتهم بعد ان جردوها من روحها الاسلامية و اخرجوها لتكون علوم الغرب و منه نستطيع ان نقول ان تطور الغرب هو جزء مم تم ترجمته من كتب الحضارة الاسلامية.
و لكن لاسف مسلمون اليوم هم يستوردون علوم الغرب للاستهلاك دون ان يعملوا على ترجمتها الى اللغة العربية حتى يطوروا انفسهم مثلما فعل الغرب قديما مع علوم المسلمين.

[منفتحة البسمة]

ان العرب اليوم استوردوا مناهج الغرب دون ان يصبغوها باصبغة الهوية الاسلامية بل استوردوها كما هي حتى ظهر عندنا مناهج مستوردة بعيدة عن روح الاسلام و بعيدة عن مناهج المسلمين.

[منفتحة البسمة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفينة الثلج

''في حين ان التقدم و التطور يقاس بما تنتجه الامم و الحضارات من انتاج علمي و معرفي روحي و مادي ولا علاقة لكلام بااللغة الاجنبية باالتقدم و التطور''.
شكرا على موضوعك المفيد و الرائع التي عالجت مشكلة من اخطر المشاكل الثقافية التي تهدد اللغة العربية.
لكن اريد ان اوضح و انتهي عند الفقرة الاخيرة من موضوعك لاشرح و اوضح فكرة مهمة وهي :
الحضارة الاسلامية قديما زمن العصر الاندلس كانت حضارة راقية و مزدهرة ثقافيا و علميا اعترف العلماء الغربيون انها اعظم حضارة في التاريخ بكونها اخرجت اوروبا من عصر الضلام الى عصر النهضة و الحضارة الاسلامية بتطورها جاءت باءنتاج علمي متمثل في المخترعات المسلمين و معرفي مثمثل في انتاج الطب و الرياضيات و علم الفلك و معرفي مثمثل في الشعر و الفلسفة و روحي مثمثل في تطبيقهم تعاليم الاسلام و القران الكريم وكانت حضارة راقية بااللغة العربية..........معناه ان المسلمين لن يتقدموا و لن يتطوروا في حالتين:
1-الاهتمام و تطوير اللغة العربية
2-الانتاج المعرفي و المادي و الثقافي و اختراع العلمي في اطار اللغة العربية.
وشيء يجب ان نعرفه ان تطور الحضارة الاسلامية كانت ثمرة تعاون بين العرب الناطقين بااللغة العربية و المسلمين غير العرب معناه ان المسلمين لا يمكنهم ان يتطوروا الا ان جمعهم اطار و احد وهي اللغة العربية و كعنصر مشترك مع عنصر تعاليم الاسلام و هو التي وحدتهم في كيان صنع منهم حضارة مزدهرة مازالت اثارها الى اليوم.
ونقطة مهمة و هي ان المسلمين غير العرب اندمجوا مع اخوانهم العرب و كان سببا في صنع مجد المسلمين.

استنتج من خلال موضوعك ان المسلمين في العالم سواء العرب و غير العرب ان الحضارة الاسلامية و عزتهم و مجدهم لن تعود الا ان توحدوا جميعا و تعاونوا على البناء الحضاري للحضارة الاسلامية في جميع المجالات العلمية و الاقتصادية و الفكرية.في اطار اللغة العربية و الاسلام.

[هاجر**]

أردت التصويت لـ االازدواجية اللغوية الهجينة و التحدث بااللغة الاجنبية بدون العربية من علامات التخلف
لكنني أخطأت وصوت للأولى
أففففففففففففففففففف