لا للهجين اللغوي في الجلفة ... - الصفحة 5

chouan · 2010-09-05, 12:48

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lossia

شكرا لك اخي

العفو أختي ..
تحية إليك من الجلفة الجديدة ...
رمضان كريم ...

chouan · 2011-04-01, 21:16

شكرا لكل من دعم الموضوع برده وتعقيبه ...

الفايق · 2011-04-04, 12:13

ياااااااااااو لهجتي ونموت عليها قااا العافيه ها بصح هنا راهم يمحولي في المواضيع نتاعي منيش عارف علالالالاه تقول قتلتهم الإداره كامله هاا صحيتو الفايق ولا خلاي ها بقاو فيه

Ikhlass26 · 2011-04-04, 12:24

كلنا جزائريين يجب أن نتعلم جميع لهجات الوطن .

chouan · 2011-04-05, 21:22

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفايق

ياااااااااااو لهجتي ونموت عليها قااا العافيه ها بصح هنا راهم يمحولي في المواضيع نتاعي منيش عارف علالالالاه تقول قتلتهم الإداره كامله هاا صحيتو الفايق ولا خلاي ها بقاو فيه

دمت معتزا بلهجتك ...

chouan · 2011-04-05, 21:23

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ikhlass26

كلنا جزائريين يجب أن نتعلم جميع لهجات الوطن .

رغم خروجك عن الموضوع .. شكرا لك ..

مناد بوفلجة · 2011-04-06, 17:42

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chouan

السلام عليكم ...
مؤخرا بدأ الجلفاويون يغيرون من لهجتهم قليلا ، فتراهم يتلفظون بكلمات دخيلة تماما على الجلفة ... ولا يعزى الأمر إلى التداخل الحاصل عفويا بين مختلف اللهجات أو إلى أي سبب آخر ، وإنما يعزى إلى عدم ارتباط هؤلاء بلهجتهم وكأنهم يخجلون بها ...
فدعوني أستغل هذه المساحة لأدعو هؤلاء للعودة إلى لهجتهم والاعتزاز بها .. وليتذكروا أن الذي لا يعتز بلهجته ليس جديرا بأن يكون جلفاويا ..

بالله عليكم أرأيتم وهرانيا في وهران يتكلم بالجلفاوية أو يستخدم لفظا جلفاويا ؟ ونفس الأمر في عنابة وقسنطينة و العاصمة و .....

لكن هناك الكثير من الجلفاويين الذين يمارسون هذا الانحراف اللغوي ويتنكرون للهجتهم داخل الجلفة وتلك هي المصيبة الكبرى ...

أنا جلفاوي وأتكلم بالجلفاوية الأصيلة من غير تغيير ..
وما يعتقده البعض تطويرا للغة فهو تزوير وضعف شخصية ... وأولى بهم أن يطوروا عقلياتهم المهترئة وينهضوا بثقافتهم ....

يا ناس ! المصريون والسوريون و .... يغيرون عدة حروف في النطق ..لكنهم فرضوا لهجتهم لقوة وقيمة ما يقدمون من مادة علمية ، أدبية ....

فماذا قدم هؤلاء ؟؟؟
العيب ليس في اللهجة فهي مجرد وسيلة ..
ثم ختاما أقول لهؤلاء المغمى عليهم أن اللهجة الجلفاوية أقرب لهجة للعربية الفصحى ...

خاطبكم أحد الجلفاويين المكترثين بما يحدث في ولايته .

السلام عليكم

بارك الله فيكم على الموضوع ,, و أريد التوضيح هنا بأن إستعمال اللهجة المحلية أو أي لهجة أخرى تخص أي منطقة أخرى هو شيء عادي

و بمجرد قولك بأن هذا هو إنحراف لغوي أقول لك بأن الإنحراف هو دوما عن الأصل و الأصل لا هي لهجة الجلفة و لا العاصمة و لا وهران

بل هي اللغة العربية و الإنحراف الأكبر هو الشخص الذي يستحيي أن يتحدث بالعربية و يفضل الفرنسية وسط جمهور بحجة الثقافة و الحضارة و هو ذا الإنحراف الحقيقي

أما دون ذلك فهو إعتزاز بمنطقة إن تحدثت بلهجتهم مهما كانت فنحن داخل وطن شاسع و إختلاط اللهجات و ظهور كلمات جديدة ضمن تلك اللهجات هو شيء عادي جدا

أما إن إستحي شخص من لهجته فهذا أمر يخصه و هو حر في التحدث بأي لهجة مادامت ضمن نطاق وطن الجزائر

شكرا لك

بارك الله فيكم

chouan · 2011-04-07, 02:15

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بــ قلم رصاص

السلام عليكم

بارك الله فيكم على الموضوع ,, و أريد التوضيح هنا بأن إستعمال اللهجة المحلية أو أي لهجة أخرى تخص أي منطقة أخرى هو شيء عادي

و بمجرد قولك بأن هذا هو إنحراف لغوي أقول لك بأن الإنحراف هو دوما عن الأصل و الأصل لا هي لهجة الجلفة و لا العاصمة و لا وهران

بل هي اللغة العربية و الإنحراف الأكبر هو الشخص الذي يستحيي أن يتحدث بالعربية و يفضل الفرنسية وسط جمهور بحجة الثقافة و الحضارة و هو ذا الإنحراف الحقيقي

أما دون ذلك فهو إعتزاز بمنطقة إن تحدثت بلهجتهم مهما كانت فنحن داخل وطن شاسع و إختلاط اللهجات و ظهور كلمات جديدة ضمن تلك اللهجات هو شيء عادي جدا

أما إن إستحي شخص من لهجته فهذا أمر يخصه و هو حر في التحدث بأي لهجة مادامت ضمن نطاق وطن الجزائر

شكرا لك

بارك الله فيكم

دعني أشكرك أولا على المشاركة الخادمة للموضوع ..
أما قولك بأن كل واحد منا حر إن غير لهجته مادامت في الإطار الوطني .. فأنا لا أشاطرك الرأي إطلاقا رغم انتمائي الوطني الشديد .. لكنني أعتقد أن كلا منا يجب أن يحترم لهجته ، اللهجة التي يتكلم بها آباؤه وأجداده .. ومن يعتقدون أنهم متطورون عليهم أن ينشغلوا أكثر بإبراز ماحققوه من تقدم بشكل ملموس لا بالكلام الفارغ .
سررت كثيرا بمرورك .. تقبل تحياتي الخالصة .

chouan · 2011-06-23, 18:46

شكرا لكل من مر من هنا ..
في انتظار المارة الجدد ..

هيا الجزائر · 2011-06-23, 23:46

بارك الله فيك على الموضوع معك حق اخي الكريم على كل واحد منا التحدث بلهجته والحفاظ عليها كون اللهجة تميز كل منطقة لاخرى حتى عنا بمعسكر تلقاهم يهدروا بالجا ودا كيما ضربني يقول دربني منيش عارفة علاه ولا يحشموا بيها نورمال نهدروا بلهجتنا شا غادي ينقص اقولها ما لا نهاية معسكرية وافتخر تقبل مروري اخي الكريم دمت في رعاية الرحمن

chouan · 2011-06-24, 00:23

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هيا الجزائر

بارك الله فيك على الموضوع معك حق اخي الكريم على كل واحد منا التحدث بلهجته والحفاظ عليها كون اللهجة تميز كل منطقة لاخرى حتى عنا بمعسكر تلقاهم يهدروا بالجا ودا كيما ضربني يقول دربني منيش عارفة علاه ولا يحشموا بيها نورمال نهدروا بلهجتنا شا غادي ينقص اقولها ما لا نهاية معسكرية وافتخر تقبل مروري اخي الكريم دمت في رعاية الرحمن

أشكرك مرتين ..مرة على المرور والتعقيب المفلح .. ومرة على افتخارك بانتمائك لمعسكر مدينة العلم والعبقرية ..
تقبلي شكري وامتناني ..

رفيدة الأسلمية · 2011-06-24, 18:04

فعلا هذا صحيح أخي ، الموضوع في محله ، لطالما سألت ضديقاتي عن سبب هذا ، وحدة تقولي أنا جد جد جد جدي ليس من الجلفة لذلك تأثرت والأخرى : لأنني لا أقضي الصيف في الجلفة و الأخر ى كذا وكذا "حتى وإن كنت مؤمنة بتأثير المحيط "....وما أعجبني في طرح الموضوع كذلك هو أن :الأجدر أن تغير العقلية البالية لا اللهجة "يعطيك ألف صحة".........بارك الله فيك أخي ، موضوع مميز ،دمت متألقا

chouan · 2011-06-24, 20:18

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رفيدة الأسلمية

فعلا هذا صحيح أخي ، الموضوع في محله ، لطالما سألت ضديقاتي عن سبب هذا ، وحدة تقولي أنا جد جد جد جدي ليس من الجلفة لذلك تأثرت والأخرى : لأنني لا أقضي الصيف في الجلفة و الأخر ى كذا وكذا "حتى وإن كنت مؤمنة بتأثير المحيط "....وما أعجبني في طرح الموضوع كذلك هو أن :الأجدر أن تغير العقلية البالية لا اللهجة "يعطيك ألف صحة".........بارك الله فيك أخي ، موضوع مميز ،دمت متألقا

سعدت كثيرا بتفاعلك مع الموضوع .. وما يثلج الصدر أكثر هو هضمك للموضوع والثناء عليه ..
دمت جلفاوية معتزة بانتمائك ولهجتك ..

بنت الجامعة · 2011-06-24, 23:02

السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته
و الله معاك حق هذ النماذج اصبحت يوم بعد يوم تنتشر
قاشي الجلفة بعض المرات يعمل تصرفات تهبط الراس و تحشم شفت عباد اشكال والوان و من مختلف اللهجات يهدرو لهجتهم بدون اي عقدة الا قاشينا الراشي يحسبوها هاذي الحضارة و هذا الشان
ابن عمي تلقاه في عمرو ما خرج من حدود القريطة و دلدول يروح مرة للعاصمة بسبب مرض او مصلحة معينة يجي يقاقي
مشكور على الموضوع و الله في الصميم

chouan · 2011-06-24, 23:10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الجامعة

السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته
و الله معاك حق هذ النماذج اصبحت يوم بعد يوم تنتشر
قاشي الجلفة بعض المرات يعمل تصرفات تهبط الراس و تحشم شفت عباد اشكال والوان و من مختلف اللهجات يهدرو لهجتهم بدون اي عقدة الا قاشينا الراشي يحسبوها هاذي الحضارة و هذا الشان
ابن عمي تلقاه في عمرو ما خرج من حدود القريطة و دلدول يروح مرة للعاصمة بسبب مرض او مصلحة معينة يجي يقاقي
مشكور على الموضوع و الله في الصميم

شكرا لك على الاهتمام بالموضوع والتفاعل معه بهذا الشكل الذي أفرحني كثيرا ..
سلامي لأولاد طعبة دون استثناء ... أشراف والله هم ..