أسماء بعض الحياوانات باللهجة الشاوية - الصفحة 4 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

أسماء بعض الحياوانات باللهجة الشاوية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2010-09-02, 23:48   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
saidat56
عضو فعّال
 
إحصائية العضو










B18

السلام عليكم وصح رمضانكم وتقبل الله صلاتكم وصيامكم.
نحن ايضا فى الجهة الغربية من الجزائر منطقة جبال القصور نتكلم الامازيغية المعروفة باسم " الشلحة او تشلحيت " عند البعض ونسميها نحن فى بلدتنا " تمازيغت " وهى نفس اللهجة الامازيغية التى يتكلمها سكان الجهة الشرقية من المغرب الاقصى كفقيق واحفير ... وهناك تشابه كبير بالشاوية يصل الى اكثر من 90 % والمزابية حوالى 75 % اما القبائلية فلا يتعدى التشابه بها 60 % على اكثر تقدير. وقبل ان انضم اليكم و اشارككم بالمسميات للحيوانات المذكورة وغيرها بلغتنا المستعملة فكثيرا ما راودنى هذا السؤال الذى اريد من اخوانى الذين يعرفون الاجابة ان يتفضلوا بالرد عليه.
- هل كلمة " ثانميرت " وكلمة " ازول فلاون " متداولة اليوم بين عامة الناس و قديمة الاستعمال يعنى هل كان الاجداد الاملزيغ باختلاف لهجانهم يستعملونها ام مقتصرة على فئة المثقفين وفقط ؟ لانى اعرف كثيرا من القبائل الذين كانوا فى الماضى الغير البعيد اى السبعينيات والثملنينيات لا يستعملونها اطلاقا فى كلامهم فقلت ان هذه العبارات مستحدثة بعد ان دخلت المدرسة الجزائرية للتعلم. ماذا تقولون فى هذا ؟ تقبلوا تحياتى ومرورى وبارك الله فيكم وصح سحوركم.









 


رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 08:55   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
محمَّد أمينْ ~
عضو فضي
 
الصورة الرمزية محمَّد أمينْ ~
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الاولى مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saidat56 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم وصح رمضانكم وتقبل الله صلاتكم وصيامكم.
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saidat56 مشاهدة المشاركة

نحن ايضا فى الجهة الغربية من الجزائر منطقة جبال القصور نتكلم الامازيغية المعروفة باسم " الشلحة او تشلحيت " عند البعض ونسميها نحن فى بلدتنا " تمازيغت " وهى نفس اللهجة الامازيغية التى يتكلمها سكان الجهة الشرقية من المغرب الاقصى كفقيق واحفير ... وهناك تشابه كبير بالشاوية يصل الى اكثر من 90 % والمزابية حوالى 75 % اما القبائلية فلا يتعدى التشابه بها 60 % على اكثر تقدير. وقبل ان انضم اليكم و اشارككم بالمسميات للحيوانات المذكورة وغيرها بلغتنا المستعملة فكثيرا ما راودنى هذا السؤال الذى اريد من اخوانى الذين يعرفون الاجابة ان يتفضلوا بالرد عليه.
- هل كلمة " ثانميرت " وكلمة " ازول فلاون " متداولة اليوم بين عامة الناس و قديمة الاستعمال يعنى هل كان الاجداد الاملزيغ باختلاف لهجانهم يستعملونها ام مقتصرة على فئة المثقفين وفقط ؟ لانى اعرف كثيرا من القبائل الذين كانوا فى الماضى الغير البعيد اى السبعينيات والثملنينيات لا يستعملونها اطلاقا فى كلامهم فقلت ان هذه العبارات مستحدثة بعد ان دخلت المدرسة الجزائرية للتعلم. ماذا تقولون فى هذا ؟ تقبلوا تحياتى ومرورى وبارك الله فيكم وصح سحوركم.


و عليك السلام أخي الكريــــــــــــــم،،...


بارك الله فيك و لك أخي على طيب المشاركـــــــة،،...


نعم تماما كما قلت أخي ،،..فان اللهجة الشلحية ًًًهشليحيث ًً تشبه الى حــــــــــد كبير اللهجة الشاوية،،...لكـــــــــن أريد أن أزيد على كلامك أن هناك لهجة أخرى شائعـــة في ضواحي العاصمة،،..تيبازة و بومرداس،،...هي اللهجة الشنوية،،..الشناوة و هم من الأمازيغ،،...و هي أيضا تشبه بنسبة كبيرة الشاوية و الشلحية،،....


أمــــــا عن المصطلحين الأمازيغيين الأصيلين فاني أقووول،،....أنهما ليسا مستحدثين،،....لكنهما مسترجعـــــــين ان صح التعبير،،...فبعد أن زال التعامل بهما لفترة،،...استرجعناهما و ذلك بفضل الاذاعة و دخول الأمازيغية لمنهج التدريس،،...دون أن ننسى دور المنتديات كمنتدانا الحبيب،،...


اذن الشاويون الأوائل استعملـــوا هاتين الكلمتين،،...ثم زال التعامل بهما،،...ثم عاد نسبيا،،...لأنه في الوقت الحاضر،،..لا تستعمل عند عامة الناس،،..بل كما قلت أخي،،..بين المثقفين و فقط

للاشارة ،،...القبايل دائــــــما ما استعملوا هاتين الكلمتين،،....خاصة أزول،،..و ذلك على مر الزمن


هذا ما أعرفــــــــه أخي الكريم،،...من مصادر موثوووقة،،...و يبقى العلم لله عز و جل


شكـــــــــــــر لك،،...و بارك الله فيك و لك

و


تقبل الله منا و منكم صالح الأعمال


مرحبا بمشاركتك معنـــــــــــــــا


سلااااااااااام









رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 00:55   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
الوساري الفحل
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

بارك الله فيك










رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 08:58   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
محمَّد أمينْ ~
عضو فضي
 
الصورة الرمزية محمَّد أمينْ ~
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الاولى مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الوساري الفحل مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك

و فيك بارك الله أخي العزيـــــــــــــــز،،...


شكرا لمرورك الطيب


في أمان الله









رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 11:52   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
*الراجي عفو الله*
عضو متألق
 
الصورة الرمزية *الراجي عفو الله*
 

 

 
الأوسمة
وسام المسابقة اليومية 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم

أزول فلاون

ثانميرث تامقرانت إيشك أوما أمين

دوما تأتينا بدروس

تشبه إلى حد كبير أسماءها عندنا في القبايلية رغم أني لا أعرفها كلها أسمع بها فقط

والله صعبة هذه اللغة رغم أنها شيقة

تصدق أقطن في منطقة قبائلية ولا أعرف هذه اللغة لا هي ولا لغتنا القبائلية

أجدد شكري واحترامي لك اخي أمين

بانتظار الدروس القادمة


صح فطوركم

سلام










رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 12:16   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
محمَّد أمينْ ~
عضو فضي
 
الصورة الرمزية محمَّد أمينْ ~
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الاولى مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *الراجي عفو الله* مشاهدة المشاركة
السلام عليكم

أزول فلاون

ثانميرث تامقرانت إيشك أوما أمين

دوما تأتينا بدروس

تشبه إلى حد كبير أسماءها عندنا في القبايلية رغم أني لا أعرفها كلها أسمع بها فقط

والله صعبة هذه اللغة رغم أنها شيقة

تصدق أقطن في منطقة قبائلية ولا أعرف هذه اللغة لا هية ولا لغتنا القبائلية

أجدد شكري وأحترامي لك اخي أمين

بانتظار الدروس القادمة


صح فطوركم

ايسلمك،،..و نتا زادة،،..نسأل الله أن يبلغنا ليلة القدر و يتقبل منا و منكم صالح الأعمــــال

سلام

و عليك السلام أخي العزيــــــــــز،،...


أولا شكرا لك على طيب ما بدر منك في التقييم يا نعم الأخ،،...شكرا جزيلا أخي،،...لن أنسى جميلك هذا


و بعـــــــــــــــد،،...


ربـــــما تكون لهجتنا صعبة،،...لكن اتقانها ممكن،،...اذا اقترن بارادة و عزم على ذلك


سعيــــد لكون الشاوية قد أعجبتك،،..فهذا سيساهم في اتقانك لها،،...


أتمنى لك أخي الاستفادة معنا،،...و سأسعى جاهدا لانزال دروس جديدة يقادم الأيام


بارك الله فيك أخي


في أمان الله












رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 12:07   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
محمَّد أمينْ ~
عضو فضي
 
الصورة الرمزية محمَّد أمينْ ~
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الاولى مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

أختي كنـــــــــــــزة،،...أقسم لك بالله العزيز ،،...أني لم أترك المنتدى لأجلك و لأجل من أحبوني و أحببتهم


أنا آسف آسف آسف مليار ختي،،....علابالي غلطت في حق اللي يحبوووووني،،...و خاصة في حقك أنتي أختي


أرجوك لا تأخذي كلامي بمحمل الجد،،...لأنه كان نتيجــــة غضب و حسب،،...و تأكدي أنك نعم الأخت لي،،و يعز علي فراقك و انتي و الاخوة كامل...و الله


انسي أمر الرحيـــــــــل،،...فلنواصل أختي المسير،،...أرجوك عديني بأنك لن ترحلي


أخوك أمين









رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 12:21   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
محمَّد أمينْ ~
عضو فضي
 
الصورة الرمزية محمَّد أمينْ ~
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الاولى مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

أختي كنـــــــــــــزة،،....انا أعدك بمواصلة المسير،،...لــن أرحل!! انه وعد حر،،...ووعد الحر دين عليه


و اذا كان التوقيع يضايقك،،...فسأمحيـــه من الوجود


ستبقين بالمنتدى،،...قولي {{ ايـــــــه }} و هنيني ختي










رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 12:26   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
تَــــــيْمَـــــآءْ ,
عضو فضي
 
الصورة الرمزية تَــــــيْمَـــــآءْ ,
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

التوقيع توقيعك وانت حر اخي
برك انا قلت تحكمني القنطة منو
مي والله شحال من مرة يقنعوني بالبقاء
ونوافق ومنبعد نندم نقول علاه هذيك المرة بقيت
ومنيش حابة نبقى ندير فالاعذار لروحي
والله ماني متاكدة لخاطر ماعدت قادرة نستحمل
مي نزيد نخمم ونقلك
سلااااام










رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 12:31   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
محمَّد أمينْ ~
عضو فضي
 
الصورة الرمزية محمَّد أمينْ ~
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الاولى مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

معليــــــــــــش،،...بالنسبة لي ما يزعجك يزعجني،،...سأمحي التوقيع


و سأنتظر ردك،،...أختي









رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 12:40   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
تَــــــيْمَـــــآءْ ,
عضو فضي
 
الصورة الرمزية تَــــــيْمَـــــآءْ ,
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
ما يزعجك يزعجني،،
امممممممممممم
هذي خلاتني نتراجع
مي نخاف انت كاش نهار تروح
كنت حابة انت اديرلي موضوع كي عدت عضو برونزي
قلت نشوف واش يكتب على اختو









رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 15:22   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
محمَّد أمينْ ~
عضو فضي
 
الصورة الرمزية محمَّد أمينْ ~
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الاولى مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كنـ جوهرة الايمان ـزة مشاهدة المشاركة

امممممممممممم
هذي خلاتني نتراجع
مي نخاف انت كاش نهار تروح
كنت حابة انت اديرلي موضوع كي عدت عضو برونزي

قلت نشوف واش يكتب على اختو


أنا باذن الله لـــن أرحل،،...الا لأسباب قاهـــــــــرة


أما عن الموضوووووع،،..والله جيت نكتب موضوووووع و جدت روحي،،....لقيت الأخت المتسائلة دارتلك موضوووووع


معليش نخلفهـــــــــالك،،...منين ما تتولهيش خلاص




سلاااااام









رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 16:48   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
تَــــــيْمَـــــآءْ ,
عضو فضي
 
الصورة الرمزية تَــــــيْمَـــــآءْ ,
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا لك اخي










رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 16:55   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
تَــــــيْمَـــــآءْ ,
عضو فضي
 
الصورة الرمزية تَــــــيْمَـــــآءْ ,
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي












رد مع اقتباس
قديم 2010-09-03, 21:04   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
محمَّد أمينْ ~
عضو فضي
 
الصورة الرمزية محمَّد أمينْ ~
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الاولى مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي



الأرنب،،.........أgـــــــــــرزيـــــــــــــــــ ـز


أنا









رد مع اقتباس
إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 22:57

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc