قدور بن غبريط حسب WIKIPIDIA
Il est issu d’une famille de notables de Tlemcen. Après des études secondaires à la Médersa d’Alger (Thaalibiya) et à l'université Al Quaraouiyine de Fès3, il débute sa carrière professionnelle en Algérie, dans le champ de la magistrature.
En 1892, il devient interprète-auxiliaire à la Légation de France à Tanger et entre ainsi officiellement, dans les cadres du ministère des Affaires étrangères français.
En 1916, il est envoyé au Hedjaz et œuvre pour faciliter l’accomplissement du pèlerinage et pour garantir le bien-être à ses coreligionnaires durant leur séjour dans les Lieux Saints. En 1917, Si Kaddour fonde à la Mahkma d’Alger (tribunal civil ou cadi), la Société des Habous et Lieux Saints de l’Islam, sous forme d’une Association Cultuelle musulmane, destinée à faciliter le pèlerinage des musulmans de l’Afrique du Nord française, en faisant l’acquisition de deux établissements hôteliers : à Médine et à La Mecque.
En 1920, la Société des Habous et Lieux Saints de l’Islam est déclarée à la Préfecture d’Alger, comme association loi de 1901 ayant pour objet la construction à Paris d’un Institut et d’une Mosquée qui symboliseraient sur le sol français l’amitié éternelle de la France et de l’Islam. Mais aussi le sacrifice des milliers de soldats musulmans tombés durant la Première Guerre mondiale, notamment à Verdun en 1916.
Sur son initiative, il fonde dans la capitale française, l’Institut musulman de la Mosquée de Paris dont le but est de venir en aide, tant au point de vue spirituel que matériel, à tous les musulmans habitant ou visitant la métropole4.
Habitué des salons parisiens, il fut surnommé « le plus parisien des musulmans »5. Si Kaddour Ben Ghabrit était Grand Croix de la Légion d’Honneur. Il est inhumé dans un site réservé au Nord de la Mosquée de Paris, selon le rite malékite.
La Seconde Guerre mondiale et les Juifs[modifier | modifier le code]
Durant la Seconde Guerre mondiale, Si Kaddour Benghabrit aurait sauvé la vie d'une centaine de juifs, dont celle du chanteur algérien Salim Hilali, en leur faisant octroyer par le personnel administratif de la mosquée des certificats d'identité musulmane, qui leur permirent d’échapper à l'arrestation et à la déportation6,7,8.
Dans un documentaire de 29 minutes intitulé La Mosquée de Paris, une résistance oubliée, réalisé pour l’émission Racines de France 3 en 1991, Derri Berkani rapporte que ce sont les Francs-tireurs et partisans algériens du (FTP), essentiellement constitués d'ouvriers, qui avaient amené ces juifs à la Mosquée de Paris afin de les protéger9. Ces Algériens du FTP avaient pour mission de secourir et de protéger les parachutistes britanniques et de leur trouver un abri. Les FTP algériens ont par la suite porté assistance à des familles juives, des familles qu’ils connaissaient, ou à la demande d’amis, en les hébergeant dans la mosquée, en attente que des papiers leur soient fournis pour se rendre en zone libre ou franchir la Méditerranée pour rejoindre le Maghreb.
Les chiffres concernant le nombre de juifs hébergés et sauvés par la Mosquée de Paris durant cette période divergent selon les auteurs. Annie-Paule Derczansky, présidente de l'Association des Bâtisseuses de paix, précise que « selon Albert Assouline, qui témoigne dans le film de Berkani », 1 600 personnes auraient été sauvées. Au contraire, pour « Alain Boyer, ancien responsable des cultes au ministère de l'Intérieur français, on serait plus proche des 500 personnes. »
Un appel à témoin de juifs sauvés par la Mosquée de Paris entre 1942 et 1944 a été lancé le 3 avril 2005 pour que la médaille des justes soit remise par le mémorial de Yad Vashem aux descendants de Si Kaddour Benghabrit10.
Si Kaddour Benghabrit est l'un des personnages principaux du film Les Hommes libres d'Ismaël Ferroukhi, sorti en 2011. Il est incarné par Michael Lonsdale.
Si Kaddour Benghabrit a également inspiré Mohamed Fekrane dans son court-métrage Ensemble, sorti en 2010. Le rôle de l'imam est interprété par l'acteur Habib Kadi.
ترجمةgoogle traduction
نه يأتي من عائلة بارزة من تلمسان. بعد دراسته الثانوية في المدرسة من الجزائر ( Thaalibiya ) وجامعة آل Quaraouiyine Fès3 ، بدأ حياته المهنية في الجزائر ، في مجال القضاء.
في عام 1892 أصبح مساعدا ل الإنتداب مترجم في طنجة و بين فرنسا و رسميا ، في إطارات من وزارة الشؤون الخارجية الفرنسية .
في عام 1916 ، تم ارساله الى الحجاز و تنفيذها ل تسهيل إنجاز الحج وضمان رفاه زميل له خلال إقامتهم في الأماكن المقدسة . في عام 1917 ، سي قدور Mahkma مقرها في الجزائر ( المدني أو القاضي ) ، وجمعية الأوقاف و الأماكن المقدسة للإسلام، باعتباره جمعية Cultual مسلم ، لتسهيل الحج للمسلمين في الفرنسية شمال أفريقيا، من خلال الاستحواذ على فندقين : المدينة المنورة و مكة المكرمة .
في عام 1920 ، و أعلنت جامعة الأوقاف و الأماكن المقدسة للإسلام في ولاية الجزائر العاصمة كما 1901 جمعية الذي يهدف إلى بناء المعهد في باريس و مسجد والتي ترمز على الأراضي الفرنسية الصداقة الأبدية فرنسا والإسلام . ولكن أيضا التضحية الآلاف من الجنود مسلم الذين سقطوا خلال الحرب العالمية الأولى ، ولا سيما في فردان في عام 1916.
على مبادرته ، ومقرها في العاصمة الفرنسية ، ومعهد مسلم للمسجد باريس ، الذي يهدف إلى مساعدة، سواء الروحية و جهة نظر مادية ، وجميع المسلمين الذين يعيشون أو يزورون métropole4 .
متكرر من صالونات باريس ، وقال انه كان يطلق عليها اسم " المسلمون أكثر الباريسية " 5 . كان سي قدور بن Ghabrit الصليب الأكبر من وسام جوقة الشرف . و دفن في موقع محفوظة لكوريا الشمالية للمسجد باريس ، وفقا ل طقوس المالكي .
الحرب العالمية الثانية واليهود [عدل | تحرير التعليمات البرمجية ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، فإن سي قدور Benghabrit أنقذت حياة المئات من اليهود ، بما في ذلك المغني الجزائري سليم الهلالي ، مما يجعلها الممنوحة من قبل الموظفين الإداريين من المسجد شهادات هوية مسلم ، والذي سمح لهم هربا من الاعتقال و déportation6 7.8 .
في فيلم وثائقي من 29 دقيقة دعا مسجد باريس ، ومقاومة النسيان ، وصنع لل جذور إصدار فرنسا 3 في عام 1991 ، وتقارير Derri البركاني أنه مافريكس و أنصار الجزائرية (FTP ) ، التي تتألف أساسا من العمال ، الذي قاد اليهود إلى المسجد من باريس إلى protéger9 . كان هذه المهمة الجزائريين FTP لإنقاذ وحماية المظليين البريطانية و تجد لها مأوى. قدمت FTP الجزائرية في وقت لاحق تقديم المساعدة إلى الأسر اليهودية ، والأسر علموا، أو بناء على طلب من الأصدقاء ، من خلال إيوائهم في المسجد ، والانتظار ل أوراقهم ل تقديمها للحصول على المنطقة الحرة أو عبور البحر المتوسط إلى شمال أفريقيا .
الأرقام لعدد من اليهود حفظها من خلال البقاء ومسجد باريس خلال هذه الفترة تختلف وفقا للكتاب . آني - Derczansky بول ، رئيس جمعية بناة السلام ، تنص على أن " من قبل ألبرت أسولين ، وهو ما يعكس في الفيلم البركاني " تم حفظها 1،600 شخص . على العكس من ذلك ، " آلان بوير ، المدير السابق لوزارة الداخلية الفرنسية الطوائف ، وسنكون أقرب إلى 500 شخص . "
تم إطلاق دعوة ليشهدوا لليهود التي انقذت مسجد باريس بين عامي 1942 و 1944 في 3 نيسان 2005 لل ميدالية يكون مجرد رفعها النصب التذكاري ياد فاشيم ل أحفاد سي قدور Benghabrit10 .
سي قدور Benghabrit هي واحدة من الشخصيات الرئيسية في الفيلم حرر رجال فروخي ، الذي صدر في عام 2011. لعبت عليه من قبل مايكل لونسديل .
أيضا من وحي الاشتراكية قدور Benghabrit محمد Fekrane في مجموعته قصيرة ، صدر في عام 2010 . لعبت دور الإمام الممثل حبيب القاضي
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2014-05-07, 12:35
نورية بن غبريط رمعون وزيرة التربية الوطنية
العرض العادي
