من لديه مثل شعبي جزائري فليتفضل مشكورا - الصفحة 30 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

من لديه مثل شعبي جزائري فليتفضل مشكورا

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2010-11-24, 13:00   رقم المشاركة : 436
معلومات العضو
nadjahfaiza
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية nadjahfaiza
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse الأمثلة الشعبية الجزائرية

حتى لا ننسى الموضوع الأساسي للمنتدى و هو الأمثال الجزائرية
أشكر كل من يساهم في حفظ تراثنا وأطلب مزيدا من الجهد في جمع نفيس تراثنا و ذاكرتنا و لكم مني هذه الباقة و لا تنسونا بصالح الدعاء



الغايب ما عنده نايب


غاب القط ألعب يا فأر

واش دخلك لبيتي حتى تشوف طبايع بنتي

ولد الشيب ياكله الذيب (مسكين ماجا حتى بسيف و مبعد صار فيه ما صار

ولد الناس مايبني لا حيك و لا ساس

ولد الحرة يحزم فالسرة

ولد الفار يجي حفار و ولد القط يجي معواق

تصايحت وعرفت اماتها

الظالم ما يروح سالم

الدخان القريب يعمى


يا ضيف القصبة با كشفتي يا اما












 


رد مع اقتباس
قديم 2010-11-24, 18:25   رقم المشاركة : 437
معلومات العضو
دمعة راحلة
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية دمعة راحلة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اللي بغا الشبح مايقول اح










رد مع اقتباس
قديم 2010-11-25, 10:47   رقم المشاركة : 438
معلومات العضو
nadjahfaiza
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية nadjahfaiza
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse أمثلة شعبية من عمق الجزائر





ألى كل من يساهم في جمع تراثنا تحية خالصة عطرة

و الى كل من يقرأ كلماتنا السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


أين أنتم اليوم ؟ و أين مساهماتكم؟ رجاءا لا تتوانوا في كتابة أي مثل يجول في خاطركم ساهموا و لو بقليل في حفظ و نشر تراث بلادنا الجزائر الآخرون ليسوا أفضل منا و جزاكم الله على حبكم لوطنكم


أليكم مني فائق الاحترام على كل المشاركات
و الأمثال القيمة
انها أنفس و أثمن الدرر لقد حفظت منها الكثير.
شكرا و مزيدا من المثابرة رجاءا




اليكم بعض ما جمعت


السكوتي منه موتي
أكبر منك بيوم أعلم منك عام
اللي فايتك بليلة فايتك بحيلة
أي أن من يسبقك في السن أخبر منك بالأمور
شده وتزول
و معناه ان دوام الحال من المحال " ان بعد العسر يسرا"
ياسعدك يا فاعل الخير

(يضرب عند الجزاء و عند الفراق و حتى عند الموت)
سمح في الملمة و اللي تمة

سلوم سبيطار



ما تحل الصدقة حتى تتكفى بيت العيال

كون كلام الأولين زرب ما نصيبوش منين نفوتوا
الزرب : سياج شوك السدرحتى لا تمر الغنم و القطيع

سكتنا له دخل بحماره

سر اثنين يعرفوه ألفين









رد مع اقتباس
قديم 2010-11-25, 16:49   رقم المشاركة : 439
معلومات العضو
manina93
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية manina93
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

خليها في القلب تجرح ولا تخرج برا تفضح










رد مع اقتباس
قديم 2010-11-25, 20:30   رقم المشاركة : 440
معلومات العضو
algerienne04
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية algerienne04
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اللهم نورنا بالإيمان

وأعذنا من كيد الشيطان

و اجعل حجتنا القرآن

و لا تجعله حجة علينا و بيان

ووفقنا لحمدك حتى يثقل الميزان

فسبحان الله و بحمده كلمتان

على اللسان خفيفتان

في الميزان ثقيلتان

ما بين السماوات و الأرض تملآن

وطهرنا حتى يكتمل الإيمان

و نورنا بالصلاة عماد الأديان

و أجعل صدقاتنا لنا برهان

و صبرنا فرجا و ضياءا وآمان

ربنا حصنا بالقرآن

وعافينا في الأبدان

وآمنا في الأوطان

و أغدق من نعمك وأفضالك على

الأفئدة و الأجسام و الأذهان

وأهدنا وأرضنا و أرضى عنا يا رحمان

وتولنا يا ولي فلا خوف ولا أحزان

وأعزنا يا عزيز فلا هوان ولا خذلان

و استرنا وآباءنا و ذريتنا يا ستار

و تجاوز عن أخطاءنا يا قهار

وأعفو عنا يا عفو يا غفار

و أغفر لنا يا بر يا جبار

و أرزقنا يا غني يا رزاق

صبرا عند الشدة و الفراق

و رضا بالقضاء إذا ضاق

وعفة ولو القلب مشتاق

و قناعة ولو اشتد الخناق

و فك أسرنا و آمن روعتنا

و حرر فلسطين وسائر بلاد المسلمين

من دنس الصهاينة المحتلين

وأخزهم و حلفاءهم المعتدين

و أجعل كيدهم في نحورهم و تدبيرهم تدميرهم

و كف عنا أيديهم و أرم اللهم الرعب في قلوبهم

و شتت شملهم و كلمتهم وأخذلهم

في أنفسهم و أعراضهم و أموالهم و أوطانهم

و انصر اللهم الإسلام و المسلمين

و أجعلنا في عليين يا رب العالمين

نسألك يا ملك يوم الدين

فوزا يوم تلتف الساق بالساق

و بشرى يوم يكون إليك المساق

نسألك بلا اله الا الله

محمد رسول الله

عيش السعداء

والشفاء من كل داء

و موت الشهداء

و النصر على الأعداء

و استجابة الدعاء

نسألك بحبك لخير البرية

محمد نبي الأمة عظيم الأخلاق

نسألك بأسمائك الحسنى

والقلب لك و لنبيك مشتاق

نسألك رفقته فنكون من السعداء

تحت عرشك حيث الفؤاد تواق

لا كذب و لا رياء و لا نفاق

عدا الخير و الفردوس و البهاء

و الحب و العنب في الجنة الغناء

و من يده الشريفة شربة ماء

عند حوضه فلا عطش بعدها ولا ظمئ


ان شاء الله تبرى امك اليكم مثل شعبي
الروج خدايم العوج









رد مع اقتباس
قديم 2010-11-25, 23:32   رقم المشاركة : 441
معلومات العضو
nadjahfaiza
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية nadjahfaiza
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse أمثال جزائرية

شكرا لكم جميعا و خاصة algerienne04

أمثال و أزجال قمة في الجمال




اذا تفاهمو زوز يطيح الدرك على واحد
ماعليش اخدم يا التاعس على الناعس
لكن ماما تقول نخدم لغدوة خاطر تكبري يا كنة و تعودي عزوز
ساعات الشبعة ماشي مليحة
الزوخ ما يبني الخيم
كور و طيش للعـــــــور
الكلام الاول ما يتحول
غطيوني وكشم طاب اعطيوني
كل عطلة فيها خير
أضربو يعرف مضربو...!
كثروا على ما وصوهم
تهنى الفرطاس من حكان الراس
سكة (البخيل)
اخدمها التاعس للناعس كلاها الراقد المتكي للحيطا









رد مع اقتباس
قديم 2010-11-26, 16:35   رقم المشاركة : 442
معلومات العضو
مجيد 88
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية مجيد 88
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nadjahfaiza مشاهدة المشاركة
هو لك و لجميع المؤمنين عسى أن يفعنا الله به
و يكون في ميزان حسناتنا جميعا


شكرا جزيلا ووعدا مني اني سانسبه لك لاي شخص يستفيد منه









رد مع اقتباس
قديم 2010-11-27, 09:04   رقم المشاركة : 443
معلومات العضو
nadjahfaiza
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية nadjahfaiza
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse أمثال جزائرية

الكلام الزين يبحث في الدين
الرغدة و خبيز أم هاني
من بيك يا رغدة نهارالعيد
لحقتني الرغدة و انا ضيف










رد مع اقتباس
قديم 2010-11-28, 23:22   رقم المشاركة : 444
معلومات العضو
lila0312
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية lila0312
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مجيد 88 مشاهدة المشاركة
ايه حاجة باينة حوحو يشكر روحو

والعروسة شكون يشكرها امها ولا فمها

جبت ليك قصة باهية ان شاء الله تعجبك

العجوز و هي تستفز الكنة بينما تقوم الأخيرة بشغل البيت
( الله لا يخليني لليدين الله لا يخليني غابة و الناس حطابة )


نجحت العجوز في استفزاز الكنة و سترد
( باينة الدار على حواشيها )

العجوز ترد
( أضحك يا فمي على همي )

الكنة صح معاك حق
(هم يبكي و هم يضحك)

العجوز
( يعزيك في راسك الضحك يضحك على الضحك و الضحك يضحك عليهم رحنا لدار المهابل حرنا شكون يدبر عليهم )

بعد ماتخلص الكنة شغل البيت تتزين و تخرج لتغيض العجوز

العجوز
( خصك السواك يا معوجة الحناك)

و تقابل العجوز مرآتها و تحاول تحسن مظهرها

الكنة
(خص لعما غير لكحل)
( اللي فاتو وقتو مايطمع في وقت غيرور)

العجوز
( الدنيا بالوجوه و الآخرة بالفعايل)

يدخل الزوج هلكان من الشغل ويلاقي المشاكل كل واحد تحكي روايتها و يقول جملة واحدة
( كي سيدي كي لالا)

و انا راح أعلق على الي حصل بين الكنة و العجوز بهذا المثل
( المسلوخة تضحك على المذبوحة و المقطعة شبعت عليهم ضحك )

koli bark hado l amtal kamal fi rasak w ykatlo b dahk en plus
ana ta3i :
kalrk/ adah anna3as l ata3ass klaha lmtaki 3la l hit( le mur
hada ykoloh ki wahad yat3ab 3la haja w yji wahad yalkaha wajda yadihalo
_la tkhalet rohak b anakhala la yanakbouk aljaja
_dirouli 3arsi wana ghayab
_ida kan khok 3sal ma tlahsouch kamal
_trouh l bhar tlkah nachaf
_kalolo chkon babak ya lahmar kalhom khali lahsan
hada ykoloh lali yankar aslo
_chkon sama3 bik ya agro(adifda3 fi ka3 lbir
_ma tkhafach mn achab3an ila ja3 w khaf mn alji3an ila achba3
_wakt asyada kam aslougi yboul dsl
_hada mtal ykoloh astayfiya /
3ayat lkhali zad khlani 3ayat l3ami zad 3mani 3ayat lkhoya wald amma kta3 lbhour w jani
ntmana ta3jabkom al amtal ta3i ki ntfakar whayad okhrin nhathom
salammm









رد مع اقتباس
قديم 2010-11-29, 00:43   رقم المشاركة : 445
معلومات العضو
nadjahfaiza
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية nadjahfaiza
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse أمثال جزائرية

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lila0312 مشاهدة المشاركة

koli bark hado l amtal kamal fi rasak w ykatlo b dahk en plus
ana ta3i :
kalrk/ adah anna3as l ata3ass klaha lmtaki 3la l hit( le mur
hada ykoloh ki wahad yat3ab 3la haja w yji wahad yalkaha wajda yadihalo
_la tkhalet rohak b anakhala la yanakbouk aljaja
_dirouli 3arsi wana ghayab
_ida kan khok 3sal ma tlahsouch kamal
_trouh l bhar tlkah nachaf
_kalolo chkon babak ya lahmar kalhom khali lahsan
hada ykoloh lali yankar aslo
_chkon sama3 bik ya agro(adifda3 fi ka3 lbir
_ma tkhafach mn achab3an ila ja3 w khaf mn alji3an ila achba3
_wakt asyada kam aslougi yboul dsl
_hada mtal ykoloh astayfiya /
3ayat lkhali zad khlani 3ayat l3ami zad 3mani 3ayat lkhoya wald amma kta3 lbhour w jani
ntmana ta3jabkom al amtal ta3i ki ntfakar whayad okhrin nhathom
salammm


السلام عليكم وبارك الله فيكم جميعا أمثال قمة الروعة و البلاغة
لم أفهم كلمةagro و كيف تكتب بالعربية شكرا:mh3 1:


و هذه بعض الامثال


كل محنة تزيد فالراس عقل

كيد انسا كيدين أو من كيدهم يا حزوني راكبة اعلى ظهر السبع و تقول الحدا ياكلوني

كيد انسا كيدين أو من كيدهم يا حزوني راكبة اعلى ظهر السبع و تقول عينين النعجة خوفوني

لا يعجبك نوار الدفلى فالواد دا ير ضلايل أو لا يغرك زين الطفلة حتى تشوف لفعايل

كي يكبر السبع يلعبو بيه لقناين

راني كى الدلاع فالحدورة

حالتو حالة المشماش ألي طاب أو ما رشاش

جيت نصيد صيدوني

علمتو الصلاة سبقني للحصيرة

جبتو يونسني ولا يبرقلي في عينيه

جا يسعى ودر تسعة

كي غابو الطيور جات الهامة الدور

ألي ما عندوش الزهر فالكبدة يلقى العضم

قاللها يما تسوقت قالتلو سلامة الرجال ألي اداوك أو جابوك













رد مع اقتباس
قديم 2010-11-29, 10:24   رقم المشاركة : 446
معلومات العضو
moussa71
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

وين كونت ياخرفان كي كنا أحنا جزارة
الواد داينا و أحنا نقولو محلاها برودة
القاعد أعطوه و الراقد غطوه
إن شاء الله تفهموهم










رد مع اقتباس
قديم 2010-11-29, 10:57   رقم المشاركة : 447
معلومات العضو
manina93
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية manina93
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

كبير القوم طيعووكبير الكرش باه ما ساوموك بيعو










رد مع اقتباس
قديم 2010-11-29, 13:49   رقم المشاركة : 448
معلومات العضو
algerienne04
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية algerienne04
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

على جالت كرشو يخلي عرشو










رد مع اقتباس
قديم 2010-12-01, 16:18   رقم المشاركة : 449
معلومات العضو
manina93
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية manina93
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السبع يزار والحمار لاقيه










رد مع اقتباس
قديم 2010-12-01, 23:42   رقم المشاركة : 450
معلومات العضو
nadjahfaiza
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية nadjahfaiza
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse أمثال جزائرية

عندنا نقول الصيد يزهر و الدابة رايحة ليه











رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
الأمثال الشعبية الجزائرية


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 06:00

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc