قصيــدة أنا العبــد الـذي كسـب الذنوبــا - الصفحة 3 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الثّقافة والأدب > خيمة الأدب والأُدباء

خيمة الأدب والأُدباء مجالس أدبيّة خاصّة بجواهر اللّغة العربيّة قديما وحديثا / مساحة للاستمتاع الأدبيّ.

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

قصيــدة أنا العبــد الـذي كسـب الذنوبــا

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2009-04-05, 18:35   رقم المشاركة : 31
معلومات العضو
مهندس التغيير
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية مهندس التغيير
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي قول الحقيقة

ما هذا يا أمير الجود لقد أطربت حسي و قلبي و عقلي
و بذلك تكون ملك الأشعار بدون منازع









 


رد مع اقتباس
قديم 2009-04-05, 22:35   رقم المشاركة : 32
معلومات العضو
امير الجود
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية امير الجود
 

 

 
الأوسمة
الفائز في مسابقة أفضل تنسيق للملف الشخصي عضو متميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

اهلا و سهلا بك اخي الفاضل محمد السوقر لقد سرتنى مشاركتك بارك الله فيك
فعلا قصيدة رائعة و لاأعرف كم مرة قراتها و كانها قصيدة ذو سحر مكيـــــن
انه سحر اللغة العربية .......الشكر الجزيل لك فتقبل تحياتى.










رد مع اقتباس
قديم 2009-04-13, 12:54   رقم المشاركة : 33
معلومات العضو
ينابيع الصفاء
محظور
 
إحصائية العضو










Icon24 أنا العبد.

بسم الله الرحمن الرحيم
أود أن أشكرك أخي على هذا المجهود ، فكرة غاية في الروعة ، لطالما بحثت عن كلمات هذه القصيدة ، و أخيرا وجدتها ، كما أني لم أكن أعرف الشاعر الذي كتبها ، الفكرة جميلة أن نكتب كلمات الأناشيد وهذا ما يسمى بالإنجليزية (lyrics) ، فعند البحث عن أي كلمات لأغنية غربية تجدها باستثناء كل ما هو عربي. أجدد شكري لك ، بانتظار جديدك ، أخوك في الله العربي.









رد مع اقتباس
قديم 2009-04-17, 19:15   رقم المشاركة : 34
معلومات العضو
امير الجود
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية امير الجود
 

 

 
الأوسمة
الفائز في مسابقة أفضل تنسيق للملف الشخصي عضو متميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا لك اخي الكريم العربى بارك الله فيك و سدد الله خطاك ان شاء الله










رد مع اقتباس
قديم 2009-05-05, 00:04   رقم المشاركة : 35
معلومات العضو
taha178
عضو برونزي
 
الصورة الرمزية taha178
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

ألف شكر أخي الحبيب على الأبيات الرائعة
بارك الله فيك ووفقك إلى كلّ خير










رد مع اقتباس
قديم 2009-05-07, 20:14   رقم المشاركة : 36
معلومات العضو
امير الجود
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية امير الجود
 

 

 
الأوسمة
الفائز في مسابقة أفضل تنسيق للملف الشخصي عضو متميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة taha178 مشاهدة المشاركة
ألف شكر أخي الحبيب على الأبيات الرائعة
بارك الله فيك ووفقك إلى كلّ خير
شكـــرا لك اخــي الكريـــم بــارك الله فيــــك









رد مع اقتباس
قديم 2009-05-07, 20:18   رقم المشاركة : 37
معلومات العضو
الامنية
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية الامنية
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا على القصيدة
انا ديما نسمعها










رد مع اقتباس
قديم 2009-05-07, 20:39   رقم المشاركة : 38
معلومات العضو
امير الجود
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية امير الجود
 

 

 
الأوسمة
الفائز في مسابقة أفضل تنسيق للملف الشخصي عضو متميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الامنية مشاهدة المشاركة
شكرا على القصيدة
انا ديما نسمعها
فعلا قصيدة رائعة ........شكرا لك اختي الكريمة بارك الله فيك









رد مع اقتباس
قديم 2009-05-12, 21:49   رقم المشاركة : 39
معلومات العضو
متفائل
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

تشكرات اخي امير الجود
اذا سمحت ممكن رابط لسماع الانشوده اذا وجد










رد مع اقتباس
قديم 2009-05-12, 22:09   رقم المشاركة : 40
معلومات العضو
سامي سيقوس
عضو مجتهـد
 
إحصائية العضو










افتراضي

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووور










رد مع اقتباس
قديم 2009-06-26, 22:36   رقم المشاركة : 41
معلومات العضو
امير الجود
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية امير الجود
 

 

 
الأوسمة
الفائز في مسابقة أفضل تنسيق للملف الشخصي عضو متميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سامي سيقوس مشاهدة المشاركة
مشكووووووووووور
العفو اخي الكريم بارك الله فيك









رد مع اقتباس
قديم 2009-06-26, 22:44   رقم المشاركة : 42
معلومات العضو
امير الجود
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية امير الجود
 

 

 
الأوسمة
الفائز في مسابقة أفضل تنسيق للملف الشخصي عضو متميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متفائل مشاهدة المشاركة
تشكرات اخي امير الجود
اذا سمحت ممكن رابط لسماع الانشوده اذا وجد

شكرا لك اخي الكريم اما بالنسبة لرابط الانشودة لم اسمعها بعد و ان حدث ذلك
سازودك بالرابط ....بالتوفيق ان شاء الله









رد مع اقتباس
قديم 2009-06-26, 22:51   رقم المشاركة : 43
معلومات العضو
IMANE100
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي



أنا العبد الذي أضحى حزيناً # على زلاته قلقاً كئيبا

أنا العبد الذي سطرت عليه # صحائف لم يخف فيها الرقيبا

أنا العبد المسيء عصيت سراً # فمالي الآن لا أبدي النحيبا

أنا العبد المفرط ضاع عمري # فلم أرع الشبيبة والمشيبا

أنا العبد الغريق بلج بحرٍ # أصيح لربما ألقى مجيبا

شكرا لك اخي على اطلالتك الطيبة و بارك الله فيك










رد مع اقتباس
قديم 2009-06-27, 13:05   رقم المشاركة : 44
معلومات العضو
ينابيع الصفاء
محظور
 
إحصائية العضو










B11 قصيدة أنا العبد الدي كسب الدنوبا مترجمة إلى اللغة الإنجليزية.

أنا العبد الدي كسب الدنوبا
i am the slave who acquired sins
وصدته الأماني أن يتوبا
and was prevented from repenting by his false desires
أنا العبد الدي أضحى حزينا
i am the servant who became sad
على زلاته قلقا كئيبا
over his slips,worried and hopeless
أنا العبد الدي سطرت عليه
i am the servant on whom pages were written
صحائف لم يخف فيها الرقيبا
that he didn't fear the one who watches everything
أنا العبد المسيء عصيت سرا
i am the abusive slave,i disobeyed in secrecy
فمالي الآن لاأبدي النحيبا
so why do i not reveal my lament now
أنا العبد المفرط ضاع عمري
i am the extravagant servant, my life was wasted
فلم أرع الشبيبة المشيبا
i didn't care for youth nor old age
أنا العبد الغريق بلج بحر
i am the servant who drowned in the raging sea
أصيح لربما ألقى مجيبا
screaming to find an answerer
أنا العبد السقيم من الخطايا
i am the servant who is afflicted by sins
و قد أقبلت ألتمس الطبيبا
i have come back, beseeching the healer
أنا العبد الشريد ظلمت نفسي
i am the wandering, homeless servant,i wronged my self
و قد وافيت بابكم منيبا
and i have come to your door; repenting










رد مع اقتباس
قديم 2009-06-27, 14:22   رقم المشاركة : 45
معلومات العضو
yacinp2
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية yacinp2
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا على القصيدة


الحربُ أول ما تكون فتيةً * * * تسعى بزينتها لكل جهولٍ

حتى إذا اشتعلت وشبضرامها * * * ولت عجوزاً غير ذات حليل

شمطاء ينكر لونها وتنكرت * * * مكروهة للشم والتقبيل









رد مع اقتباس
إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 08:40

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc