جولة مع العائلة....في كنف الأجواء الربيعية

[محمد...عبد النور]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خولة لبابة

بارك الله فيك على الدعاء

...و فيك بارك الرحمان.....و جزاك الله كل خير أختي الكريمة فلال

و أقر عيونك بما تحبين انت و كل عائلتك الكريمة

فقط مرة ...قد كتبتِ عبارة بحروف عربية ...و لفظ قبائلي في موضوعٍ لي اسمه شحال..... فو الله لم ارى الرد الا مؤخرا و فيه كتبتِ....إِيهْ أَيْما لذريق نَكِي طَلاَيَغْ غَالأخلاقْ أَيَنْ أَنَطْنِينْ أَكْ مَاشيِ دَصَحْ

ممكن ترجمة ...لو سمحتِ

المهم انا فهمت فقط ...أخي لذريق.......الاخلاق.........مشي صح اما باقي الكلمات انتظر شرحكي لها

و ربي يوفقك

ســـــــــــــــــــلام

[mounyabiskra]

السلام عليكم
بالنسبة ليا الوالد ربي يحفظو و يخليه لا علاقة بالتحواس...!!!!!! يقولنا ريحو فالدار خير لكم مكاش الامان في بلادنا و فالمناطق السياحية............. انا الحق شفت اروع مكان في العالم بصح مليح الواحد يتنفس ساعة على ساعة و نشآلله نطيح فراجل يحوس بيا في الجزائر (شرق غرب صحراء....)

[خولة لبابة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد...عبد النور

...و فيك بارك الرحمان.....و جزاك الله كل خير أختي الكريمة فلال

و أقر عيونك بما تحبين انت و كل عائلتك الكريمة

فقط مرة ...قد كتبتِ عبارة بحروف عربية ...و لفظ قبائلي في موضوعٍ لي اسمه شحال..... فو الله لم ارى الرد الا مؤخرا و فيه كتبتِ....إِيهْ أَيْما لذريق نَكِي طَلاَيَغْ غَالأخلاقْ أَيَنْ أَنَطْنِينْ أَكْ مَاشيِ دَصَحْ

ممكن ترجمة ...لو سمحتِ

المهم انا فهمت فقط ...أخي لذريق.......الاخلاق.........مشي صح اما باقي الكلمات انتظر شرحكي لها

و ربي يوفقك

ســـــــــــــــــــلام

لا اذكر في اي موضوع كتبت هذا و لكن اذكر هذه الجملة لما كتبتها.....


إِيهْ أَيْما لذريق.....ايه أخي لذريق...
نَكِي .....معناه...أنا....
طَلاَيَغْ ...معناه أنظر....
غَالأخلاقْ ...الى الأخلاق....
أَيَنْ أَنَطْنِينْ ...الأشياء الأخرة,,,,,
أَكْ......كلها.....
مَاشيِ دَصَح....ليس مهمة و ليست الاساس......
يعني خلاصة....قلت انا انظر الى الاخلاق....الاشياء الاخرى من ماديات و و ليست اكثر اهمية من الاخلاق......و ربما هذا كتبته في موضوع زوج او لا اذكر جيدا......المهم ترجمت لك ما كتبت.......
بارك الله فيك و السلام عليكم......

[محمد...عبد النور]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mounyabiskra

السلام عليكم
بالنسبة ليا الوالد ربي يحفظو و يخليه لا علاقة بالتحواس...!!!!!! يقولنا ريحو فالدار خير لكم مكاش الامان في بلادنا و فالمناطق السياحية............. انا الحق شفت اروع مكان في العالم بصح مليح الواحد يتنفس ساعة على ساعة و نشآلله نطيح فراجل يحوس بيا في الجزائر (شرق غرب صحراء....)

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

اهلا بالفاضلة مونيا بسكرة

ربي يبارك لك في الوالد نتاعك ...و يرزقه طول العمر ....ربما حسب ما رأى و علم ....في ظنه كل المناطق لا تصلح ....ربما لانعدام الامن .....و حقيقة له بعض الصواب....فالغالب ممن يتنزهون على الاقل يستطعون حماية اهليهم من اي هجوم....و كل الوقت الناس متيقضة ....لانه لا أمان ...خاصة في المناطق الريفية المعزولة و حسب الناس الذين اعرفهم فهم على الاقل مسلحين بعصي او بعص الاسلحة البيضاء للحماية من اي خطر ...و هناك ربما حتى مسلح ببندقية حين يذهب الى مناطق غابية او معزولة ....فهذا الجانب يجب اخذه بعين الاعتبار جيدا

لكن هناك مناطق مؤمنة و في نفس الوقت محترمة لكن مرات تكون مكتظة بالزوار

ربي يرزقك الزوج الصالح و ان شاء الله يكون من محبي الاسفار برفقة زوجته

بارك الله فيك و اقر عينيك بما تحبين

ســـــــــــــــــــــــــلام

[محمد...عبد النور]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خولة لبابة

لا اذكر في اي موضوع كتبت هذا و لكن اذكر هذه الجملة لما كتبتها.....


إِيهْ أَيْما لذريق.....ايه أخي لذريق...
نَكِي .....معناه...أنا....
طَلاَيَغْ ...معناه أنظر....
غَالأخلاقْ ...الى الأخلاق....
أَيَنْ أَنَطْنِينْ ...الأشياء الأخرة,,,,,
أَكْ......كلها.....
مَاشيِ دَصَح....ليس مهمة و ليست الاساس......
يعني خلاصة....قلت انا انظر الى الاخلاق....الاشياء الاخرى من ماديات و و ليست اكثر اهمية من الاخلاق......و ربما هذا كتبته في موضوع زوج او لا اذكر جيدا......المهم ترجمت لك ما كتبت.......
بارك الله فيك و السلام عليكم......

و عليكم السلام أختي الكريمة فلال

شكرا لك على اجابة طلبي و على الترجمة .....ووفقك الله الكريم الى ما يحبه و يرضاه

و وفاك ما تتمنين و رزقك خير الدنيا و الاخرة

ســـــــــــــــــــــــــلام