لماذا نتكلم نحن الجزائريون باللغة الفرنسية في حياتنا اليومية ...؟؟؟ - الصفحة 21

piro · 2011-12-10, 12:11

لاننا احتللنا من قبل الفرنسيين يعني لو احتلتنا انجلترا لكنا نتكلم بالانجليزية مثل مصر

البلشوف · 2011-12-13, 12:16

من لا يحترم لغته الاصلية لا يحترم ذاته ومن هانت عليه لغته هانت عايه نفسه واللغة عند اي امة هي احدى مقومات الشخصية ولو لا اللغات لما تعددت المقومات الشخصية والدليل واضح فاذا رجعت للتاريخ وجدت ان اي استعمار اول ما يفكر فيه هوالقضاء على اللغةولكن نحن بالجزائرالتي قال في شعبها عبد الحميد بن باديس شعب الجزائر مسلم والى العروبة ينتسب ابتلي بمن ناب عن فرنسا في مهمة القضاء على العربيةوالا ما تفسيركم لتكلم الرسميين عندنا بالفرنسية هل رايت مسؤولا في اي بلد تحترم مقوماتها الاساسية مسؤولا يكلم شعبه بلغة غير لغته؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ام هالة شهرزاد · 2011-12-13, 13:42

يعطيك الصحة على هاد الموضوع الحساس
اخي كاين ناس تتكلم بازدواجية باش يفريمو بيها على واحد ماقاريش وواصل يعني مستواه ابتدائي مثلا وباش يوروا رواحهم بلي هوما فوق
وهوما فالحقيقة الله غالب عليعم بالاك تلقاه ما حافظش حتى سورة الاخلاص..او تلقاه حافظها مي ما علابلهش بلي يسموها الاخلاص
يعني منغمسين في العرنسية ونساو لغة الجنة
نعطيك مثال
المصريين ما شاء الله لهجتهم وحده يتحدثو بيها فالبيت وفالتلفزيون ويعلقوا بيها على مبارياهم وفالافلام وفالندوات وحتى الرئيس المصري يتكلم بيها ما شاء الله
وحناتلقا الجزائري عندنا يغير لهجته اوتوماتيكيا بمجرد ما يكلم شخص من جنسية اخرى...نعيب زماننا والعيب فينا اخى
الله يهدي ما خلق..تحياتي

roun · 2011-12-13, 19:44

موضوع حول مشكلة الازدواجية اجابة عن سؤال احدى المشاركين.

kouter · 2011-12-16, 18:28

طبعا مشكلة الازدواجية اللغوية تحتاج الى بحث و دراسة

غاني85 · 2011-12-20, 20:02

اللفة العربية هي اللغة الرسمية للبلد في الدستور
المشكل الاكبر أن الادارات الجزائرية تعتمد اللغة الفرنسية
علما أن اكثر من 90بالمئة من الجزائريين لا يفهمون الفرنسية!!!!!!!!!!!!!!!!!!

السعداوي فاروق · 2011-12-20, 21:19

لقد قرأت ردود معطم الاخوة...و الحقيقة أنني تأسفت كثيرا لبعضها،وكأنه لايزال هناك من يبرر لمقولة أن اللغة الفرنصية غنيمة حرب..!!، لفد روحوا لهذه الفكرة غداة الاستقلال (ليستغفلوا ) الشعب الجزائري ويسيطروا على مقدراته فكرا و ثقافة ومعاملات،فلا يرى الا فرنسيا، ولايقرأ الا بالفرنسية،ولايتعامل الامع فرنسا...وكأنه ليس في هذا العالم الا فرنسا....!!؟،نحن لسنا ضد أن نتعلم اللغة الفرنسيةكلغة أجنبية، لكنناضد أن تكون اللغة الفرنسية هي كل شيء في بلادناوأن تهدد لغتنا الام قي عقر دا رهاالتي هي لغة القرآن ، ثم لماذا الفرنسية وحدها دون سواها مع أ، هناك الانحليزية والاسبانية الاكثر انتشارافي العالم والالمانية الاكتر تقدما.....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

roun · 2011-12-21, 11:41

حتى منتجي البرامج المتعلقة وسائل التقنيات و برامج الحاسوب عادة هم يضعون في البرنامج اللغات التي تتيح للمستعمل اخيارها واحدة منها لستعمالها عند التعامل مع البرنامج من ضمن اللغات اللغة العربية لاسف الكثير من المنتجين قد يتراجعوا عن وضع اللغة العربية ضمن اللغات في المنتوجات التي ينتجونها مستقبلا لان العرب لا يستعملون اللغة العربية بل يستعملون الفرنسية او الانجليزية.وبه تم تضييع فرصة للغة العربية ان تتواجد بين التقنيات و التكنولوجيا مع اللغات الاخرى بسبب التصرفات الغير الحضارية تجاه اللغة العربية من طرف اهلها.
على سبيل المثال توجد هواتف المحمولة تدعم اللغة العربية ان اختار المستخدم استعمال اللغة العربية عند استخدامه للهاتف و لكن العرب لا يستخدمونها اللغة العربية عند استخدامهم للهاتف المحمول بل سيتخدمون الفرنسية في افريقيا او انجليزية في المشرق مع ان في المشرق الكثير يستخدم اللغة العربية.
انا شاهدت من يستخدم اللغة الفرنسية عند استخدامه مسكروسفت ورود والكثير يفضل استخدام الفرنسية على الرغم من ان البرنامج اصبح يتوفر على اللغة العربية وهناك الكثير من البرامج التي تدعم اللغة العربية لا يستخدمها اهل اللغة العربية
ثم ياتي احدهم'' ليفتح فمه '' ليقول اني استعمل اللغة الفرنسية لان اللغة العربية غير موجودة في التقنيات و التكنولوجيا.!!!!!!!!

فتحي الجلفة · 2011-12-23, 22:58

ربما هذا يرجع الى اننا نعتقد بان اللغة البديلة ايا كانت تزيد و ترفع من درجة الانسان

siselle · 2011-12-28, 16:14

و هذا هو ضعف الشخصية بحد ذاته...و المشكلة أن معظم الجزائريين لديهم هذه العقلية !!
و لدي كلمة بهذا الخصوص..إن شعبا تجاهل لغته عن إحتقار (التي هي من مقومات هويته) لا هوية له و بالتالي....لن أقول المزيد إحتراما لمن بقي له ذرة من نخوة!!

algerienne04 · 2011-12-28, 19:06

السلام عليكم
استعمرنا من قبل فرنسا مدة 100 سنة اجدادنا كانوا يتكلموا بيها و قراو كلش بالفرنسية ... حتى من آبائنا ... و انا لا اظنها انحطاط اللغة الفرنسية لغة نحتاجها للتعامل مع الثقافات الاخرى حالها حال الانجليزية ...

allamallamallam · 2011-12-29, 01:51

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة algerienne04

السلام عليكم
استعمرنا من قبل فرنسا مدة 100 سنة اجدادنا كانوا يتكلموا بيها و قراو كلش بالفرنسية ... حتى من آبائنا ... و انا لا اظنها انحطاط اللغة الفرنسية لغة نحتاجها للتعامل مع الثقافات الاخرى حالها حال الانجليزية ...

لا اختى الكريمه اجدادنا ما كانوش يتكلمو بيها راكى غالطه و نحن لا نحتاج الفرنسيه لنتعامل مع الثقافات الاخرى

اللغه العربيه هى لغه عالميه و هى من بين السة لغات الرسميه للامم المتحده مثلها مثل الفرنسيه و الانجليزيه و الاسبانيه و الروسيه و الصينيه

و كل دول العالم تتعلم العربيه فى جامعاتها اى بختصار لغتنا تكفينا لنتعامل مع الثقافات الاخرى

و من يتعامل بالفرنسيه هو منحط ثقافيا

سلام

ولد الحومة · 2011-12-31, 11:46

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة algerienne04

السلام عليكم
استعمرنا من قبل فرنسا مدة 100 سنة اجدادنا كانوا يتكلموا بيها و قراو كلش بالفرنسية ... حتى من آبائنا ... و انا لا اظنها انحطاط اللغة الفرنسية لغة نحتاجها للتعامل مع الثقافات الاخرى حالها حال الانجليزية ...

جميل أن نتعلم اللغة الفرنسية
ولكن لماذا نتكلم بها في شوارعنا وفي إعلامنا وفي مؤسساتنا ؟؟

allamallamallam · 2011-12-29, 02:06

يحب بعض الجزائريين التكلم بالفرنسيه لتباهى و امام الناس فقط لكى يقول عنه انه انسان قارى و غنى و مثقف لأن هاته الخصال الثلاث فى الجزائر ارتبطت بهؤلاء الفرنكفونيين

هذا بكل اختصار

الهـ ع ـاشمي · 2011-12-29, 02:21

يعطيك الصحة خويا المغيري
آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه ياربي
قلبي يتعسلج :d
كي نسمع جماعة الأخبار في اليتيمة يرفعون المفعول به وينصبون الفاعل.