Nouveau membre du Forum - الصفحة 2

Ling · 2010-05-17, 13:18

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ** مريم **

و عليكم السلام و رحمة الله وبركاته

أخي الكريم ، و بعد بحث قصير في القاموس ، وجدت ان اسمك المستعار يعني تشاك !!
هل انت من تشيكوسلوفاكيا ؟

على كل . . ومن حيثما جئتنا ، مسرورين بانضمامك إلينا .

مرحبا بك اخي ، ارجو ان تسعد بالاقامة في دارنا و تتخذه دارا لك .

و كلي شوق في قراءة مواضيعك ، و ردودك .

ان شاء الله تفيد و تستفيد .

.................................................. .................................................. ;
waalikoum assalam wa rahmate allah wabarakaatouh

Dear brother , I done a little research of your name as : ling , I found that it means : a person from Tchekoslovakia .
Are you from Tchekoslovakia ?

so , from where you are , we are so happy because you're here with us .

WELCOME . I hope you'll enjoy our home , your home . .

waiting for your new publications here .

inchaa allah we will exchange benefit.

Sorry for my bad English

!!

شكر لك اختي مريم على الترحيب و الترجمة

في الحقيقة انا لست من تشيكو سلوفاكيا

انا من قارة اسياء

لا حاجة الى الاسف

انت جيد في الانجليزية
وانا ايضآ متشوق الى دالك

تحياتي

Ling

-----------------------------------------------------------------

Thank you for welcoming my sister Mary, and translation

I'm not really from Chico, Slovakia

I am from the continent of Asia

There is no need to regret
You are good in English
And I also look forward

Regards

Ling

** مريم ** · 2010-05-17, 14:24

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ling

شكر لك اختي مريم على الترحيب و الترجمة
في الحقيقة انا لست من تشيكو سلوفاكيا

انا من قارة اسياء

لا حاجة الى الاسف
انت جيد في الانجليزية
وانا ايضآ متشوق الى دالك

تحياتي
Ling

-----------------------------------------------------------------

Thank you for welcoming my sister Mary, and translation
I'm not really from Chico, Slovakia

I am from the continent of Asia
There is no need to regret
You are good in English
And I also look forward

Regards
Ling

Ling · 2010-05-17, 16:25

b.oudjemaa · 2010-05-17, 16:34

أهلا وسهلا ومرحبا بك

ميلود س · 2010-05-17, 18:05

jonegoma · 2010-05-18, 06:55

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ling

شكر لكل من رحب في
هنالك استجابة سريع
شكر
الى
ع.جمال
recco
moustapha
مارس
مصطفى قاسمي
يشرفني الانضمام لكم
وانا من قارة اسياء
ليس بعيدآ جدآ عن افريقية
ارجو ان تتقبلو وجودي بينكم
ولكم خالص احترماتي وشكري
انا سعيد بترحيب لي في المنتدى
انا في الخدمة وارجو ان افيدكم بوجودي معكم

تحياتي
ling

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

He thanked both welcomed the
There is a fast response
Thanks
To
P. Gamal
recco
moustapha
March
Mustafa Qasmi
I have the honor to join you
I am from the continent of Asia
Not too far from Africa
I hope that my presence among you
Yours sincerely, and thanks
I'm glad welcomed me at the Forum
I am in the service and tell you I hope that my presence with your

Regards
ling

نورت المنتدى اخي مرحبا بك بيننا يتوفيق .

خدوجة27 · 2010-05-18, 08:44

Ling · 2010-05-18, 11:57

أهلا وسهلا ومرحبا
نورة الموضوع بوجودك
ميلود س
jonegoma

خدوجة27

تحياتي
Ling

------------------------------------------------------------------------------

Welcome and hello
Nora subject your presence

Miloud Q
jonegoma
Kdugp 27

Regards
Ling

** مريم ** · 2010-05-18, 12:34

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

أهلا بك أخي الكريم .

مررت لأحييك تحية طيبة .

حظورك يسعدني ، و تتبعك ، و مجهودك بالكتابة باللغتين العربية و الانجليزية . بارك الله فيك.

انا اتابع ردودك ، و اتعلم الترجمة ! هههههههه

حفظك الله اخي .

في انتظار جديدك من المواضيع ، وكلي فضول على معرفة ذوقك و الانتفاع بخبراتك .

دمت وفيا دائم الحظور .

سأحاول ان اترجم هذا الرد !! ههههههه

assalam alaykoum wa rahmatou allah wa barakaatouh

Welcome Dear brother Ling

I pass here to say Salam to you.

I am happy for youre presence and your follow-up to our forum and your effort to write with Arabic and English . GOD Bless you .
I am follow-up to what you write , and I developpe my English and try to learn from it !! hahaahaa
Thank you very mutch .
Waiting for youre new writing, and I'm so curious to know youre own and to profit from youre interesting experience.
I hope you'll be frequently with us .

I'll try to translate what I'm writinh !! hahahaha

سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى~ · 2010-05-18, 13:05

Welcome and hello back with us

Ling · 2010-05-18, 18:18

أهلا وسهلا ومرحبا
نورة الموضوع بوجودك
نسـ الاسلام ـمة

تحياتي
Ling

----------------------------------------------------
Welcome and hello
Nora subject your presence
Age of Islam Meh

Regards
Ling

الجزائري_dz · 2010-05-18, 18:45

السلام عليكم

مرحـــبــــــــــــــا

دمت بخير ان شاء الله

Ling · 2010-05-19, 00:52

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
مرحبا
أهلا وسهلا ومرحبا
نور الموضوع بوجودك
الجزائري_dz

تحياتي
Ling

----------------------------------------------------

And to you peace and God's mercy and blessings
Hello
Welcome and hello
Nora subject your presence
Algerian _dz

Regards
Ling

errosmen · 2010-05-19, 15:23

السلام عليكم.
أهلا وسهلا ومرحبا بك في بلدك الثاني.
نورت المنتدى ونور المنتدى بوجودك.

** مريم ** · 2010-05-19, 15:50

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

أهلا بك أخي الكريم .

مررت لأحييك تحية طيبة .

حظورك يسعدني ، و تتبعك ، و مجهودك بالكتابة باللغتين العربية و الانجليزية . بارك الله فيك.

انا اتابع ردودك ، و اتعلم الترجمة ! هههههههه

حفظك الله اخي .

في انتظار جديدك من المواضيع ، وكلي فضول على معرفة ذوقك و الانتفاع بخبراتك .

دمت وفيا دائم الحظور .

سأحاول ان اترجم هذا الرد !! ههههههه

assalam alaykoum wa rahmatou allah wa barakaatouh

Welcome Dear brother Ling

I pass here to say Salam to you.

I am happy for youre presence and your follow-up to our forum and your effort to write with Arabic and English . GOD Bless you .
I am follow-up to what you write , and I developpe my English and try to learn from it !! hahaahaa
Thank you very mutch .
Waiting for youre new writing, and I'm so curious to know youre own and to profit from youre interesting experience.
I hope you'll be frequently with us .

I'll try to translate what I'm writinh !! hahahaha