اللغة الفرنسية سبب انهيار الجامعة الجزائرية

[Virgile]

نسيتم كلكم أن الانجليزية موجودة داخل الجامعة الفرنسية

لا مجال لفرنسا ان تنافس امريكا

[بوسماحة 31]

اللغة الفرنسية أصبحت لا تستعمل الا في فرنسا و الجامعات الفرنسية مع تغلب الانجليزية عليها في ميدان البحث والبحوث.....
و تستعمل في بعض الدول التابعة لها أو المحتلة فرنسيا سابقا.......ولا يمكن الاستغناء عن الانجليزية في الأبحاث المتقدمة ...
الانجليزية في كل العالم بلا استثناء .........

[sami_yougourthen]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوسماحة 31

اللغة الفرنسية أصبحت لا تستعمل الا في فرنسا و الجامعات الفرنسية مع تغلب الانجليزية عليها في ميدان البحث والبحوث.....
و تستعمل في بعض الدول التابعة لها أو المحتلة فرنسيا سابقا.......ولا يمكن الاستغناء عن الانجليزية في الأبحاث المتقدمة ...
الانجليزية في كل العالم بلا استثناء .........

يا اخي الكريم عن اي علم وابحاث علمية تتحدث عنها
انتم لا زلتم تقولون الارض مسطحة تدور حولها الشمس

[صهيب رائع]

صهيب رائع : الفرنسية ليست سبب تراجع (كلمة انهيار مبالغ فيها وحبذا لو تفاديتم المبالغة التي تميزكم) الجامعات الجزائرية وانما هي احد اسباب ذلك. فالباحث خاصة في المجال العلمي التقني يصطدم سريعا بحقيقة استحالة التقدم في بحوثه دون الرجوع الى المراجع الانجليزية, وأغلب ما كتب بالفرنسية ماهو الا ترجمة من اللغة الانجليزية, وحتى نشر البحوث في المجلات لا يكون الا بالانجليزية واغلب بحوث العالم بالانجليزية ولغة التواصل بين باحثي العالم هي الانجليزية, بعبارة اخرى, الفرنسية تضيع الكثير من الوقت والجهد والفرص

[reine alissar]

I find that it y has a clear contradiction and a lack of objectivity in the remarks of this person who thinks that French is the ******** of colonialism and who chooses the teaching of English like if that the English and the Americans are not colonial countries though the ******** does not kill anybody they are the individuals who use the weapons!!! and if one returns to the classifications of the universities, the University of Toronto, of Geneva, of Lausanne, from Tokyo,… are well classified even if they do not use the English ********, this says that is not a question of ********, it is especially a problem of policy and of education systems and scientist chosen each country neither more nor less!!

[العثماني]

لم تكن الفرنسية يوما ما لغة العلم.
ولا حتى الأدب
اللغة الفرنسية هي لغة "القانون" ؛ لذلك فطلبة الحقوق هم وحدهم من يكونون بحاجة لتعلم اللغة الفرنسية ؛ كون المنظرين في هذا المجال هم الفرنسيس ؛ والمؤلفات القانونية أغلبها بالفرنسية.
أما العلوم والتكنولوجيا والطب فليس للفرنسية فيها نصيب ؛ والبحوث الأكاديمية المتخصصة في هذا المجال هي باللغة الإنجليزية
وتكريس الفرنسية في الجامعات الجزائرية هو تكريس للتبعية والعبودية للمستعمر الفرنسي.

[العثماني]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بــ قلم رصاص

السلام عليكم

لا أدري سبب حذف مشاركة لي في هذا الطرح

لكني سأعيد كتابتها هنا و هذا لتوضيح المغالطات التي تنشر في هذه الصفحات

و أرى أن الموضوع هو في قسم أخبار الجزائر ، مع أنني أرى
أن مكانه المناسب هو قسم إنشغالات أساتذة التعليم العالي ،
لأنه يخص الجامعة
.
.
الخ

,,,,,,,,,,,,,,,

هذا لن يخفي حقيقة أن اللغة الفرنسية ليست لغة العلوم والتكنولوجيا والطب.
وحتى الجامعات الفرنسية التي توصف بأنها "رائدة" فهي لا تعتمد اللغة الفرنسية في المجالات الأكاديمية العلمية التكنولوجية المتخصصة.
وسأعطيك مثالا بسيطا يمكن لأي مبتديء أن يستوعبه :
- لغات البرمجة في الإعلام الآلي ؛ ولغات البرمجة في المعلوماتية مثل php وغيرها ؛ هل تعتمد الحرف الفرنسي أم الإنجليزي.
أبسط مباديء الإعلام الآلي هي باللغة الإنجليزية
وكذلك البحثوث الحديثة المتخصصة في الطب

اللغة الفرنسية لغة ميتة تكنولوجيا.

ولذلك فهناك سؤال يطرح نفسه بإلحاح : لماذا لا يتعلم الطالب الجزائري تلك العلوم بلغتها الأم ؟ ولماذا هو بحاجة إلى لغة أخرى تعمل كوسيط أو كقناة يتلقى عبرها تلك العلوم ؛ رغم كونها - أي تلك اللغة - هي لغة ميتة تكنولوجيا ؟

أليس هذا من التخلف الذي يتحدث عنه صاحب الموضوع ؟

[ighil ighil 18]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العثماني

لم تكن الفرنسية يوما ما لغة العلم.
ولا حتى الأدب
اللغة الفرنسية هي لغة "القانون" ؛ لذلك فطلبة الحقوق هم وحدهم من يكونون بحاجة لتعلم اللغة الفرنسية ؛ كون المنظرين في هذا المجال هم الفرنسيس ؛ والمؤلفات القانونية أغلبها بالفرنسية.
أما العلوم والتكنولوجيا والطب فليس للفرنسية فيها نصيب ؛ والبحوث الأكاديمية المتخصصة في هذا المجال هي باللغة الإنجليزية
وتكريس الفرنسية في الجامعات الجزائرية هو تكريس للتبعية والعبودية للمستعمر الفرنسي.

لا داعي للكذب على انفسكم اللغة الفرنسية لا تقل تطورا عن الانكليزية نفس المصطلحات العلمية موجودة في اللغتين و الفرق هو في انتاج البحوث العلمية لان الولايات المتحدة اكبر قوة اقتصادية لغتها هي الانكليزية
نحن نحتاج الى تعلم الفرنسية فالمصادر التاريخية الخاصة بتاريخ الجزائر اغلبها مكتوب بالفرنسية و بعض الذين يحاربون الفرنسية لا يريدون من هذه الاجيال ان تعرف تاريخها

[IMAD 1983]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ighil ighil 18

المنظومة التربوية قضت على اللغة الفرنسية و القليل هم من يتقنونها لذلك نجد في المنتدى من يتهجم على هذه اللغة و يلصق بها تخلف الجزائر لانه لا يفهم هذه اللغةو هم معذورون فهذا ما اخرجته المدرسة الجزائرية

الفرنسية لغة تخلف و ليست لغة علم وتكنولوجيا...نحن هنا في الجزائر اصبحنا فرنسيين اكثر من فرنسا غزو ثقافي رهيب...بالطبع انت من منطقة القبائل لذلك تدافع عن اللغة الفرنسية لان المنطقة تتكلم الفرنسية حتى اكثر من الامازيغية

[العثماني]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ighil ighil 18

لا داعي للكذب على انفسكم اللغة الفرنسية لا تقل تطورا عن الانكليزية نفس المصطلحات العلمية موجودة في اللغتين و الفرق هو في انتاج البحوث العلمية لان الولايات المتحدة اكبر قوة اقتصادية لغتها هي الانكليزية
نحن نحتاج الى تعلم الفرنسية فالمصادر التاريخية الخاصة بتاريخ الجزائر اغلبها مكتوب بالفرنسية و بعض الذين يحاربون الفرنسية لا يريدون من هذه الاجيال ان تعرف تاريخها

لا أحد يكذب على نفسه سواكم ..
قولي لنا ماهو ميدان العلم الذي تفوقت فيه الفرنسية على الإنكليزية ؟ حيث تصدر فيه البحوث المتخصصة بالفرنسية وليس بالإنجليزية ؟
إذهبي إلى أبسط لغة من لغات البرمجة في الإعلام الآلي لغة Visual Basic وهي لغة مخصصة للهواة بالدرجة الأولى : ستجدين الحرف الأنجليزي هو لغة البرمجة :
if......then.
For X..... to ...end for
Do while....loop..
if ...then...else....endif
أبجديات لغة البرمجة للهواة هي بالحرف الأنجليزي
فمابالك بـ أسّ العلوم

بالمثال يتضح المقال

ولاداعي للحديث عن آخر البحوث المتخصصة في الطب والفلك والتنولوجيا

لا تهمنا محاولات الترجمة بقدر ما يهمنا بماذا تصدر آخر الإبتكارات والبحوث العلمية
وهذا هو المقصود لبيان الفرق بين الانجليزية والفرنسية

حيوية الأنجليزية ومواكبتها للتطور جعلها تتفوق بمئات السنوات الضوئية على الفرنسية/الخردة التي تتمسكون بها


يجب أن نضع "افتراضاتكم" على المحك لتبينوا لنا : ماهو الميدان العلمي والتكنولوجي الذي تفوقت فيه الفرنسية على الإنجليزية ؟

[أبو معاذ محمد رضا]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العثماني

لم تكن الفرنسية يوما ما لغة العلم.
ولا حتى الأدب
اللغة الفرنسية هي لغة "القانون" ؛ لذلك فطلبة الحقوق هم وحدهم من يكونون بحاجة لتعلم اللغة الفرنسية ؛ كون المنظرين في هذا المجال هم الفرنسيس ؛ والمؤلفات القانونية أغلبها بالفرنسية.
أما العلوم والتكنولوجيا والطب فليس للفرنسية فيها نصيب ؛ والبحوث الأكاديمية المتخصصة في هذا المجال هي باللغة الإنجليزية
وتكريس الفرنسية في الجامعات الجزائرية هو تكريس للتبعية والعبودية للمستعمر الفرنسي.

وحتى القانونيين الفرنسيين سرقوا الكثير من المفاهيم عن الشريعة الإسلامية الغراء والاصطلاحات التي وضعها الفقهاء المسلمون راجع لزاما كتاب :"الشريعة الإلهية لا القوانين الجاهلية" للدكتور عمر سليمان الأشقر
التحميل من هنا:
https://www.archive.org/download/selqw/selqw.pdf

[sami_yougourthen]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imad 1983

الفرنسية لغة تخلف و ليست لغة علم وتكنولوجيا...نحن هنا في الجزائر اصبحنا فرنسيين اكثر من فرنسا غزو ثقافي رهيب...بالطبع انت من منطقة القبائل لذلك تدافع عن اللغة الفرنسية لان المنطقة تتكلم الفرنسية حتى اكثر من الامازيغية

والعربية هي لغة العلم والتكنولوجيا لذلك يجب ان نكون عرب اكثر من العرب انفسهم

[ighil ighil 18]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العثماني

لا أحد يكذب على نفسه سواكم ..
قولي لنا ماهو ميدان العلم الذي تفوقت فيه الفرنسية على الإنكليزية ؟ حيث تصدر فيه البحوث المتخصصة بالفرنسية وليس بالإنجليزية ؟
إذهبي إلى أبسط لغة من لغات البرمجة في الإعلام الآلي لغة visual basic وهي لغة مخصصة للهواة بالدرجة الأولى : ستجدين الحرف الأنجليزي هو لغة البرمجة :
If......then.
For x..... To ...end for
do while....loop..
If ...then...else....endif
أبجديات لغة البرمجة للهواة هي بالحرف الأنجليزي
فمابالك بـ أسّ العلوم

بالمثال يتضح المقال

ولاداعي للحديث عن آخر البحوث المتخصصة في الطب والفلك والتنولوجيا

لا تهمنا محاولات الترجمة بقدر ما يهمنا بماذا تصدر آخر الإبتكارات والبحوث العلمية
وهذا هو المقصود لبيان الفرق بين الانجليزية والفرنسية

حيوية الأنجليزية ومواكبتها للتطور جعلها تتفوق بمئات السنوات الضوئية على الفرنسية/الخردة التي تتمسكون بها


يجب أن نضع "افتراضاتكم" على المحك لتبينوا لنا : ماهو الميدان العلمي والتكنولوجي الذي تفوقت فيه الفرنسية على الإنجليزية ؟

لولا الادوية الفرنسية لانقرضتم يا العثماني لا تربط بين الاستعمار الفرنسي و اللغة الفرنسية و الا فاربط بين الانكليزية و الاستعمار البريطاني للبلدان الاسلامية و ادخالهم اليهود الى فلسطين

[خالد عنابي2]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ighil ighil 18

لولا الادوية الفرنسية لانقرضتم يا العثماني لا تربط بين الاستعمار الفرنسي و اللغة الفرنسية و الا فاربط بين الانكليزية و الاستعمار البريطاني للبلدان الاسلامية و ادخالهم اليهود الى فلسطين

ما دخل الادوية الفرنسية في اللغة الفرنسية ؟

هل اذا اشترينا ادوية صينية تصبح اللغة الصينية جيدة وافضل من الفرنسية ؟

كفاك من المغالطات المنطقية

[خالد عنابي2]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sami_yougourthen

والعربية هي لغة العلم والتكنولوجيا لذلك يجب ان نكون عرب اكثر من العرب انفسهم

اللغة العربية هي اكثر لغات العالم ثراءا وتنوعا ولاشك انها لغة العلم والتكنلوجيا وليس ذنب اللغة العربية ان اهلها اهملوها وانهزموا فكريا امام لغات ساقطة ولقيطة كاللغة الفرنجية